Bu köşede yurt dışında yaşayan Bulgarlar ve Bulgaristan vatandaşlarını tanıtıyoruz. Günümüzde dünyanın farklı yerlerinde oturup çalışan, çocuklarını yetiştiren, bulundukları yerlerde kendilerine has bir Bulgaristan kuran iki milyondan çok vatandaşımız bulunmakta. Onların hikayeleri, onlarla yapılan sohbetler, vatansever duygulara, nostalji ve vatan hasretine yol açıyor.
Yurttan uzak olan Bulgarlar’ı ve Bulgaristan vatandaşlarını, sevinçleri ve acılarını, tercihlerini, başarıları ve önemli kararlarını anlattığımız bu köşeye katkı ve önerilerinizi bekliyoruz.
Elektronik posta adresimiz: radiobulgaria@bnr.bg
Yapay zeka tarih öğretmenlerine nasıl asistanlık yapabilir ve inovasyonlar Bulgar tarihi ve coğrafyasını yurtdışında yaşayan çocuklar için nasıl zaman ve mekanda heyecan verici bir yolculuk haline getirebilir? Dünyanın farklı yerlerinde bulunan Pazar..
Gora ve Golo Bırdo (Golloborda) tarihi-coğrafi bölgelerinin yanı sıra Bulgar nüfusu, Arnavutluk'un güneydoğu kısmında da yoğunlaşmış durumunda. Son yıllarda yaşanan ekonomik göçün burada da olumsuz etkilerini gösterse de Mala Prespa (Prespa Gölü'nün batı..
İtalya’ya arkadaşlarıyla iki haftalığına geldi, kaderin ona başka bir senaryo yazdığından haberdar değildi. Bundan 30 yıl sonra Doktor Evgeniya Vukadinova 24 yaşında kız sahibi ve hala Roma’da yaşıyor. Ortopedi ve fizioterapi uzmanı olarak görev yapan..
San Francisco Körfezi’nde bulunan “Han Asparuh” okulu tarafından düzenlenen kutlama etkinliği sırasında Kuzey Kaliforniya’da yaşayan Bulgar topluluğuna Sunnyvale Belediye Başkanı Larry Klein tarafından tebrik sertifikası takdim edilecek. Konu ile ilgili..
Mart ayının ilk gününde, dünyanın her neresinde olursa olsun Bulgarları, sağlık için taktıkları, beyaz ve kırmızı iplerden yapılmış marteniçkalar birleştirmekte. Marteniçkaların 2017’de UNESCO’nun Somut Olmayan Kültürel Miras Temsili Listesi’ne..
Demokrasinin ilk yıllarında Plovdiv'li bir aile yalnız parmakların değil, ruhunun en ince hissiyeti ile ilgili bir iş kurmak için Chicago'ya taşınıyor. Müzik aletleri yapımı, restorasyonu, bakım ve onarımı ile uğraşan luthier, malzemeyi kullanmadaki..
Alessandro Massacci bundan 26 yıl önce İtalya’da doğdu . Annesi Bulgar, babası ise İtalyan olan genç adam, iki dil ve iki kültür taşıyıcısı olmaktan gurur duyuyor . Radyomuza konuşurken Sofya’da kendini evinde hissettiğini söyleyen oyuncu,..
Avrupa'da ve ötesinde hayatı değiştiren ve dünyanın Rusya Federasyonu ile ilişkilerini yeniden gözden geçirmek zorunda kaldığı 2022 yılının o Şubat sabahının üzerinden iki yıl geçti. Ancak bu yazıda savaşın dünya ekonomisine verdiği doğrudan ve..
Kuzeydoğu Arnavutluk’ta Gora bölgesindeki Bulgarlara gerçekleştirdiğimiz ziyaretimiz devam ediyor. Miriyan Dauti, nüfusun büyük bir çoğunluğu Bulgar kökenli olduğu Tsrnalevo köyündeki okulun genç öğretmenlerinden biridir. Miriyan, Bulgaristan..
Almanya’da Koblenz şehrinde bir grup ebeveyn “Bukvar” Bulgar Pazar Okulunun açılmasına öncülük etti. 2021 yılından beri okul, Eğitim ve Bilim Bakanlığının yurtdışı Bulgar Pazar Okulları listesinde yer alıyor. Yurtdışındaki diğer..