Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

Осъден в Румъния ще изтърпява наказанието си в България


Осъденият за трафик на мигранти Тенчо Ц. ще изтърпява наказанието си у нас след като днес Апелативният съд във Варна прие за изпълнение присъда на румънски съд.

През октомври 2018 г. Районният съд в Констанца е признал за виновен българския гражданин, че година по-рано – на 28.10.2017 г. – е улеснил заедно с друг подсъдим, транспортиране на двама турски мигранти с цел незаконно преминаване през граничния пункт Остров-Силистра. Осъден е бил на 1 година лишаване от свобода. През март миналата година Апелативният съд в Констанца е увеличил наказанието с 4 месеца.

Деянието е престъпление и по смисъла на българския Назаказателен кодекс.  Наказанието съответства на предвиденото в българското законодателство.

При първото дело у нас, през декември миналата година, Варненският окръжен съд е отказал да изпълни Европейска заповед за арест и да предаде Тенчо на румънската страна, като е приел той да изтърпи наказанието си в България.

При второто производство, през март т.г., Окръжният съд е отказал да намали наказанието и е приел изтърпяването на 1 година и 4 месеца при първоначален общ режим. Първата инстанция е отменила наложената забрана за период от една година Тенчо Ц. да бъде избиран на обществен пост, да заема държавна длъжност и да пребивава на територията на Румъния.

При обжалването пред Апелативния съд във Варна адвокатът на осъдения каза, че той не извършил деянието и е бил заблуден от защитата си в Румъния да признае вина.

Чрез аудиовизуална връзка с варненския затвор, 58-годишният мъж обясни, че е бил подведен, че е само свидетел. Помоли присъдата да не бъде признавана.

Апелативната прокуратура подчерта, че настоящото производство не допуска проверка или отмяна на присъда на чуждестранен съд.

В решението си Апелативният съд отбеляза, че възраженията на защитата засягат производството по същество пред румънския съд и нямат отношение към настоящото дело. Те могат да бъдат основание за евентуално възобновяване на процеса в Румъния. Съдебният състав напомни, че по закон българският съд няма компетентност да се произнася по фактологията на деянието, авторството, вината, вида и размера на наложеното наказание, тъй като тези въпроси вече са разрешени от чуждестранния съд.

Апелативната инстанция потвърди решението на Варненския окръжен съд, като измени единствено правната квалификация на деянието. Така прие за изпълнение присъдата на Апелативния съд в Констанца и наказанието от 1 година и 4 месеца лишаване от свобода на осъдения за трафик на мигранти Тенчо Ц.

Решението на Апелативен съд – Варна е окончателно.


БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
ВИЖТЕ ОЩЕ

БКЗ: Нестабилната политическа обстановка влияе негативно на пазара на труда

В следващите шест месеца наемането на персонал в основни сектори значително ще се свие. Повече от половината от работодателите в страната няма да наемат нови служители през следващите шест месеца според седмото национално проучване на Българската конфедерация по заетостта (БКЗ). Тридесет и два процента от анкетираните 1197..

публикувано на 05.11.24 в 14:35

Захариева: ЕС трябва да работи за подобряване на сигурността си с иновациите за отбрана

"Подкрепям отпускането на повече средства в областта на иновациите за отбрана" - така българският кандидат за еврокомисар по стартъпите, изследванията и иновациите Екатерина Захариева отговори на въпрос по време на изслушването си днес в Европейския парламент, предаде БНР. "Широко разпространено е мнението, че заради войната в Украйна периодът на..

публикувано на 05.11.24 в 13:28

Кампания "Аз ще бъда отговорен шофьор" в училищата у нас

Служебният министър на образованието и науката проф. Галин Цоков даде символичен старт на кампанията "Аз ще бъда отговорен шофьор" в българските училища за по-безопасно поведение на пътя, предаде БГНЕС. "МОН има много сериозни усилия по отношение на възпитание на безопасността на движение по пътищата на младите хора, включително тази година имаме много..

публикувано на 05.11.24 в 13:04

Над 2000 литра нелегален алкохол откриха митничари и данъчни в Добрич и Търговище

Служители от митнически мобилни групи и фискални инспектори от Националната агенция за приходите  са открили 2080 литра наливен етилов алкохол при извършените общо 4 проверки на специализирани малки обекти за дестилиране (СМОД) и частни имоти на територията на областите Добрич и Търговище. Съвместните контролни действия са извършени в периода от 16 до 23..

публикувано на 05.11.24 в 11:28
язовир

Язовирите "Тича" и "Камчия" са с ниски нива, МОСВ апелира за спешни действия

Министерството на околната среда и водите апелира да се предприемат спешни действия за осигуряване на питейно-битовото водоснабдяване на населените места по Южното Черноморие. От министерството настояват ВиК операторите да прецизират заявките си за годишен график за 2025 г., като съобразят всички възможни резервни и алтернативни водоизточници,..

публикувано на 05.11.24 в 11:20

Доброволец от Валенсия: 70-80% от засегнатите къщи там са на нулев етаж, хората реално са на улицата...

По-голямата част от най-засегнатите къщи от потопа във Валенсия са на нулев етаж. Хората, които живеят там, реално погледнато в момента са на улицата и нямат абсолютно нищо. Това коментира в интервю за Радио Варна  Борислав Веселинов - доброволец, който още от първия ден е на терен, за да помага на хора в нужда след унищожителните наводнения в испанския..

публикувано на 05.11.24 в 10:45

Постоянен арест за собственика на оранжерии с канабис край каварненско село

Собственикът на откритите преди дни оранжерии с канабис край каварненското село Селце остава за постоянно в ареста, реши съдът. 56-годишният мъж е обвиняем за държане на високорискови наркотични вещества, както и за засаждането и отглеждането на марихуана. Районният съд в Каварна уважи искането на прокуратурата за налагане на най-тежката мярка за..

публикувано на 05.11.24 в 10:05