Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

Англичани дават пример на съседите си във видинско село

Снимка: Радио Видин

Алън и Сандра Робинсън са семейство от Англия, което живее във видинското село Градец. Алън купува къща в селото през 2008 година. Миналата година се жени за Сандра и оттогава живеят заедно в Градец. Освен че се грижат добре за къщата си, те променят и облагородяват пространството пред двора им. Насадили са няколко овошки, посадили са цветя и са изчистили бурените и храстите около тях. Двамата не спрели дотук. Боядисали оградата на имота си в цветовете на българското знаме. Това пък провокира кмета на селото Илия Томов да им напише благодарствено писмо, на английски език. В превода му помогнала Мирела Иванова от селото. Със собствени средства семейство Робинсън искат да направят тротоар около къщата си, защото хората сега вървят по улицата, обясни кметът:

"Разбрани хора. Те са един пример за нашето село. Всичко това, което са оформили, е благодарение на техния труд. Най-важното, за което аз искам да им благодаря, е че те направиха българското знаме на самата ограда. Това е един добър жест и уважение към народа и държавата. Те показаха как трябва да се грижат, около тях да бъде чисто и приветливо, така че нашето село да изглежда образцово. Другото, което искам да кажа е, че те са добри дарители. Тук нямаше тротоар, те направиха циментова пътека и сега искат да съединят двата тротоара. Разстоянието е някъде около 100-тина метра. Имам тяхното обещание, че ще закупят бетона, някъде около 6-7 кубика. Нашата задача е да оформим кофраж и да излеем пътеката. Те се грижат много добре за пространството около тях. Казаха, че ще поставят и един слънчев часовник. По този случай ние се постарахме да им напишем едно благодарствено писмо на английски, с цел уважение. Такива писма даваме на всички жители, които почистват около тях."

Алън Робинсън е работил в Лондон 25 години като полицай. Купува си имот в Градец, защото цената на имотите тук е в пъти по- ниска от Англия, а спокойствието, свободата и дружелюбността на хората му правят силно впечатление. Първоначално Алън живее две години в село Долни Бошняк, но се мести в Градец, защото селото е по-голямо, споделя бившият полицай:

"Живеех в Лондон и 25 години работих като полицай и тук е толкова спокойно след Лондон. Дойдох тук, за да си купя дом, защото не можех да си позволя да си купя в Лондон. Първото ми впечатление тук беше свободата, тишината, спокойствието, и хората са дружелюбни. Наричам Англия земята на не-то, защото не можеш да правиш това, не ти е позволено да направиш онова, а и къща като тази ще струва милион паунда в Лондон. Женени сме повече от година. Аз съм тук от 2008 година. Боядисахме си стената в цветовете на българското знаме, защото харесваме България. Всичко беше обрасло с плевели и си помислихме, че цветовете ще придадат хубав контраст и ще изглежда добре през зимата и видяхме такава ограда по пътя за София. Мястото пред къщата ни беше обрасло и решихме да го направим по-приятно за всички, защото много от местните минават оттук, за да отидат до магазина, просто да изглежда по-добре. Не сме ходили по-далеч от Велико Търново, затова искаме да отидем до Черноморието и в Южна България. Това, което ни направи най-голямо впечатление, е че хората са дружелюбни, имате хубави традиции и уважението между хората. Доста съседи идваха да ни помагат. Донесоха ни грозде, моркови и ракия. Опитахме се да насадим зеленчуци, но имаме котки и те съсипаха повечето. В момента имаме растящ пресен лук."

След като направят тротоара, семейство Робинсън искат да направят и маса с няколко пейки от другата страна пред къщата им.


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Вижте още

Ало измамниците посягат и към читалищата

За нестандартна ало измама предупреждават от Съюза на народните читалища . Непознати се обаждат до културните институции, че трябва да заплатят, за да бъдат включени задължително в електронни регистри. Мнимите чиновници искат между 80 и 100 лева за административната услуга и дори заплашват със санкции.  "Подобни опити, но и други имаше през..

публикувано на 26.11.24 в 16:25

75 дни е срокът за укрепване на западния бастион на "Баба Вида"

Аварийното укрепване на западния бастион на средновековната крепост "Баба Вида" във Видин е в ход. Изградена е строителна площадка, на която работят две фирми - "Актив инвест груп" ЕООД, Видин и "НСК София" ЕООД. Стойността на строително-монтажните работи е 213 726,60 лева с ДДС, каза началникът на отдел "Устройство на територията“ в..

публикувано на 26.11.24 в 14:30

ОУ "Христо Ботев" в Търнава успешно работи по програмата "Училища за пример"

ОУ "Христо Ботев" във врачанското село Търнава е едно от шестте училища в Северозападна България, които успешно преминават обучителната програма „Училища за пример“ на фондация „Заедно в час“. Организацията има в ече три випуска, които са завършили обучението и работят успешно с учениците.  Основната цел на програмата е да се..

публикувано на 26.11.24 в 14:00

Общински съветници искат намаление на наемите на общинските жилища във Видин

Общинските съветници от групата на ГЕРБ  предлагат намаление с до 50% на наемите на общински жилища във Видин. Идеята включва промяна в начина на определяне на цените. Припомняме, че темата за увеличението на наемите на общинските жилища бе обсъдена още миналата седмица в нашия ефир. Вчера недоволни наематели във Видин прекъснаха заседание на..

публикувано на 26.11.24 в 13:42

"BEST" отбеляза успехи за Видин в състезание по реч и дебати в Благоевград

Отлично се представи отборът по реч и дебати на английски език "BEST" от ГПЧЕ "Йордан Радичков" във Видин в регионалното състезание в Благоевград. Съревнованието събра общо 248 участници от  училища в Западна България. Турнирът по реч и дебати на английски език се организира от Фондация "БЕСТ". На пето място,  в категория "Проза" за..

публикувано на 26.11.24 в 13:00

Сдружение организира благотворителна кампания за Коледа в Северозапада

Сдружението "Бъди добър, прави добро" организира благотворителна кампания по повод коледните празници. Целта е в навечерието на Коледа да бъдат подкрепени 400 крайно нуждаещи се хора основно от Северозападна България . Тази година активността на дарителите е ниска, каза Мая Методиева, която е сред доброволците в сдружението: "За пета..

публикувано на 26.11.24 в 12:00

Как солта ни помага срещу болестите и стреса

Солта е ефективна при лечение на заболявания на горните и долните дихателни пътища, както и на кожни болести, за засилване на имунитета и съпротивителните сили на организма. Това обясни Инна Йосифова , управител на Солна стая във Видин . По думите ѝ халотерапията - терапията със сол, може да помогне също за облекчаване на стреса, възстановяване от..

публикувано на 26.11.24 в 10:10