Kara cırcır böceklerinin istilası, güneydoğu Bulgaristan'da yüzlerce dekar mahsulü yok etti. Böceklerden en çok etkilenen ayçiçeğinin yanısıra buğday, arpa, mısır tarlaları ile bağ bahçeleri da zarar gördü. 

Buna benzer sorunun Kuzyedoğu Bulgaristan’da yaşanıp yaşanmadığını BNR Şumen Radyosundan Ayşe Latif araştırdı. 

Deliorman’da orak arifesinde arkadaşımız, Deliorman Tahıl Yetiştiricileri Birliği Başkanı Malomir Vlasov ile görüştü. Yağmurlardan ve dolu yağışlarından etkilenen tahıl tarlaları var mı, sorusuna cevap aradı. 

Temmuz ayı başında Deliorman’da orak ayının başlaması bekleniyor. 

Malomir Vlasov, ekili tarlaların durumunu şöyle değerlendirdi: 

“Buğdayın durumu çok iyi. Çiçek açma dönemi sona eriyor. Erken cinsler süt olum dönemlerine girdi. Şu anda tek endeşimiz yağmurların yağmamasından ve nem oranının düşük olmamasından kaynaklanıyor. Fakat bugün prof. Raçev’i dinledim ve metereoloji uzmanı, 3-4 gün sağnak yağışların olacağı tahmininde bulundu. Bu bizim için müjdeli bir haber. 

Son günlerde yer yer hafif yağışlar görüldü, metra kareye 5’er litre düştü, ama her yerde olmadığı ve hafif olduğu için pek faydası olmadı. 

Hafta sonunda yağışların bol olmasını ve buğday başakların dolmasını umut ediyoruz. 

Baharda ekilen tarım bitkilerinin durumu nedir?

“Mısır, ayçiçek gibi baharda ekilen bitkilerin durumu da gayet iyi. Bir tek Mayıs ayı başında cırcır böceği ve Bulgarcada “gol ohlüv” olan sümüklü böcek istilasının yaşandığı bölgelerde haşere karşı mücadele yürütemiyoruz, çünkü biliyorsunuzhaşeri ilaçları, pestisit kullanımı konusunda yasaklar var. Bu konunun bir an önce masaya yatırılması gerekiyor, çünkü birçok çiftçi, bizim bölgede de dahil, haşerelerin yok ettiği rekolteden şikayetçi. Benim çalıştığım tarlalarda da cırcır böcekleri ve sümüklü böcekler zarar verdi. 20 yıldır tarımla uğraşıyorum, böyle bir şey ilk defa görüyorum ve yaşıyorum. Meslekdaşlarımla görüşüyorum, neredeyse her çiftçinin yaşadığı bir durum. Mısırın daha ilk yapraklarını kemiriyorlar ve geriye mısır kalmıyor. 

Son aylarda birçok bölgede dolu yağışları etkili oldu. Dolular zarar verdi mi? 

“Ben bölgedeki meslekdaşlarımdan dolulardan zarar gördüklerine dair şikayet almadım. Evet, dolu yağdı , ama çok az zarar verdi. Yani şikayet etmemize gerek yok. Bir dönem geldi, doluya da razı olduk, yeter ki bu kuraklık sona ersin. 

Çok erken de olsa, hasat konusunda tahminleriniz var mı? 

“Ben şahsen çok iyi bereketli bir yılın olmasını bekliyorum, dekar başına 600 civarında ve 600 kilogramın üzerinde buğday bekliyorum. Ancak bu bir zaman meselesi. Olumsuz doğa şartları meydana gelmez ise, yılın gidişatı şimdilik iyi. 

Yakıt fiyatları konusuna gelince. Mayıs ortalarında Tarım Bakanı İvan İvanov ile görüştük. Orada yakıt konusunda herhangi bir sorunun yaşanmayacağına dair güvence verildi, ki söyledikleri de gerçek oldu. Şu ana kadar yakıtlardan kaynaklanan bir sorunun olduğunu duymadım. Tek sorun fiyat... Fakat, fiyat onlardan kaynaklanmıyor. Yakıtla ilgili sorun yaşanmayacak. 

Orak ayı ne zaman başlayacak?

“Şahsi görüşüme göre, buyday ile ilgili çalışmalar 4-5 gün, 1 hafta geç kalıyor. Tahminlerime göre, 5-6 Temmuz günlerinde biçer döverleri buğday tarlalarına süreceğiz.  

Deliorman Tahıl Yetiştiricileri Birliği Başkanı Malomir Vlasov, orak ayın arifesinde bir çağrıda bulundu: 

“Lütfen, otomobillerini süren tüm vatandaşlarımız, köydeşlerimiz bize karşı hoşgörülü olsun! Bizler de onlara karşı höşgörülü olacağız! Ağır taşıtlar yolda seyrederken lütfen kat kat dikkatli olalım! Öyle ki, hepimiz evimize sağ sağlim dönelim! 

“Buğday başağı ne kadar dolu olursa başını o kadar öne eğer” 

Yazı: BNR; Şumen Radyosundan Ayşe Latif 

Çeviri: Şevkiye Çakır