Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2024 Tüm hakları saklıdır

Sofya “Az. Kliment Ohridski” Üniversitesi’nin İktisat Fakültesi 30 yıldır Fransızca eğitim vermekte

Bulgaristan Radyosuna konuşan Doç. Dr. Sonya Georgieva: Fransız üniversite öğrencileri için her geçen gün daha cazip geliyoruz

Photo: Facebook/stopanski.fakultet

Bulgaristan’da üniversite eğitiminin gelişmesini ve yerli ilmin ilerlemesini sağlayan en önemli unsurlar bağışlar ile vizyonerlerdir.  Evlogi Georgiev, yurt dışında geçirdiği onlarca yıl boyunca, girişimci ruhu ve vatanseverliği sayesinde, Bulgaristan tarihinin en büyük ve en önemli hayırseverlerinden birine dönüştü.


Bu yılın başında, neredeyse bir buçuk asır sonrasında, Karlovo’dan olan bankacıyı kendine örnek alarak, başka bir Bulgar’ın Alma Mater’in İktisat Fakülkesi’ne 1 milyon leva tutarında en büyük bağışı yaptığı anlaşıldı. Fakültenin eski mezunlarından olduğu bilinen ve kimliği gizli tutulan bağışçının verdiği söz konusu meblağ, önümüzdeki on yıl boyunca fakülte öğrencilerine burs vermek için kullanılacak. 1892 yılında açılan  Hukuk Bölümünde siyasi ekonomi, mali bilimler ile istatistik eğitimi verilmeye başlandı ve böylece iktisadi bilimler Sofya’daki ilk üniversitede öğrencilerine ulaşmış oldu.


Bugün İktisat Fakültesi’nin Fransızca programındaki “Ekonomi ve Maliye” ile “İşletme” lisans bölümlerini tanıtacağız.

Her bir programda eğitim süresi, üçüncü yılda zorunlu staj ile bir sömestr olacak şekilde Fransız üniversitelerinden birinde Avrupa “Erasmus” programı çerçevesinde  eğitim almak üzere toplamda dört yıldır. Program Başkanı Doç. Dr. Sonya Georgieva, eğitimin Bulgar öğretmenler ile birlikte yurt dışından gelen misafir öğretim görevlileri tarafından Bulgarca ve Fransızca verildiğini paylaştı ve şöyle devam etti:


“Bu, Bulgaristan’daki Fransız Elçiliğine bağlı Fransız Enstitüsü’nün desteğiyle 1995 yılında temelleri atılan bir programdır. Daha sonra kazanılan tecrübeyle 2009-2010’da halihazırda İktisat Fakültesi’nin en önemli ortağı olan Fransa’daki Lille Üniversitesi ile Ekonomi ve İşletme alanında ortak “Licence” isminde lisans programı oluşturduk. 2018-2019 eğitim yılı itibarıyla bu program Poitiers’de bulunan Üniversite ile ortak yürütülmektedir. Birçok Fransız üniversitesiyle ortak olmamıza rağmen bu iki üniversiteye vurgu yapmamın nedeni onlarla öğrencilerin Bulgarca ve Fransızca çift diploma alması için anlaşmaya vararak imzalamış olduğumuz sözleşmelerimizin bulunmasıdır,” ifadelerini kullandı.

Doç. Georgieva, Frankofon programında çift diploma verilmesi, müfredat ve programların hem Bulgar standartlarıyla hem de Fransız ortak üniversitelerin standartlarıyla uyumlu olmasını gerektirdiğini belirterek sözlerine devamla şunları kaydetti:

“Eğitimin disiplinler arası nitelik taşıdığının altını çizerek, ekonomi, mali, idari ve hukuk disiplinlerinin yanı sıra STEM disiplinleri olarak bilinen uygulamalı matematik, istatistik, bilgisayar ve bilgi teknolojilerini bir araya getirdiğine dikkat çekmek isterim. Yani kelimenin tam anlamıylaprogramın temelinde uzmanlık eğitimi yatmaktadır. Üniversite öğrencileri Fransızcayı özel dil olarak öğrendiklerinden artık üst seviyeye ulaştılar. Bunun ise onların işgücü piyasasında hak ettikleri yeri bulmalarında öncelik sağlayan, eğitimlerindeki katma değer olduğunu söyleyebilirim.”


