Bulgaria's economy is recovering, yet the process is very slow. According to expectations of the local business, the recovery would continue in 2015, a survey of the Bulgarian Chamber of Commerce and Industry reads. Meanwhile, the distrust of the..
An advertising video of biscuits shows a kid, trying to be smart and refusing a treat to his dad with the words: “No - because you are not ready yet”. In the same vein we should ask ourselves “Are Bulgarian companies ready to compete for funding..
¿Se corresponde con los principios democráticos el Acuerdo para la Asociación Transatlántica para el Comercio y la Inversión? ¿Los intereses meramente comerciales que defiende acaso no están en detrimento de la sociedad civil? Estas y más preguntas..
A është në pajtim me parimet demokratike Marrëveshja e Partneritetit Transatlantik për Tregti dhe Investime (TTIP), e cila është lancuar si ilaç për të gjitha të këqijat ekonomike? Mbrojta e interesave të tij tregtare a janë në dëm të shoqërisë civile?..
Does the Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP), widely advertised as an economic panacea live up to the principles of democracy? Are the purely commercial interests it upholds damaging to civil society? These questions were put to..
“Pavarësisht nga marrëveshja e arritur më 30 nëntor midis Rusisë dhe Ukrainës, furnizimet e gazit përmes territorit të Ukrainës mund të ndërpriten, sepse gjatë dimrit “Gazprom” nuk mund të sigurojë sasitë e domosdoshme për konsumatorët evropianë. Në një..
Petrol ile gaz sanayii alanında danışman olan Rus uzmanı Mihail Krutihin, Sofya ziyareti sırasında Bulgaristan Radyosuna verdiği özel demeçte şöyle konuştu: "30 Ekim tarihinde Rusya ve Ukrayna arasında yapılan anlaşmaya rağmen Ukrayna toprakları..
“No matter the agreement achieved between Russia and Ukraine on October 30, the gas supplies through Ukrainian territory might be interrupted, as Gazprom won’t be able to provide the quantities necessary to the European consumers this winter. In..
48 piktura të klasikëve bullgarë u ofruan në kuadrin e një ankandi të vogël, organizuar nga shtëpia e ankandit “Viktoria” para pak kohe. Këtë e bëri të ditur për Radio Bullgarinë pronari i galerisë Pavell Todorov. “Janë shitur 25, ose rreth 40 për..
Forty-eight works by Bulgarian classics were selected for an auction at Victoria Auction House at the end of last week, the gallery's owner Pavel Todorov told Radio Bulgaria. „Twenty-five or 40% of auctioned works have been sold. The highest price, 2600..
1 Aralık’tan Şubat ayı sonuna kadar eski araçlarıyla Sofya’nın merkezinden geçen sürücülere 25 ila 100 avro arasında para cezası..
GERB-SDS, Halk Meclisi Başkanlığı adaylığını geri çekti ve böylece adaylar “Vazrajdane” partisinden Petar Petrov, “İma Takav Narod” partisinden..
Milletvekilleri bugünkü oturumunda Halk Meclisi Başkanı seçme denemesinin sekizincisinde de başarısız oldu. Günün başında uzlaşıya varılacağına..