Sofya’da 17- 20 Kasım günlerinde “Toplotsentrala” çağdaş sanat alanında “Avrupa Playback” adı altında sıradışı tiyatro festivali yapılacak. Başkentin bu sanat alanındaki bütün temsiller İngilizce oynanacak.
Playback tiyatrosu (to play it back –yeniden oynamak) tamamen izleyicilerin kişisel hikayelerine göre uyarlanan doğaölama oyunlardan oluşuyor.
Oyuna bağlı müzik ise, canlı ve spontane bir şekilde temsile eşlik ediyor.
Bu tiyatro türünde yapı, içerik ve ritim var, ancak senaryosu yok.
Oyuncular dinleme, algılama becerilerini kullanarak, kendi yaratıcılığını da katarak, anlatılan hikayeleri “geri çeviriyor”. Playback tiyatroda herkes kendi rolünü seçme özgürlüğüne sahip. İsteyen başrol alabilir, isteyen katılımcı, isteyen izleyici olur.
Festival programı 9 tiyatro grubu, 18 çalıştay, 9 oyun temsili, müzik ve başka etkinlikler içeriyor.
Bulgaristan, Macaristan, İsrail, Hollanda, Norveç, Rusya, İsveç ve İsviçre’den tiyatrocular katılacak.
Çeviri: Sevda Dükkancı
Foto: Facebook/Playback Theatre "Here and Now"Varna’da düzenlenen 42. “Altın Gül” Bulgar Film Festivali’nde uzun metrajlı film dalında büyük ödülü, Petar Valchanov ve Kristina Grozeva ikilisinin yönettiği “Triumph” filmi kazandı . Film aynı zamanda iki yönetmenin Decho Taralezhkov..
20 Eylül saat 11 civarında, Prof. Dr. Lyudmil Vagalinski’nin ekibinden arkeologlar, Antik kent Heraclea Sintica’nın büyük kanalizasyon kanalında ikinci heykel keşfettiler . BGNES’in Archaeologia Bulgarica sitesine dayandırdığı..
Bulgar uzun metrajlı filmlerin yarıştığı 42. “ Altın Gül ” Film Festivali bu akşam Varna’da başlayacak. Festival programında, 15 uzun metrajlı film, 20 kısa film ve 5 dizi yarışacak . “Altın Gül” Film Festivali açılışı 19 Eylül..
On yıllardır Almanya’da yaşayan Emilia Juecker’in sözlerine göre “Bulgarlar dünyayı süslüyor”. Hamburg’ta 30 Kasım’da soydaşlarımızı bir araya getirecek..