Видин- примамлива дестинация за румънски художници

Съвременни румънски художници ще представят творчеството си във Видин. Гостуващите автори ще покажат свои произведения, обединени от идеята за пресичане на различни виждания и смесване на жанрове. Изложбата се реализира от художествена галерия "Никола Петров"- Видин и румънския художник Силвиу Бърсану, който е гостувал няколко пъти в града и вече има свои почитатели.

Поканени са утвърдени румънски автори, каза директорът на видинската галерия Богдан Александров:

"Силвиу Бърсану този път е поканил утвърдени художници от няколко града в Румъния- Арад, Търгу Жиу, Дробета- Турну Северин, Крайова и Клуж. Авторите в тази изложба ще излагат графика, скулптура, обекти. Към художниците, както Силвиу смесва нещата, е поканил Кристиан Чому, клавир, и Юлиан Албу, китара, които ще изпълняват и ще правят пърформанс на свои авторски изпълнения джаз."

Идеята за изложбата възниква след преводите на български език на кратки поетични форми на румънски автор, обясни Богдан Александров:

"Изложбата възникна по любопитен път. Силвиу Бърсану има приятел поет, който пише кратки форми като хайку и прави едни рисунки върху тези форми, като постепенно разширява идеята и ги изпраща на хора, които да ги превеждат на повече езици. В един момент тези кратки поетични форми пристигнаха при мен с молба да съдействам за техния превод. Аз се опитах да го направя и му ги изпратих. И оттам се роди идеята, след като ги има вече преведени на български език, да бъдат показани в изложба във Видин. Силвиу покани и други хора, които имат идеята да покажат в града ни, така че галерията се превръща в една доста примамлива дестинация за румънски художници, което в същото време е доста добре за нас- повече изкуство, повече радост."

Творбите в експозицията са обединени от виждането на пресичане на различни идеи, смесване на жанрове и изкуства, каза още Богдан Александров:

"Силвиу Бърсану нарича тези изложби, които се случват на различни места и често с различни хора, кръстовища или кръстопът, като в това влага идеята за пресичане на различни идеи, за смесване на жанрове, за смесване на видовете изкуство. Именно за това изложбите, които инициира, се случват с много музика, добиват една по-синкретична форма. В тази идея, която е хубава като резултат, ние поканихме и един видински художник, който има косвена връзка с Румъния- преди да дойде в България е живял две години в Букурещ. Това е познатият на видинлии художник от американски произход Гордън Картър, който ще покаже най-новите си творби живопис."

Изложбата ще бъде открита на 19 юни /петък/, от 18 часа в художествена галерия "Никола Петров".