Yüksek teknolojiler, tarım; kış, kültür ve Spa turizmi - Bulgaristan ile İsrail arasındaki ilişkilerin artık geleneksel gelişme alanları vardır, aynı zamanda bunların önemli bir gelişme potansiyeli mevcuttur.

Bulgaristan’ın Tel Aviv Büyükelçisi Rumyana Bıçvarova Bulgaristan Radyosu’na verdiği mülakatta bu yorumu yaptı. Sözlerine göre, İsraillilerin Bulgaristan’a yönelik tutumu ‘minnettarlık’ kelimesiyle özdeşleştirilebilir.

Bulgaristan Yahudilerinin kurtarılması ve medya konusu, Kudüs ve Tel Aviv’te yapılan 17. Dünya Bulgar medyası görüşmesinin üçüncü gününde ağırlık verilen bir temadır.

• 17. Dünya Bulgar medyası görüşmesi Kudüs’teki Kutsal Kabir Kilisesi’nde dua ile başladı

Tartışmalardan önce Bulgaristan heyeti Tel Aviv’teki Kurtarma Anıtı önünde saygı duruşunda bulundu. Önceki gün ise Kudüs’teki Yad Vashem Holokost kurbanlarını dünya anma merkezini ziyaret etti.

"İsrailliler her gün Bulgaristan’a minnettarlıklarını ifade ediyorlar" diyerek sözlerini şöyle sürdürdü Büyükelçi Bıçvarova:

"Onlar bunu sadece sözlerle değil, burada bulunan bütün Bulgaristan temsilcilerine son derece olumlu tutumlarını da ifade ediyorlar.Bulgaristan ile ilişkisi olmayan kişiler bile Bulgar olduğumuzu anlayınca Bulgaristan’daki Yahudileri kurtardığımız için bize şükranlarını sunuyorlar.Kanımca biz de kendimize karşı böyle bir tutum benimsemeliyiz. Bu, iyi çalışmalarımızı sürdürmek için güç ve cesaret bulmamız için önem taşıyor."

Аmalia Aronova: "Bulgaristan’da Bulgar Yahudi ayırımı yapılmazdı"

"Kişisel temaslar, iş alanında çalışmalar yürütenler arasındaki güvenden başka, iki ülkenin uluslararası çapta birbirine gösterdiği destek, geleneksel olarak çok iyi ilişkilerimize bir kanıttır. Covid-19 iki yıl içinde gelişmeleri durdurdu’ dedi Büyükelçi Bıçvarova karşılıklı temasların, salgınla ilgili sağlık bilgi değiş- tokuşunun sürdürülmesine, Bulgaristan ve İsrail arasındaki uçak seferlerinin durdurulmaması için havaalanları idarelerimizin çabalarına vurgu yaparken.

Mevcut gelişme olanaklarına değinirken Büyükelçi Rumyana Bıçvarova yüksek teknojileri ön plana koydu:

"İsrail’in inovasyon ve yüksek teknolojilere sahip biznesinin şu an bu yönde bu kadar iyi gelişmemiş iş sektörümüzle ortaklık oluşturulmasında en büyük gelişme olanakları gizleniyor. Burada temas kurmak için birçok fuar,görüşme düzenlendiği için, ülkemizden temsilcilerin gelip temaslar kurmaları için yardımcı oluyoruz. Karşılıklı ilişkilerimizin bu yönde geliştirilmesi için çok olanak mevcuttur. Bu, sanayi ve diğer sektörlerin gelişmesi, insanlar, iş dünyası, hükümetler arasındaki ilişkilerin geleceğidir."

İlgi oluşturan başka bir alan ticaretle ilgilidir. Nitekim, Bulgaristan’dan gıda ithali helal gıda sertifikaları koşulundan dolayı zorlaşıyor. "Вulgaristan’da da sertifikalı gıdalar üretiliyor ama bu şimdilik yeterli değil", diye belirtti büyükelçi Bıçvarova. Sözlerine göre İsrail şimdi Bulgaristan’a nazaran daha çok tarım ürünü sağlıyor, fide, şifalı ot ve sair ürünlerle Avrupa pazarlarındaki varlığını artırıyor.

Turizm de gelişme potansiyeli olan bir sektördür. Büyükelçi Bıçvarova sözlerini şöyle sürdürdü:

"İsrail’in Bulgarlar için pahalı olmaya devam etmesine rağmen, giderek daha fazla turistimizin buraya gelmesi için olanak yaratılmalıdır. İsrailliler Bulgaristan’a, kayak ve kaplıca turizmine, kültür turizmine ilgi gösteriyorlar. Onlar meraklı insanlar olup bilgilerini her zaman artırmak isterler. Bulgaristan ise bütün bu olanakları onlara sağlayabilir."

Röportaj ve fotoğraflar: Кrasimir Martinov

Çeviri: Neli Dimitrova