Bugünden itibaren Bulgaristan, kültür kurumlarının, büyük alışveriş merkezlerinin, spor salonlarının ve yeme içme mekanlarının kapılarını açan,yeşil sertifikayı kullanan Avrupa ülkelerinden biri oldu. Covid – 19 ölüm oranı açısından dünya sıralamasında listenin başında yer almaya devam ederken, dolup taşan hastanelerde her geçen gün daha çok Bulgaristan vatandaşıcihaz yardımıyla nefes almaya çalışırken, önlemlerin getirdiği kısıtlamalardan şikayetçi kişiler sokaklara döküldü.
Burgas’ta yapılan ankette, yeşil sertifika konusunda görüşlerini belirten vatandaşların yarısı ayrımcılık, soykırım, isyan çağrısı sözlerini kullandı.
Ankete katılan bir kadın sertifika hakkın şu yorumu yaptı:
“Biz, aşı olmayanlar, kara koyun muamelesi görüyoruz. Hiçbirşey yapmayacağım, oturup geçmesini bekleyeceğim. Bulgaristan’da her şey gelip geçiyor”dedi.
Başka bir görüş ise şöyle:
“Benim için doğru zaman olduğuna karar verdim ve aşı oldum. Bence herkesin sorumluluk alması gerekiyor. Salgınla baş etmenin yolu bu” diye kesin konuştu ankete katılan.
Getirilen yeni kısıtlamaların ilk gününde en can alıcı sorulardan biri hastanelerde yeterince doktor olup olmayacağı, çünkü yeşil sertifika onlar için zorunlu olacak.
Sağlık Bakanı Yardımcısı Aleksandır Zlatanov konu ile ilgili şunları söyledi:
“Önlemleri açıklamadan önce nerede işe yarayacakları konusunda araştırma yaptık. Sağlık çalışanlarının % 60 – 70 oranı artık aşılanmış durumda, geriye kalanlar ise ilk başta test edilecekler.Yaşlıların savunmasız olduğu huzur evlerinde, bu konuda taviz verilmeyecek, çünkü koronavirüse yakalanma olasılıkları sadece dışarıdan getirilmesi ile olabilir. Burada çalışanların % 50’sinden azı aşılanmış durumda ve bu yüzden haftada iki defa test edilecekler. Öğretmenlerde yeşil sertifika uygulanmasını öngörmüyoruz, çünkü Eğitim Bakanı iki haftalık bir erteleme talebinde bulundu. Bu süre zarfında öğretmenler aşı olabilecekler ve anı zamanda çocukların uzaktan eğitime geçirilmesi düşünülmekte. Şu anda öğretmenlerin % 50’si aşılanmıştır.”
Yeşil sertifikanın uygulamaya alınması, Bakanlık emri ile 48 saatten daha kısa bir sürede yapıldı ve birçok kurumu, insanı hayrete düşürdü. Başkent Sofya dahil olmak üzere, 14 günde hasta sayısının 100 000 kişide 750’yi aştığı birçok belediyede bugün itibariyle tüm öğrenciler uzaktan eğitime geçti.
Uygulama giren yeni önlemlerin ardından, sağlık çalışanları, % 40 oranında maaş artışı talebi ile protestoya çıktı, üniversitelerde yarı boş salonlarda birkaç aşılı veya hastalığı geçirmişöğrenciye ders veriliyor, kültür kurumları ise seyircilere hızlı test yapabilecekleri duruma gelmeleri için mekanlarını yeniden düzenlemeye çalışıyor.
Bulgaristan Tıbbi Viroloji Derneği Yönetim Kurulu Başkanı Prof. Radka Argirova şunları söyledi:
“Yeni önlemler ve kısıtlamalar harika, ancak zamanlama yanlış. Bütün bunların yaz aylarında olması gerekiyordu ve durum hiçbir şekilde gevşetilmemeliydi. Eğer tüm bunlar o zaman yapılsaydı şimdi çok daha serbest olacaktık. Şimdiki beklentiler koronavirüse bulaşan sayısının azalması” dedi.
Her zaman olduğu gibiilk şikayet edenler yine restoran ve gece kulüpleri sahipleri oldu. Bulgaristan Restoranlar Birliği ve Bulgaristan Restoranlar Derneği yine protesto hazırlığında.
Bulgaristan Restoranlar Birliği'nden Krastina Mitkova’nın bu konuda yorumu şu şekilde:
“Bu emir kabul edilemez, çünkü biz birtek işveren olarak devletin önce kendi çalışanlarını aşılaması durumunda yeşil sertifika koşullarında çalışmayı kabul ettik. Biz nüfusun sadece % 20’si ile çalışıyoruz, yani kapasitemizin % 80’i sınırlı.Bu şartlar altında kira ve sigorta ödememiz kesinlikle mümkün değil. Elektriğin yükselmesi ise işleri daha da karmaşık hale getiriyor, çünkü tüm ürünler ve hammaddeler daha yüksek fiyatla geliyor” dedi.
Bu beklenen kaosta, siyasi güçlerin bir kısmı Sağlık Bakanı’nın istifasını talep ediyor, diğerleri ise yaklaşan seçimlerde yüzdelerini arttırmak niyetiyle isyancı bir söyleme giriyor ve giderek daha fazla insan, kapıları açan anahtar arayışı ile aşı laboratuvarlarının önünde sessizce kuyruğa giriyor .
Derleyen: Diana Tsankova / BNR – Horizont Programı, BNR-Burgas Radyosu, BNR - Plovdiv Radyosu ve BNR - Vidin Radyosu'ndan alınan bilgiler /
Çeviri: Bedriye Haliz
Foto: BGNES
Avrupa Parlamentosu milletvekilleri, Ursula von der Leyen'in yeni Avrupa Komisyonu’nda yer alan 26 AB Komisyonu üyesi adayını, ilgili komisyonlarda dinledi. Ancak prosedürün sona ermesi, bir sonraki Avrupa Komisyonu için..
Arnavutluk’ta yapılan son resmi nüfus sayımı verilerine göre, Bulgar azınlığı ülkedeki en büyük azınlıklardan biridir. 7057 kişi kendisini Bulgar olarak tanımladı. Karşılaştırma yapacak olursak 23 bin kişi Yunan, 12 bin kişi Mısırlı, 9813 kişi..
Bulgar süslemeleriyle parlayan Noel ağacı Chicago’daki Bilim ve Sanayi Müzesi’nin merkezinde yerini aldı. “Rüzgarlı şehir” Chicago’da yaşayan Bulgarlar, üst üste beşinci kez, 30 binden fazla renkli ışık ve yüzlerce aksesuarla Bulgar Noel ağacının..