İki Bulgar üniversitesi, 30 yılı aşkın bir süredir teknik ve mühendislik bölümlerinde kaliteli Fransızca eğitim ve dünya çapında tanınan diplomalar sunuyor. Bu nedenle öğretmenler, mezunları arasında tek bir işsiz olmadığını gururla söylüyorlar.

Sofya’da Teknik Üniversitesi ve Kimya Teknolojileri ve Metalürji Üniversitesi, Fransızca akreditasyona sahipler. Bu öğrenimin beş yıllık olduğu ve öğrencilerin yüksek lisans derecesiyle mezun oldukları anlamına geliyor.

Teknik Üniversitesi’nden Prof. Slavka Tsanova, Bulgaristan Radyosu’na verdiği demeçte: “Tıpta olduğu gibi mühendislik bilimlerinde de dört yıl hazırlık için yeterli değildir” diye belirtiyor ve devamla: "İki ihtisas alanı sunuyoruz. Öğrencilerimiz Bulgar diplomasıyla mezun oluyorlar, ancak sertifika da alıyorlar. Üçüncü sınıftan sonra Bilişim ve komünikasyonlar ya da Elektronik, elektrik ve otomasyon mühendisliği eğitimi arasında seçim yapabiliyorlar. Fransa’dan misafir öğretmenlerimiz var, Tunus, Fas, Cezayir, Kamerun, Fildişi sahilinden yabancı öğrencilerimizin sayısı da fazladır. Erasmus programı ile eğitim gören birçok Fransız öğrencimiz de var."

Kimya Teknolojileri ve Metalürji Üniversitesi, Kimya ve Biyokimya Mühendisliği alanında Fransızca eğitim seçeneğini sunuyor. 1992 yılında kurulan bu disiplin, ülkemizdeki ilk frankofon programıdır.

Kimya Teknolojileri ve Metalürji Üniversitesi’nde başasistan Vladislava İvanova şunları paylaştı:

“İhtisas alanı kimya teknolojilerdir. Üniversite derecelendirme sisteminin oluşturulmasından bu yana bu mesleki alanın, Bulgaristan'da mevcut 52 yüksek öğretim kurumu arasında her zaman birinci olmasıyla övünebiliriz. Eğitim süreci, fizik, matematik, organik ve inorganik kimya gibi mühendisliğin temel disiplinlerini içeren genel eğitimin yanı sıra biyokimya, teknik mikrobiyoloji, ısı ve yağ değişim süreçleri gibi ilginç disiplinleri içeren bir ihtisas bloğu olmak üzere iki döngüden oluşmaktadır. Son yıllarda Erasmus programıyla bir dönem için Fransa ve İspanya'dan gelen öğrencilerden büyük ilgi görüyoruz. Yani hem Avrupa'ya giden öğrencilerimiz hem de Avrupa Birliği'nden ülkemize gelen öğrenciler arasında değişim yoğunlaştı ve büyük ilgi görüyor."

İki öğretmen de Fransızca bölümlerinden mezun olanların iş bulma konusunda zorluk çekmediklerini belirtti.

300 şirketin kayıtlı olduğu Bulgaristan-Fransa İktisat Odası sayesinde, mezunlara büyük ilgi var ve kendi ülkelerinde iyi bir iş bulabiliyorlar. Şirketler sık sık üniversitelerle ortak kurslar düzenliyor ve eğitimlerinin son yıllarında gelecekteki çalışanlarını hazırlıyor.

Vladislava İvanova sözlerini şöyle sürdürdü: "Öğrencilerimizin çoğu daha diploma tezlerini savunmadan önce uzmanlık alanlarında iş bulmayı başarıyor. Üniversitemizdeki Bulgar disiplinlerine kıyasla çok daha fazla olan zorunlu stajlar sırasında öğrencilerin, mezun olduktan sonra çalışabilecekleri farklı şirketleri ve Bulgaristan Bilimler Akademisi'nin enstitülerini tanıma fırsatı oluyor. Ayrıca öğrencilerle işverenler arasında bağlantı kuran bir kariyer merkezimiz de var."

