“Eğitim” sendikası, toplumda artan saldırganlığa karşı, öğrenci davranışlarına standart getirilmesi ve disiplinin güçlendirilmesi konusunda görüş bildirdi.
Sendika tarafından yapılan açıklamada şu sözlere yer verildi:
“Bugün, Bulgaristan, son yıllarda yaşanan ahlaki çöküşün sonuçlarıyla yüzleşiyor. Geleneksel değerlerin yıkılması, sivil toplumun bağışıklık sistemini çökertiyor. Onlarca yıldır, kötülüklerle örtülü sınırsız özgürlük, Bulgar toplumunda, medyasında ve okulunda kendini gösteriyor, ve kurbanlarını, yani çocuklarımızı ve yetişkin öğrencilerimizi alıyor. Çocuklara ve öğretmenlere yönelik sayısız şiddet örnekleri var.”
BNR’nin Kırcali Radyosuna konuşan “Az. Az. Kiril ve Metodiy” İlköğretim Okulunda pedagoji danışmanı psikolog Violeta Bogdanova, “Öğrenciler davranışlarına göre değerlendirilmeli mi ve bu eğitimin kalitesini değiştirecek mi?” sorusuna şu cevabı verdi:
“Sosyal zincirin ilk halkası ailedir. Eğer aile kopmuşsa, aile feragat etmişse, çocuğun eğitim ve yetiştirilmesini ihmal ediyor ve bunun sadece ve sadece okulda gerçekleşmesini bekliyorsa, okuldaki davranışları notla değerlendirmenin herhangi bir şeyi değiştirmesine imkan yok” dedi.
Violeta Bogdanova, öğrencilerin kapsamlı bir şekilde değerlendirildiği Almanya'daki eğitim sistemi örneğine dikkat çekti ve “Ben şahsen her şeyden, her iyi uygulamadan, her iyi örnekten iyi bir şeyler çıkarılabileceğini düşünüyorum” sözlerini kullandı ve şöyle devam etti:
“Davranışı kapsamlı değerlendirmenin öğrenme sürecini iyileştirmede de belli bir dereceye kadar yardımcı olacağına inanıyorum. Ayrıca kaliteyi de artıracağını düşünüyorum, çünkü bu şekilde hem öğrencileri hem de öğretmenleri teşvik edecek ve motive edecek” dedi.
Öğrenciler davranışlarına göre not almalı mı sorusuna ebeveynler farklı görüşler bildirdi. Ankete katılan bir kadına göre okullarda öğrencilerin davranışının değerlendirilmesi tamamen hayal ürünü olacak, çünkü:
“Genel olarak okuldaki notlar şu anda benim için tamamen hayal ürünü, öğretmenler tamamen itibarsız ve çocukların davranışları üzerinde herhangi bir disiplin uygulama özgürlüğüne sahip değil, ebeveynler durumu tamamen elden kaçırmış durumda.”
Ankete katılan başka bir öğrenci annesi ise farklı görüşte:
“Bana göre notla değerlendirme olmalı, çünkü bu şekilde diğer öğrencilerden kaynaklı gerginlik, stres ve baskıyı düzenlemek mümkün olacaktır. Eğer bu not diplomaya girerse, öğrencileri final notunun iyi olması için bazı davranışları kontrol etmeye teşvik edeceğini düşünüyorum.”
Okulda davranışın değerlendirilmesi gerektiğine inanan bir üniversite öğrencisi ise şunları söyledi:
“Bana göre değerlendirme olmalı ama tam olarak not ile olmamalı, çünkü not çok göreceli bir şey. Eğer bir öğretmen belirli bir öğrencisine sempati duyuyorsa, daha iyi davranış sergileyen başka bir öğrenciye kıyasla daha yüksek not alacaktır. Onun için değerlendirme olmalı ama notla değil” dedi.
Kaynak: BNR – Kırcali Radyosu
Türkçesi: Bedriye Haliz
Bulgarların, (1877-1878) Rus-Türk Savaşı sonrası Bulgaristan'ın Kurtuluşu ’ndan ve etnik sınırlara tekrar kavuşmasından duydukları sevinci kısa sürdü - 3 Mart tarihinden Büyük Güçler’in, Berlin Kongresi' nde Bulgaristan topraklarını..
Bulgaristan Sosyalist Parti (BSP) ve Hak ve Özgürlükler Hareketi (DPS) olmak üzere, Bulgaristan'ın geleneksel siyasi güçlerinden ikisinde yaşanan derin parti krizi bağlamında Başbakan Dimitar Glavchev'in ilk geçici hükümetinin ikinci hükümetle..
“Kuzey Makedonya Cumhuriyeti topraklarından göçeden mültecilerin ve muhacirlerin torunları ve arkadaşlar” Derneği tarafından Kuzey Makedonya’daki Arnavut topluluğu ve Kuzey Makedonya Cumhuriyeti ve Bulgaristan’da akredite edilen diplomatik..
Rahibe Mary Grace, Kuzeydoğu Bulgaristan'daki Tsarev Brod köyünde bulunan Benedikten manastırındaki yedi rahibeden biri. Kendisi 27 yaşında ve..