Günün Programı

author: Miglena Ivanova

Pedro Pablo San Jorge: “Nos hemos dedicado a ampliar las relaciones entre Bulgaria y Cuba”

En esta ocasión, nos reunimos con el embajador de la República de Cuba en Bulgaria, Pedro Pablo San Jorge, para conocer más sobre su país y sobre el desarrollo de las relaciones entre Bulgaria y Cuba. El 2015 fue un..

01.01.16 09:00 |

¿Con qué recordaremos el Año Deportivo 2015?

Bulgaria se quedó en el puesto 27 en la clasificación por medallas en los largamente esperados primeros Juegos Europeos en Bakú tras agenciarse una medalla de oro, cuatro de plata más cinco de bronce. La medalla de oro la conquistaron las hermanas..

31.12.15 09:05 |

Meeting the past in the village of Stefanovo

The Bulgarian land is rich in nature, history, archaeology, people but still unknown even to us – the Bulgarians. I once again comprehended that when I found myself in the Balkan village of Stefanovo in the district of Lovech, 155 km away from..

30.12.15 12:45 |

Bullgari është i dhënë pas gjendjes të jetë viktimë

Vallë, a është e mundshme, që bullgari të shikojë botën me optimizëm? Në klasifikimet për lumturi, ai radhitet në vendet e para, por nga fundi te kryeja. Mbi këtë temë ndalet psikologu i njohur Elenko Angellov: “Është fakt, se prej vitesh botohen..

30.12.15 11:35 |

Biggest sport events of 2015

During the first European Games in Baku in 2015, Bulgaria remained at the 27th place in the medal standings, wining one gold, four silver and five bronze medals. Sisters Gabriela Stoeva and Stephanie Stoeva won the gold at the badminton doubles..

28.12.15 15:10 |

Rétrospective du Sport 2015

Comme chaque fin d’année, nous vous proposons une rétrospective de la participation bulgare aux principaux évènements sportifs de l’année écoulée. Et pour commencer, la Bulgarie s’est rangée à la 27e place aux premiers Jeux Européens à Bakou avec..

27.12.15 11:05 |

Në botën magjike të amuleteve më Angell Goevin

Etnografi i njohur bullgar Angell Goev më se 45 vjet studion besimet dhe përfytyrimet popullore në degën e tyre magjike. Një interes të madh provokojnë ekspozitat e amuleteve dhe talismanëve të punuara prej tij. Dituri për punimin e tyre ai grumbullon..

26.12.15 09:45 |

L’ethnographe Anguel Goev explore le monde mystérieux des amulettes et talismans

L'ethnographe bulgare Anguel Goev étudie de nombreuses années déjà les croyances et superstitions populaires dans leurs dimensions surtout magiques. Les expositions d'amulettes et de talismans qu'il a présentées jouissent toujours d'un considérable..

26.12.15 09:15 |

Los secretos del antiguo templo de San Nicolás

Mi encuentro con la pequeña iglesia, al lado del hotel “Rila”, como llaman los vecinos de Sofía el antiguo templo de San Nicolás de Mira, en el centro de la capital búlgara, ocurrió en forma un tanto distinta cuando fui siguiendo los pasos de un..

26.12.15 08:30 |

Jemi në pragun e një dimri relativisht të butë

Atë, që klima në Bullgari gjatë dekadave të fundit ndryshohet, është e qartë për të gjithë. E ndjejmë si në vapën verore, e cila nuk zgjatet vetëm ditët e caktuara nga stërgjyshërit 15 – 17 korrik, ashtu edhe në shkurtimin e sezonit të skive. Mirëpo, si..

23.12.15 14:26 |