İngilizceye çevrilmiş en iyi uluslararası kurgu eserlere verilen Uluslararası Booker ödülünü kazanan Angela Rodel, New Rizzoli Bookstore Kitapevi’nde Vera Mutafchieva’nın en tanınmış eserlerinden biri olan “Cem vakası” romanının çevirisini edebiyat severlerine tanıttı.
Tanıtım ve akabindeki oturuma Bulgaristan’ın New York Başkonsolosu Angel Angelov da katıldı. Diplomatik misyonumuz katılımcılara birinci sınıf Bulgar şarabı ikramında bulundu.
Etkinlikten önce, Angela Rodel’in Booker’i paylaştığı “Zaman Sığınağı”(Vremeubejişte) romanının yazarı Georgi Gospodinov, Facebook sayfasında şu paylaşımı yaptı: “Yine de kapılar aralanıyor…Ve bu doğal yol” .
Bulgaristan’ın New York Başkonsolosluğu’ndan yapılan açıklamaya göre Angela Rodel’in “Cem vakası” romanının İngilizce çevirisinin tanıtımları Colombia Üniversitesi, Yale, Boston, Minneapolis, Chicago ve Washington’da yapılması planlanıyor.
Her bir şehrin, kasabanın, köyün en renkli ve ilgi çekici yerlerinden biri pazarıdır. İster her gün, ister haftanın belirli gününde kurulsun, hususi ya da hususi olmayan mallar alınıp satılsın, pazarlar yüzyıllardır insanlık tarihine ve toplumumuzun..
“Nova” televizyonuna konuşan geçici hükümette Kültür Bakanı Nayden Todorov , Razgrad ve Smolyan’daki tiyatrolarda mali suistimallerin tespit edilmesinin ardından, “ Başka yerlerde de hükümet fonlarını hortumlamaya yönelik planlar olup olmadığını..
Yurtdışındaki Bulgar Kültür Enstitüleri'nin başlıca işlevi, Bulgar kültürünün başarılarını tüm çeşitliliğiyle ev sahibi ülkenin izleyicilerine sunmaktır. “Programımız zengin ve renkli olmalı ki herkes kendisi için ilginç bir şeyler bulabilsin” -..