Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2024 Tüm hakları saklıdır

Stara Zagora Müzesi, Rumyana Mehandova’nın özel koleksiyonundan eski gündelik ev eşyaları sergiliyor

10
Photo: Atanas Jekov

Stara Zagora Bölge Tarih Müzesi’nin salonlarında yine 19. Yüzyılın sonları 20.yüzyılın başlarından kalma geleneksel Bulgar kadın halk kıyafetleri ve gündelik yaşamda kullanılan farklı eşyalar sergileniyor.


2 Mayıs 2023 tarihine kadar ziyaret edilebilecek “Benim etnografya dünyam” başlıklı sergi kapsamında gösterilen eşyalar Rumyana Mehandova tarafından toplandı ve gelecek kuşaklar için muhafaza edildi.

Rumyana Mehandova, Bulgaristan Radyosu’ndan Desislava Semkovska’ya verdiği söyleşide  şunları paylaştı:

“Genellikle Bulgaristan’ın farklı bölgelerinden halk kıyafetleri sergileniyor, farklı geomtri, bitki ve hayvan şekilleri ile süslü önlükler, peşkirler, çeyizler için dokunan ve nişanlarda, düğünlerde ve farklı bayramlarda hediye edilen özel baş örtüleri. Genellikle Etropole’den, Uyanış dönemi  kahramanlarımız Hristo Botev, Vasil Levski, Georgi S. Rakovski’nin portrelerinin ve farklı çiçekli motiflerin dokunduğu yastıklar da sergiledim.”


Halk kıyafetlerini tamamlayan zamanında el işlemesi ile yapılan bu renkli eşyaları, toplumda Bulgar kadının aile ve yaş, sosyal konumunu ifade eden takılarla tamamlıyor.

Kadın kıyafetinin olmazsa olmazlarından biri de “pafta” ve “pendar” olarak bilinen süs eşyalarıymış. “Pafta” bel kısmına, pendar ise gerdan bölgesine takılıyor. Bu eşyalar da 2 Mayıs’a kadar sergide görülebilir.

Ayrıca sergide çömlek ustalarının beceri ve hayal dünyasından bazı örnekleri de görmek mümkün.


Rumyana Mehandova anlatıyor: “Seramik benim en sevdiğim tema ve uzun yıllık aşkım diyebilirim. Çok nadir rastlanan ve hatta müzelerde bile zor görülebilecek 30 seramik eşya görülebilir bu sergide.”


Stara Zagora Bölge Tarih Müzesi’ndeki sergi, Rumyana Mehandova’nın zengin koleksiyonundan sadece küçük bir bölümünü gösteriyor. Rumyana, artık 40 yıldan fazla bir süredir Bulgar ustalarının yetenekli ellerinin emeği olan eski otantik eşyaları topluyor. Günümüzde büyük ihtimal Bulgaristan’da gündelik hayata ait eşyalardan oluşan en büyük koleksiyonun  sahibi de Rumyana.

Rumyana Mehandova şunları paylaştı: “Bu eşyaları sergilemem için bana neyin ilham verdiğini bilemiyorm. Belki bir an geldi ve ben bu muhteşem halk zenginliğinin insanlarla paylaşılması gerektiğinin farkına vardım.

Bu, sadece kendim için saklamamam gereken  bir güzellik, bir hatıra ve tarihimizi, eski zamanların gündelik yaşamını seven her kişi bu eşyaları görebilmeli. Belki de bu eşyalar bazı kalplere dokunacak ve onlar atalarımız ve onların eserleri ile gurur duymaları gerektiğini anlayacak.”

Çeviri: Özlem Tefikova

Fotoğraf: Atanas Jekov

Not: Fotoğraf: Atanas Jekov, Rumyana Mehandova ve Stara Zagora Bölge Tarih Müze tarafından gönderildi





Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

BNT yapımı olan Nessebar belgeseli 3 uluslararası festivalde 4 ödül kazandı

Bulgaristan Ulusal Televizyonu BNT’nin yapımı olan “Hristiyan Nessebar’ın Manevi Aynası” belgeseli , Brezilya, Gürcistan ve Portekiz ’de düzenlenen üç prestijli uluslararası sinema festivalinde toplam dört ödüle değer görüldü . Bulgaristan..

Eklenme 26.10.2024 11:16

Dobriç’te el sanatları sokağı düzenlenecek

Dobriç Bölgesi Zanaat Odası’nın Facebook sayfasında bildirdiği üzere, bugün “ Strariya Dobriç ” Etnografya Kompleksi’nde saat 10.00’dan 18.00’e kadar El Sanatları Sokağı düzenlenecek . Bölgedeki ustaların el emeği göz nuru ürünlerinin..

Eklenme 25.10.2024 06:25
Romain Gary (1914-1980)

Yazar, diplomat ve hümanist Romain Gary’nin Bulgaristan’daki yılları

Yazar, 2. Dünya savaşı kahramanı, pilot, gazeteci, yönetmen, senarist ve diplomat- Romain Gary(1914-1980)’nin kişiliği çok katmanlı ve gizemlidir. Bulgaristan ise en çok okunan Fransız yazarlarından biri olan Gary’nin hayatında ve eserlerinde önemli bir..

Eklenme 21.10.2024 13:26