Teknik Üniversitesi’nde matematik ve fizik sınavı yanı sıra Fransızca dil sınavı ile öğrenci kabul ediliyor. Kimya Teknolojileri ve Metalürji Üniversitesi’nde ise giriş sınavı yok, devlet yeterlilik sınavlarından puanlar dikkate alınıyor. Aynı kurallar, Avrupa Birliği’nden başvuran öğrenciler için de geçerlidir.

AB üyesi olmayan ülkelerden öğrenci adaylarınbaşvuru prosedürü biraz daha karmaşıktır ve diplomanın kendi ülkesinde yasallaştırılması ve Bulgaristan ile yapılan sözleşmeye bağlı olarak damga veya apostil alınmasından geçer.

Prof. Slavka Tsanova şunları belirtti:“Bu yıl çok başvurumuz oldu, başarıp başaramayacaklarını göreceğiz. Büyükelçiliklerimizin olmadığı ve her şeyin Nijerya'daki diplomatik misyonumuzda yapıldığı Orta ve Batı Afrika ülkelerine yönelik atılan ilk adımlardan bahsediyorum. Başvurmak isteyen öğrenciler, gerekli belgeleri tasdik ettirmek için elçiliğe bizzat giderek Bulgarcaya çevrilmiş diplomalarını ülkemize göndermeli ve vize başvurusunda bulunmalıdırlar."

Prosedürün basitleştirilmesi için birkaç yıldan beri görüşmeler yapılıyor, ancak şu ana kadar bir çözüm bulunamadı.

Prof. Tsanova ve başasistan İvanova,  gençlerin okumak için Bulgaristan'da bir üniversiteyi seçmelerinin pek çok nedenleri olduğunu ileri sürdüler. Bunlardan biri de eğitim harç ücretidir. Kimya Teknolojileri ve Metalürji Üniversitesi’nde AB vatandaşları için Fransızca bölümlerinde eğitim ücretsizdir. Bunun nedeni, ekonomimizin gelişimi için öncelikli bir alanla ilgili olmasıdır, diğerleri için eğitim bedeli 1500 avro. Teknik Üniversitesi'nde Bilişim teknolojileri ve konünikasyonlar bölümünün dönem harç ücreti 2 000 avro iken Elektronik, Elektrik mühendisliği ve otomasyon için 200 avro daha ucuzdur.

Slavka Tsanova, ülkemizde eğitim görmenin kazanımları ile ilgili şunları pylaştı: "Biz dost canlısı bir halkız. Yemeklerimizin iyi olmasının yanı sıra iklimimiz de güzel. Yabancıı öğrenciler burada arkadaş buluyorlar, diğer gençlerle birlikte yaşayabiliyorlar ve üniversitede ırkçılık yok. Ayrıca kültürümüze alışıyorlar ve Bulgarca öğreniyorlar. Öyle görünüyor ki hoşlarına gidiyor, çünkü artık eskisinden çok daha fazla adaylar var."

Başasistan Vladislava İvanova da öğrenci sayısının artmasının dostane ortama bağlı olduğuna inanıyor:

“Öğrenci Konseyi çok güçlü bir kurum ve birbirlerini tanıyıp kaynaşabilecekleri çeşitli etkinlikler düzenleyen öğrencilerimizle gurur duyuyorum. Bir başka gerekçe de diller - burada neredeyse herkes İngilizce veya Fransızca konuşuyor. Doğamız da çok güzel. Dolayısıyla öğrenciler Bulgaristan'a okumaya geldiklerinde gerçekten mutlu oluyorlar."

Çeviri: Ergül Bayraktar

Foto: Diana Tsankova,Kimya Teknolojileri ve Metalürji Üniversitesi, Facebook / ESN UCTM