author: Гергана Манчева

Пресвятая Богородица защищает от бед и природных стихий жителей села Овчарци

15 августа болгары отмечают праздник Успения Пресвятой Богородицы. Это один из самых почитаемых в нашей стране праздников, посвященных Божией Матери – покровительнице материнства, дарящей жизнь. 15 августа в селах, в которых есть церковь или..

15.08.17 11:38 |

Поштовање према Божијој мајци и снажна вера чувају село Овчарци од елементарних непогода и других зала

15. августа Бугарска православна црква и верници славе Успење Пресвете Богородице.То је највећи хришћански празник на бугарском поднебљу, посвећен Божијој мајци – заштитници породиља и покровитељици материнства која и сама даје живот. У насељеним..

15.08.17 11:38 |

Почитта към Божията майка и силната вяра пазят дупнишкото село Овчарци от беди и стихиите в природата

На 15 август народът ни почита празника Успение Богородично. Той е сред най-тачените по българските земи, свързан с Божията майка – покровителка на раждането, на майчинството и даряваща живот. В селищата, където има църква или манастир, носещ името..

15.08.17 08:00 |

Старо Железаре – село са уметничком „додатом реалношћу“

У пловдивском селу Старо Железаре се живот некад одвијао нормалним током. Домаћини су устајали пре свитања како би се побринули о стоци и извели краве и овце на испашу. Затим су неки ишли на посао у суседним местима, а они који су остајали код куће..

05.08.17 10:35 |

Старо-Железаре – село с артистической «добавленной реальностью»

В селе Старо-Железаре близ Пловдива жизнь шла своим руслом, так же как и в других селах Болгарии. По утрам хозяева вставали до рассвета, чтобы позаботиться о скотине и вывести коров и овец на пастбище. Затем те, кто не отправлялся на работу в соседние..

02.08.17 14:09 |

Старо Железаре – селото с артистична „добавена реалност“

В пловдивското село Старо Железаре животът си вървял както в другите села в България. Сутрин стопаните ставали преди съмване, за да се погрижат за добитъка и да изведат кравите и овцете на паша. После тези, които не тръгвали за работа към съседни..

02.08.17 11:15 | Култура

КНСБ: Додатак за минули рад не може да одвуче пажњу с дебате о превазилажењу проблема сиромаштва код нас

Животни трошкови у Бугарској су последњих месеци порасли, а сиромаштво се продубљује, показао је извештај Конфедерације независних синдиката у Бугарској који је израђен на основу анализе цена производа, услуга и дохотка бугарских грађана. „..

25.07.17 13:13 |

КНСБ: Дебаты о преодолении бедности в стране не должны быть прикрыты темой надбавок за выслугу лет

Расходы на жизнь в Болгарии растут в последние месяцы, а бедность большинства людей усугубляется. Это показывает доклад одной из крупнейших в стране профсоюзных организаций – Конфедерации независимых синдикатов в Болгарии (КНСБ). Он разработан на..

24.07.17 13:42 |

КНСБ: Дебатът за справяне с бедността у нас не може да бъде изместен от темата за добавки за стаж към заплатата

Издръжката на живота в България поскъпва през последните месеци, а бедността на мнозинството от хората се задълбочава. Това сочи доклад на един от най-големите български синдикати КНСБ, въз основа на анализ на цените на стоките и услугите и доходите на..

21.07.17 12:43 | България

Љубав и поштовање према Светој Марини део су живота и традиција у селу Ботево

Недалеко од села Ботево, око 30 км јужно од Добрича и 35 км северно од Варне, на месту где извире лековита вода познатом као Маринин извор, могу се видети беле зидине манастира Свете Марине. Према сачуваним историјским подацима, ово место је..

17.07.17 15:26 |