Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Ново фототипно издание за Христо Ботев

Автор:
2
Снимка: Радио ВИДИН

Излезе от печат уникално фототпино издание на две книги за Христо Ботев. Изданието включва в себе си две автентични книги, които са препечатани почти едно към едно с оригиналите. Става дума за "Спомен. 35- годишен юбилей от преминаването на Христо Ботев и другарите му на козлодуйския бряг" от 1911 година и "Стихотворения" - Пълно събрание стихотворения от 1943 година. Поводът тази книга да се появи точно сега е навършването 145 години от слизането на Ботевата чета на Козлодуйския бряг на 17 май 1876. За идеята да се възродят автентични книги в ново съвременно издание, и къде са открити оригиналите, разказва Трифон Павлов председател на Гражданско сдружение "Епископ Йосип Щросмайер" и секретар на читалище "Епископ Йосип Щросмайер", които издават книгата:

"Една от идеите е да дадем втори живот на тези книги. Ние досега издадохме няколко, даже две представихме във Видин - в Държавния Архив във Видин. Там направихме едно дарение на стари книги. Специално за тази последната книга, която е, съвсем случайно се установи, че на 17 май са 145 години от акостирането на Христо Ботев и четата му с кораба "Радецки" на козлодуйския бряг. Аз много добре работя с едно читалище, което е тук съвсем близо до мен "Георги Раковски 1925" и секретарката на читалището, г-жа Андреева, един ден минавайки покрай нея, тя ми каза "Я виж какво успях да намеря". Тъй като то е, може би, най-голямото като сграден фонд читалище в София, те там водят езикови курсове, танцов състав и така нататък, много неща са - тази учителката, която е по Английски език ѝ донесла и показала две книжки, те две малки книжки, които в изключително окаяно състояние, тъй като те са на много години - госпожата се казва Снежина Стефанова, тези книги са от архива на родителите ѝ. Така от дума на дума решихме да продължим тази традиция с фототипното издаване на такива неща. Ние ги събрахме в една книга, между другото, което малко уголемихме, така за да бъде читаемо - там издателите се постараха много добре, възстановиха почти едно към едно нещата. Първата част от двете книги е издадена през 1911 година... Тук са едни много интересни неща, описания и т.н... Много интересно е друго, тъй като има един списък, пълен списък на четата - тук има едни невероятно интересни имена - под номер 42 е написано Един турски арнаутин от Албания, 44 - едно 17 годишно момче, Лясковец, 51 - Вълчо македонец, Македония, 73 - Един Руски княз... Аз съм изключително радостен, че успяхме да вдъхнем втори живот на тази книга... Втората част - това са стихотворенията на гениалния Христо Ботев".

Една от основните дейности на организация  "Епископ Йосип Щросмайер" е популяризирането на забравените българи и чужденци, и специално чужденци, които имат принос към България. 

Чуйте повече в звуковия файл.

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Галерия

Вижте още

Да правим добро с вяра, за да наследим Божието царство

Неделята, която отбелязваме днес е   Неделя Месопустна . "В името на Отца и Сина, и Светия Дух! В днешния неделен ден ние си припомняме всичко, което Господ е казал за Страшния, за последния Негов Съд, затова и тази неделя на езика на църковния Устав се нарича Неделя за Съда . Съдът е непременно условие за изява на..

публикувано на 23.02.25 в 08:00

Сароян ни води на приключение с Уесли Джаксън

Кърт Вонегът го нарича „първият и все още най-велик американски минималист“ . Печели Оскар за сценарий на филм по собствения си роман „Човешка комедия“. За пиесата „Времето на нашия живот“ през 1940 г. е удостоен с награда „Пулицър“, която отказва да приеме с думите „Никой не може да ме купи!“ . Войната с критиците, която води цял живот, му..

публикувано на 21.02.25 в 17:05
Петър и Яна Черневи. Снимка: Личен архив на Дора Чернева

Спомен за Петър Чернев и неговото творчество

Днес в "Минутите не редактора" ще ви разкажем за един български изпълнител и композитор, който се ражда през 1943 година във Видин, и макар че скоро след това семейството му се мести, Видин остава в неговото сърце до края на живота му. Рубриката този петък е разказ за популярния през 70-те и 80-те години певец Петър Чернев и един от вечните му..

обновено на 21.02.25 в 17:00

Кукленият театър във Видин представя премиерата на "Котаракът в чизми"

"Котаракът в чизми"  е народна приказка, пресъздадена от Шарл Перо, която се намира и в първото издание на сборника на братя Грим: "Детски и домашни приказки". В нея се разказва за котарак, който може да говори и напътства своя господар. Той е хитър, амбициозен, умен, великодушен, верен приятел, ловък, смел, находчив,..

публикувано на 21.02.25 в 16:10

Ученици от Враца са сред финалистите в конкурса "Млад Благотворител"

Фондация "Благотворител " насърчава доброволчески инициативи сред младите хора с конкурса "Млад Благотворител" , който се проведе за осма поредна година. В началото на февруари бяха обявени финалистите в тазгодишното издание. Те ще получат финансова подкрепа за реализирането на своите предложения. Сред отличените е и проектът на..

публикувано на 21.02.25 в 15:20

Алекс и зайците...

Отново ще ви срещнем с Алекс от Видин . При предишната ни среща през 2023 година той ни разказа за кокошките Сонка и Юлия и петела Соник.  Сега отново се е върнал към отглеждането на зайци . Негово старо хоби. Всъщност той не може да си представи да живее без домашен любимец, та бил той и малко странен. Колкото до Соник, Сонка и..

публикувано на 21.02.25 в 14:00
Симона Панова

Симона Панова: Когато да си екскурзовод е повече от работа

Днес ви представяме една вдъхновяваща личност от Видин - Симона Панова , автор на фентъзи романите "Змей Закрилник", "Змей Побратим" и "Змей Омайник". Но освен че създава магични светове на страниците на книгите си, Симона е и невероятен разказвач на истински истории, свързани с богатото историческо наследство на старопрестолния Видин и..

публикувано на 21.02.25 в 13:00