Sofya Üniversitesi İktisat Fakültesi programlarının Fransızca eğitimli bölümüne herkesin başvurabileceğini söyleyen Doç. Sonya Georgieva, en başarılı olanların Bulgaristan’daki yabancı dil liseleri ile özel matematik liselerinden ve yurt dışından gelen üniversite öğrencileri olduğunu belirtti.

Son 14 yılda bölümden çift diploma ile başarıyla mezun olan Bulgaristan’dan öğrencilerin sayısı 246. Şu anda 30’u yurt dışından olmak üzere 67 üniversite öğrencisi burada eğitim almaktadır.


Bölümden mezun olanlar küçük ve orta ölçekli işletmelerden başlayarak, Bulgar ile yabancı şirket ortaklıklarında yüksek seviyelere kadar geniş yelpazede kendilerine iş bulabilmektedir. Frankofon programı başkanına göre, giderek daha fazla mezun mesleki anlamda kendini geliştirmek üzere Bulgaristan’ı tercih ediyor.

“Burada doktora öğrencilerimizleki çalışmalarımıza dikkat çekmek isterim. Yaptığımız çalışmalar son derece önemli çünkü onların üniversitede eğitim görevlisi olarak kalmalarını umuyoruz. Bu yıl 28 Mayıs’ta Uluslararası Frankofoni Üniversite Ajansı tarafından düzenlenen Ulusal Doktora Öğrencileri Yarışması’nın kazananı, bu sonbaharda Fildişi Sahili’nde gerçekleşecek Dünya Yarışmasında Bulgaristan’ı temsil edecek olan doktora öğrencimiz Lidia Kabatliyska oldu.”

Doç. Sonya Georgieva’ya göre Bulgaristan, hem Bulgaristan vatandaşı hem de yabancı uyruklu üniversite öğrencileri için giderek daha çekici bir yer oluyor.

“Örneğin bir sömestr için, genellikle kış dönemi için gelen Fransız öğrencilerin, gönüllü olarak bir dönem daha kalmaları bunun bir kanıtıdır. Yani üniversite öğrencilerinin Bulgaristan’ı beğendiklerinin, bizim ise fakülte ve üniversite olarak kaliteli eğitim verdiğimizin göstergesidir.”

Çeviri: Bedriye Haliz




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Vesko Eschkenazy: Seçimler çok önemli. Bazen ülkemizde gördüklerimi kaldıramıyorum

Dünyaca ünlü keman sanatçısı ve Amsterdam Kraliyet Concergebow Orkestrası Baş Kemancısı Vesko Pantaleev – Eschkenazy, Bulgaristan Radyosuna konuşurken “Oy verme hakkımı kullanabiliyor ve bunu yapmamın mümkün olduğu bir yerde bulunuyorsam sandık başına..

Eklenme 27.10.2024 07:30
Edirne Başkonsolosu Radoslava Kafeciyska

Seçim öncesinde Edirne’de durum sakin

Bulgaristan Ulusal Radyosu BNR’nin muhabiri Mariya Petrova, Edirne’de 27 Ekim seçimleri öncesi herhangi bir gerginlik yaşanmadığını ancak Bulgaristan’daki siyasi duruma ilişkin güçlü bir hayal kırıklığı olduğundan bölgede aktif oy kullanma..

Eklenme 25.10.2024 13:22

Ribnovo düğünleri UNESCO Dünya Mirası Listesine aday gösterildi

Rodoplarda büyük bir köy olan Ribnovo yıllar içinde çok farklı ve değişik olan düğünleriyle gündeme geliyor. Ribnovo geleneksel düğün ve gelin yüzünü boyama ve süsleme tekniği UNESCO dünya miras listesinin “yaşayan insan hazineleri” listesine aday..

Eklenme 24.10.2024 16:05