Günün Programı

author: Vénéta Nikolova

Au plus près des étoiles à Kamen Bryag

Cet été, les touristes de passage à Kamen Bryag (sur le littoral nord de la Bulgarie) peuvent contempler les étoiles depuis un observatoire moderne construit dans la cour de la Mairie. L’observatoire est équipé d’une coupole tournante permettant une..

12.08.23 11:17 |

Pouponnière pour oiseaux, îles flottantes, musée et sentier écologique : bienvenue à la réserve Srébarna

Nous nous trouvons à l’extrême Nord de la Bulgarie, tout près de la ville de Silistra où le Danube quitte notre territoire et poursuit son cours à travers la Roumanie avant de se jeter dans la mer Noire. A 17 km de la ville bulgare la plus..

10.08.23 14:05 |

La canicule pousse les vacanciers à opter pour les montagnes

Cet été nos hôtels, chalets et maisons d’hôte en montagne sont pris d’assaut par les touristes, surtout les week-ends quand il est presque impossible de trouver des places libres, indique une étude poussée de Radio Bulgarie. Certains endroits sont..

02.08.23 13:35 |

Les Bulgares se tournent de plus en plus vers la Grèce pour leurs vacances, mais aussi pour leurs investissements

Cet été encore, les Bulgares se dirigeront en masse vers les plages de la Grèce voisine, malgré la hausse des prix qui atteint parfois 30%. Mais outre une destination de vacances, la Grèce devient aussi un endroit préféré pour les investissements :..

15.06.23 12:55 |

Eté rime avec randonnées en montagne…

L’été est la saison pendant laquelle des centaines de randonneurs bulgares et étrangers, munis de bâtons, s’engagent sur les sentiers de montagne. En raison du printemps extrêmement froid, la neige n’a pas encore fondu dans les massifs..

06.06.23 09:39 |

Les pêcheurs de Nikopol se lancent dans la promotion du tourisme bulgare

Promenade en hors-bord sur le Danube, observation d’oiseaux rares, visite d’îles désertes, pique-nique dans la nature vierge ou simplement bronzage à la plage : Nikopol s’impose comme destination de tourisme d’aventure. A l’approche de l'été,..

29.05.23 12:07 |
Le père Paolo Cortesi pendant la messe à l’église de la Nativité de la Vierge

Depuis des siècles, catholiques et orthodoxes cohabitent paisiblement à Béléné

Béléné est une petite ville sur la rive du Danube que les Bulgares associent toujours au camp de concentration se trouvant sur la rive opposée de l’île de Persin où, sans être jugés et condamnés, avaient été torturés et tués..

18.05.23 09:05 |

Nouvelle vie pour le marais de Dragoman

Situé aux alentours de la ville de Dragoman, à une quarantaine de kilomètres à l’Ouest de Sofia, le marais de Dragoman se distingue par une végétation prolixe et les nombreux oiseaux aquatiques qui y nichent. Au milieu du siècle dernier, cet endroit à..

09.05.23 12:30 |

Au Sud du Danube : la vallée de la rivière Roussenski Lom et ses trésors touristiques

La rive bulgare du Danube et les territoires avoisinants ne sont pas encore profanés par le tourisme de masse, à la grande joie des amateurs de la nature vierge ou des poussées d’adrénaline. Dans les environs de la ville Roussé on peut combiner les..

03.05.23 12:30 |
Forteresse de Choumen

Choumen, le berceau de la Bulgarie

" C’est ici que la Bulgarie commence… "  C’est par ces mots que commence  l’hymne de Choumen qui chante la naissance de l’Etat bulgare fondé en 681 aux environs de cette ville. En effet, les vestiges de Pliska et de Véliki Preslav , les..

22.04.23 10:35 |