İskoçya'nın Aberdeen şehrinde seçim komisyonu üyeleri görev başında ve bugün yaklaşık 200 Bulgaristan vatandaşının oyunu kullanmasını bekliyor.
Burasu, Büyük Britanya'da Bulgaristan vatandaşlarının oy kullanma haklarını kullanma fırsatı buldukları en kuzey noktasıdır. “Birkaç ay zarfında kaçıncı seçimler” gibi sorusu duyulsa da, genel olarak seçmenlerde son 2 yıldır üst üste yapılan beş erken seçimden bıkkınlık kaydedilmiyor.
Bulgaristan Radyosuna konuşan seçim komisyonu üyesi Stoyan Batakliev şunları söyledi:
„Son seçimlerden bu yana, çekimser kalmak için bu kadar yol katteden çok fazla insan yok. Bu iyi birşey, çünkü bir tutuma sahip olmak ve argümanlarımızla savunabileceğimiz bir taraf tutabilmek önemlidir. Dileğim, oyumu Bulgaristan'ın geleceğine odaklanacak ve Bulgaristan dışında olup bitenlerle biraz daha az ilgilenecek bir partiye vermektir."
48. Parlamento'daki siyasetçilerin, bizi bugünkü parlamento seçimlerine getiren olağan bir kabine oluşturamaması, Aberdeen'deki seçmenlerin kalıcı ve istikrarlı bir değişiklik olacağına dair umutlarına yol açıyor.
Stoyan Batakliev, seçim sandığına hangi duygularla gidiyor: „Bence, insanların duyguları mevsimlerden çok etkileniyor. Tüm hediyeleri ve kutlamaları ile gelen kış, sıcacık bir mevsim olsa da, bahar yeni başlangıçların sembolüdür ve bunun kesinlikle duygularımız ve dolayısıyla seçmen katılımı üzerinde etkisi vardır.”
Foto: özel arşiv
Çeviri: Şevkiye Çakır
Avrupa Diller Günü , Avrupa Konseyi girişimi ile 2001 tarihinden beri her 26 Eylül’de Avrupa Komisyonu ile birlikte kutlanmaktadır. Avrupa’nın tamamında, Avrupa Konseyine üye 46 devlet tarafından temsil edilen 700 milyon Avrupa’lı hangi..
BNR’ye konuşan "İş ve meslek sahibi kadınlar – Sofya” Derneği Başkanı Rosina Todorova, “ Genç nesil çok düşük sağlık kültürüne sahip” dedi. Gençlerin sağlıksız bir yaşam tarzının risklerini değerlendiremediğini ve yanlış..
İnsan kökenlerini ve akrabalık ilişkilerini inceleyen soy biliminin temelinde kimlik kodları yatar. Bulgaristan Bilimler Akademisi Deneysel Morfoloji, Patoloji ve Antropoloji Enstitüsü’nde baş asistan olarak görevli Rosen Gatsin’e göre bizi insan olarak..
Sonbahar mevsimi Veliko Tırnovo’daki Samovodksa çarşısını gezmek için harika bir zaman. 19. yüzyılın ortalarında civar köylerinden çiftçilerin ürünlerini..
Avrupa'daki çiftçiler, hem piyasada hem de üretimi etkileyen olağanüstü olaylar nedeniyle büyük zorluklarla ve meydan okumalarla karşı..