Günün Programı

author: Vladimir Sabev

On Bulgarian pensions and the meaning of EUR 20 in bonus money for Easter

There are 2,169,000 retired people in Bulgaria and 1,227,000 of those or more than 50% will receive the symbolic Easter bonus of EUR 20, as their pensions are lower than the poverty threshold of EUR 160 per month. The sum is not impressive at..

02.04.18 14:38 |

Quelles sont les retraites en Bulgarie et que signifie un bonus de 20 euros pour Pâques ?

1 227 000 retraités sur un total de 2 169 000, c’est-à-dire plus de la moitié, toucheront un bonus de Pâques bien modeste d’un montant de 20 euros car leurs pensions sont en-dessous du seuil de pauvreté de 160 euros par mois. Cette prime de..

02.04.18 11:50 |

Price of Bulgarian farmland doubles in 5 years despite restrictions on buyers

The price of Bulgarian farmland doubled in 5 years, although some restrictions were imposed on foreign buyers, Eurostat announced. Foreign nationals are able to purchase Bulgarian farmland if they reside in this country for at least 5 years...

26.03.18 13:13 |

Les prix des terres agricoles ont doublé les 5 dernières années malgré les restrictions pour les acheteurs

Les prix de la terre arable en Bulgarie ont doublé les 5 dernières années, a annoncé Eurostat. Et ce malgré la crise financière et économique mondiale et en dépit des restrictions par rapport aux acheteurs étrangers qui sont contraints de..

26.03.18 11:22 |

La croissance évidente fait retirer la Bulgarie de la "liste noire" de l’UE des pays aux déséquilibres excessifs

La semaine dernière, la Bulgarie a été supprimée de la liste noire de la Commission européenne des pays aux déséquilibres économiques excessifs. Dans le même temps, la Banque nationale de Bulgarie (BNB) a annoncé ses données préliminaires sur..

12.03.18 11:36 |
La participation de la compagnie

CEZ Bulgarie: une véritable privatisation ou une renationalisation à contrecœur ?

La distribution d’électricité en Bulgarie est un business privé totalement dominé par des compagnies étrangères. La société d’Etat tchèque CEZ est la plus grande dans le secteur avec pour clients 3 millions de Bulgares, dont ceux de la..

06.03.18 11:18 |

Les hôpitaux bulgares au bord de la faillite

La santé publique en Bulgarie traverse une grave crise. On peut juger de son envergure sur les propos du ministre de la Santé publique Kiril Ananiev qui a annoncé que début 2019 sera lancé un nouveau modèle d’encadrement et de gestion des..

28.02.18 10:32 |

L’administration publique prolifère et s’enrichit

Ces deniers temps, l’attention de l’opinion bulgare a été attirée par des faits en rapports avec deux phénomènes étroitement liés. Le premier phénomène est positif – les salaires dans le pays progressent en permanence et le salaire moyen dans..

21.02.18 10:33 |

La Bulgarie obligée d’importer même des bergers!

L’économie bulgare se porte à merveille et l’embellie devrait se poursuivre au moins les deux prochaines années, indiquent les analyses des observateurs étrangers. Il existe toutefois une condition préliminaire importante – on devra trouver..

07.02.18 12:41 |

Business et syndicats, ensemble contre la menace de flambée des tarifs de l’électricité

Les tarifs de l’électricité pour le business augmentent de 30 à 60%, ont tiré fin 2017 la sonnette d’alarme les patrons en Bulgarie. Les syndicats les ont soutenus en ajoutant que cette flambée des prix aura des répercussions sur les prix de..

31.01.18 11:17 |