Bulgaristan’da buğday hasadı kampanyası tüm hızı ile devam ediyor, bununla beraber buğday fiyatı ve dampingli ithalat ile ilgili yeni sorunlar ortaya çıktı.

20 yıldan beri Bulgaristan buğday ve başka tahıl türlerinden hasadını çoğaltmaya devam ediyor ve halkın ihtiyaçlarını tamamen karşılıyor.

Tarım Bakanlığı, hasat kampanyası başında bu yılın tahıl hasadı için iyi olduğunu ve özellikle buğday hasadının geçen yılkinden daha kötü olmaması beklendiği yönünde güvence verdiler.

Şu anda Dobruca ve Silistra bölgesinde bir dekar başına ortalama 500 kilogram buğday hasadı elde ediliyor.

Hasat kampanyasının sonunda toplam buğday miktarının 6 milyon tona ulaşması bekleniyor, bu da bir yıl için tamamen yeterli miktar.

Sofya Ticaret Borsası İcra Müdürü Vasil Simov, BNR “Horizont” programına verdiği söyleşide “Şimdiye kadar kendi gıda kaynağımızı güvenceye alabilmeyi başardık, 90’lı yıllardan bu yana kriz yaşanmadı. İş sektörünün organizasyonu iyi, Bulgaristan’daki değirmenciler, ticaretçiler, ekmek üreticilri her zaman iyi ve kaliteli buğday stoku yapıyorlar, fakat ekonomiye ve yerli tarıma taze para girmesi için Bulgaristan’daki hasadın üçte ikisinden fazlası ihrac edilmeli” dedi ve şöyle devam etti:

“Bu yıl buğday hasadı geçen yılkinden yaklaşık yüzde 10 – yüzde 15 daha fazla olacak ve Temmuz ayı itibarı ile ton başına start fiyatı olarak 300 dolara satılacak. Mart ayındaki ton başına 450-500 dolarlık buğday fiyatlarından uzağız. Fakat dünya çapında buğday üretimi geçen yılki gibi az olmayacak. Bizde üretim var, üretim iç tüketimin ihtiyaçlarından en az üç kat daha fazla. O nedenle aktif bir şekilde ihracat yapmalıyız. Bu yıl buğday hasadının yaklaşık 6 milyonun

üstünde olması ve iç tüketimin de yıllık 2 milyon tonun biraz altında olması bekleniyor. Bu şekilde ülkemizin yaklaşık 4 milyon tonluk ihracat potansiyeli olacak, bu miktarı da artık bu bölgedeki Rusya, Ukrayna ve Romanya gibi büyük tahıl ihracatçıları ile rekabette olarak mümkün olduğunca en hızlı bir şekilde ihrac etmeliyiz”.

Ulusal Tahıl Üreticileri Birliği Başkanı Kostadin Kostadinov, BNR Stara Zagora’ya verdiği söyleşide: “Tahıl dengesi, buğday üreticilerini endişelendirmiyor, bu denge sağlanmış ve ihracata da kalacak kadar yeterli miktar var. Problem şu ki, şu anda üretenlere yardım edilmesi yerine, onlar dampingli ithalattan zarar görme tehlikesi ile karşı karşıya kaldılar, çünkü bu fiyatları düşürüyor. İthalat Ukrayna’dan ve daha düşük fiyatlarda satılıyor” dedi ve şöyle devam etti:

“Onlara karşı hoşgörülüyüz, ancak şirketler ve belirli kişilerin sadece kendi kazancını düşünerek hareket etmeleri ve yabancı üretimi ve üreticileri “yok etme”, bu iyi değil. Meslektaşlarım arasında korku ve gerilim görüyorum, bu da gerginlik yaratacak, çıkmaza götürecek ve işleri kendi başımıza çözmemize yol açacak. Biz pahalı gübrelerle çalışmaya zorlanıyoruz, AB’nin bir dizi çevreci normlarına uyuyoruz, bu da üretimi pahalılaştırıyor”.

Müstafi Tarım Bakanı İvan İvanov, Bulgaristan tahıl üreticilerinin Ukrayna’dan ucuz ve düşük bitki sağlığu kontrollü tahıl ithalatı ile ilgili endişelerine cevap olarak “Sınır kapılarında kontrollerin yapıldığını” söyledi. Bu kontrollerde Bulgaristan’a 14 Temmuz’a kadar 6 ton buğday, 1300 ton arpanın getirildiği görülmekte. Tarım Bakanlığı’nın verilerine göre, bu buğday yeniden ihracat için, ayrıca miktarı da ülkemizde hasat edilen buğdaya kıyasla miktarı da son derece az.

Hazırlayan: Gergana Mançeva

Çeviri: Özlem Tefikova