Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2025 Tüm hakları saklıdır

20 köprü, 3 nehir, 47 km. ile Manhattan adasının çevresini yüzerek aşmak

Bulgar Marin Grigorov Ekim ayının başında New York’un Manhattan adasının çevresini yüzerek aştı. 

47 kilometrelik su maratonu yüzücüler arasında“20 köprü yolu”olarak ün kazanıyor.  

Burası aynı zamandadünyanın açık sularda en uzun bir günlük yüzme parkuruolarak da biliniyor. Manhattan’ın çevresini nehirlerde yüzerek geçmek 2016 yılından beri yapılan bir müsabakadır. Bu yıl dünyanın farklı yerinden104 yüzücübu su parkurunu geçmek için gücünü ölçtü.  

Her haftasonu 4 katılımcıya adayı çevreleyen bu nehirler yolunda yüzme fırsatı veriliyor.Petriç doğumlu Marin Grigorov da bu denemeye katılan yüzücülerden biri oldu.  

Marin 17 yıldan beri ABD’de yaşıyor. Uzun zamandan beri yüzdüğünü, ancak profesyonel yüzücü olmadığını söyledi. Bir süre önce her sabah, yaz- kış demeden okyanusun soğuk sularında yüzenThe Sandy Hook Sunrise Swimmersamatör yüzücüler kulübüne katılmış. 

“Önceleri 3, 5, 7 km uzunlukta yüzüyordum. Sudan çıkınca hiç nefes nefese kalmadığımı fark ettim ve daha da uzun mesafelerde yüzebileceğimi düşündüm.Kulüparkadaşlarım: Sen maraton yüzücülüğü için hazırsın, neden bunu denemiyorsun”dediler ve böylece “20 köprü” yüzme maratonuna başvurdum”.  

"Son yılda haftanın altı günü bol antreman yaptım. Beş defa havuzda, bir defa açık sularda yüzdüm.Her sabah işten önce yüzmeye gittim.Maraton öncesindeki hafta iseher gün 10- 12 km mesafeler geçiyordumyüzerek. Bu maraton hayatta bir defa çıkabileceğim bir müsabakaydı.  

Şimdiye kadar bu zorlu maratona hiçbir Bulgar katılmamıştı, belki bu da bana ilham verdi ve hırslandırdı.

Ben profesyonel yüzücü değilim, kendi sporumu kendi cebimden ödüyorum” diye anlattı Marin.

Fakat kısmeti yaver gitmez.Tam maraton öncesi New York’ta sağanak yağışlar başlar, şehirde seller oluşur, nehirler taşar ve sularda kirlilik oranı yükselir.  

Marin yine de hedefinden vazgeçmiyor. 8 saat 20 dakika boyunca hiç durmadan yüzer ve 3 nehrin bulanık sularını aşar.

Atlantik Okyanusu kaynaklı olduğu için, boğazlarında suları tuzlu olan bu nehirlerEast river, Harlem ve ABD’nin en büyük nehirlerinden olan Hudson river. 


"Manhattan’ı bu 20 köprüyü çevreleyerek etrafını yüzmek bir müsabakadan ziyade, olağanüstü bir heyecandır. Dünyanın en enteresan şehirlerden biri olan Manhattan’ı yüzerek dolaşmak inanılmaz bir his.20 köprünün altından geçmek ve bünü güzel binaları nehirde yüzerken izlemek çok farklı bir duygu”.  

Sular soğuk buz gibi, nehirlerden birinde Marin su akıntısına karşı yüzer. Yorgunluk çekilmez olur ve Marin sudan titreyerek çıkar. İlk işi ona refakat eden ekibe sarılmak, ikinci işi ise Manhattan’ın sularının ortasında Bulgar bayrağını dalgalandırmak olur. Milli bayrağın üzerine doğduğu Petriç şehrinin armasını işletmiş Marin. 


"Manş denizi kanalından İngiltere’den Fransa’ya kadar yüzmek, ayrıca İspanya’dan Fas’a kadarCebelitarık Boğazını da yüzerek aşmak istiyorum. Bu uzun mesafe yüzme maratonu için de başvuruda bulundum, onay bekliyorum. Bunun için bir yıl kadar beklemem lazım. Katılımcı yerleri dolu, ben sabırlıyım- beklerim” dedi Marin Grigorov ve diğer rekorlarında da Bulgar bayrağını dalgalandırmaya hazır olduğunu söyledi.  

Yazı: Veneta Nikolova  

Çeviri: Sevda Dükkancı

Fotolar: Marin Grigorov- özel arşiv 

The Sandy Hook Sunrise Swimmershttps://www.facebook.com/groups/




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Tuna’nın buz tutması artık inanılması güç olan bir hatıra

1985 yılının kış mevsiminde Tuna yüzeyinin 16 Ocak’tan Mart’a olmak üzere tam 2 ay boyunca buz tutması üzerine buzlanmanın giderilmesi için Silistra’ya yakın buz kütleleri patlatılarak kırıldı . Patlatma için Tuna’nın Aydemir bölgesinde bulunan..

Eklenme 09.03.2025 10:08
Berlin’deki “Vaftizci Aziz Çar Boris” Bulgar Ortodoks kilisesi

Berlin’den rahip Lyubomir Leontinov: yakınlık mesafe değil, gönül meselesidir

Rahip Lyubomir Leontinov Berlin’deki “Vaftizci Aziz Çar Boris” kilisesinde görevli üç rahipten biridir. 30 yıldan uzun bir zaman önce, 1994 yılında Batı ve Orta Avrupa Piskoposluğunda göreve başlayan ilk rahiptir. Bulgaristan’da teoloji eğitimini..

Eklenme 09.03.2025 06:35

30 yaş altı kadınlarda iş yerinde taciz riski en büyük

“Friedrich Ebert” Vakfı Bulgaristan şubesi ve Bağımsız Sendikalar Konfederasyonu KNSB inisyatifi ile 2024 yılının Temmuz ile Eylül ayları arasındaki döneminde düzenlenen bir araştırmaya katılan 800’den çok çalışan vatandaştan yüzde 19 kadarı,..

Eklenme 08.03.2025 05:35