Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

Книга за поезията на Луиз Глик с премиера в Арт салона на Радио Варна

| обновено на 24.10.23 в 16:29
2
Ангелина Василева

Тази вечер в Арт салона на Радио Варна от 18 часа е премиерата на книгата „Луиз Глик – Нобел 2020“, с която издателство „Карина – Мариана Тодорова“ печели конкурса „Помощ за книгата“. Ще я представи авторката, а модератор на срещата-разговор ще бъде Цветан Янакиев. Събитието е с вход свободен.

Ангелина Василева е родена във Варна, но израства в София, завършва езикова гимназия и Софийския университет "Св. Климент Охридски" със специалност "Английска филология", работи като преподавател в Нов български университет и като преводач на художествена литература. Пише стихове и критически статии. От 2009 година организира в столицата съвместно със София Филипова Софийския есенен салон за поезия. Автор е на стихосбирките „Приказка за двама“, „Перуниково небе“, „Да бъда нечия отново“ , „Среднощен ферибот“ и „Дневникът на един бинокъл“. С неин подбор и в неин превод излиза първата книга у нас със стихове и есета на големия англо-американски поет Уистън Хю Одън „Скиталецът“ на издателство "Фама 1".

Новата книга на Ангелина Василева е литературна критика, но написана от поет за поета и представя в дванадесет есета 12-те книги на американската поетеса Луиз Глик (22.04.1943-13.10.2023), издадени до момента на удостояването и с Нобелова награда за литература през 2020 година.

"Луиз Глик е сред малцината жени, удостоени в 100-годишната история на Нобеловите награди и втората американка. Странно е, но дори за литературната Нобелова премия вървят доста преди награждаването залагания с точки и всякакви атрибути като при конните надбягвания. Такава ранглиста поддържаха в годината, когато тя спечели" - разказва Ангелина Василева, поет, преводач, университетски преподавател, литературен критик. - "Тя не беше на първо място в тези прогнози. Канадската поетеса Маргарет Атууд имаше много по-големи шансове според залозите, но журито реши да връчи награда на Луиз Глик като оцени общочовешкото звучене на нейната поезия. Тя пише в бял стих и е поет-разказвач. Книгите и са много интересни и особено в последните е много ясна романовата структура - това са романи в блял стих. Винаги има сюжет, дори няколко сюжетни линии и много други истории вплетени. Тя обича да оставя време на читателя или слушателя за преживяване като оставя характерните паузи между строфите и стиховете." 

Повече за завладяващия свят на Луиз Глик чуйте в разговора на Валерия Василева с Ангелина Василева в звуковия файл.


БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Галерия

ВИЖТЕ ОЩЕ

Биб­лио­те­ка­та към цен­трал­но­то чи­та­ли­ще в Балчик ще по­лу­чи 2 700 ле­ва за кни­ги

Ми­нис­тер­ство­то на кул­ту­ра­та обя­ви име­на­та на чи­та­ли­ща­та, одоб­ре­ни за фи­нан­си­ра­не по проект "Бъл­гар­ски­те биб­лио­те­ки - съв­ре­мен­ни цен­тро­ве за че­те­не и ин­фор­ми­ра­ност" - 2024. Биб­лио­те­ка­та към бал­чиш­ко­то чи­та­ли­ще "Паи­сий Хи­лен­дар­ски-1870" кан­ди­дат­ства с проект за бли­зо 5 000 ле­ва. От­пус­на­та­та..

публикувано на 21.11.24 в 18:53

Изложба „Америка през моите очи“ в Регионалната библиотека във Варна

В Регионална библиотека „Пенчо Славейков“ – Варна в 17 часа ще бъде  открита  гостуващата изложба „America through Мy Еyes” / “Америка през моите очи“. Експозицията включва селекция  фотографии от ХI фотоконкурс „Америка през моите очи“, направени от български студенти по време на лятната програма за работа и пътуване в  САЩ. Изложбата е част от..

публикувано на 21.11.24 в 15:30
автор: Десислава Минчева

НАМИБ: пясъци - небе

"Опитвам се да предам в картините си своето огромно възхищение от земята на Намибия и от духа на мястото, от неговата безкомпромисна красота и сила, но... трябва да вдишате въздуха там …  да пропътувате дълги часове, обвити в бял прах до някое жадувано място и едва тогава да усетите поне малко тази страна. Едва тогава...  А аз ще продължа да се боря..

публикувано на 21.11.24 в 15:25

Виртуозно трио представя "Романтични съкровища" във Варна

Среща с романтични съкровища очаква ценителите на камерната музика на 21 ноември във Варна и на 22 ноември - в Бургас. Поканата е от триото Стоимен Пеев, цигулка, Атанас Кръстев, виолончело и Мартина Табакова, пиано.  Тримата изпълнители са изявени артисти, носители на престижни награди като „Кристална лира“ на Съюз на българските музикални и..

публикувано на 19.11.24 в 15:05

Константин Костов, Христо Йоцов и Плевенската филхармония с авторски концерти в Добрич (21.11) и Варна (22.11)

Премиерно в двата града ще прозвучат три нови и изключително любопитни произведения с джаз теми в симфоничен аранжимент под диригентската палка на Борислав Йоцов: К онцерт за джаз пиано и оркестър със солист Константин Костов – пиано (автор на произведението),  Концерт за тромпет, тромбон и оркестър от Христо Йоцов със солисти Михаил Йосифов – тромпет..

публикувано на 19.11.24 в 14:43

България като вдъхновение - книга разказва за влиянието на страната ни върху идеите на Ататюрк

България - страна със сходна историческа съдба на Турция, която 40 години след Освобождението се стреми да се дистанцира от Османската империя, е основното вдъхновение за реформаторските идеи на Мустафа Кемал Ататюрк.  Когато през 1913 г. Мустафа Кемал пристига в София като военно аташе, той открива, че България е една изцяло европейска страна. За него..

публикувано на 19.11.24 в 12:20

"Морето" в Добрич

Под мотото „Морето“ Художествената галерия в Добрич подреди изложба от своя фонд. В нея са събрани творби на четирима художници, които принадлежат към различни поколения. Родени от края на XIX век до 20-те години на XX век, в определен период от творчеството си са свързани с морската стихия и разработват сюжета, като го пречупват през призмата на..

публикувано на 19.11.24 в 11:50