Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2024 Tüm hakları saklıdır

Sofya’nın merkezinde İtalya’da müzik gezisi

Ermila Schweizer ve Srebrina Mineva
Photo: Facebook /Srebrina Mineva

Opera sanatçısı Srebrina Mineva ile piyanist Ermila Schweizer 29 Haziran’da başkentin ‘Boris Hristov’ müzesinde düzenlenen konserderomantiği ve güzelliğiyle bildiğimiz İtalya’yı gözlerimizin önüne serecekler. Seyircilerin dikkatinden bir nüans, bir ayrıntı ya da anlık bir görüntünün sıyrılmaması için artist Raşko Mladenov, icra edilecek arya ve şarkı güftelerinin çevirisinden yararlanarak La bella İtalya’yı sözlerle tasvir edecek.

Bu iki müzik sanatçısı 17’incisi düzenlenen ‘Boris Hristov’ Sanat Festivali çerçevesindeki bu oda müziği ekinliğinde Belini, Mascani, Tosti ve Ferrari’den müzik eserleri icra edecek.

​“Çok hoş ve narin müzik yapıtlarından bir seçki yapmaya gayret gösterdik’ diyor soprano Srebrina Mineva ve şöyle devam ediyor: ‘Bunların daha büyük bölümü ülkemizde sık sık seslendirilmiş olmasa da seyircilerin hoşuna  gideceğini düşünüyoruz. Örneğin Ermanno Wolf-Ferrari’nin ‘mısra’ anlamına gelen harika güzel, tasvir edici ve duygusal ‘Rispetti’başlığı altında birleşen dört şarkısı böyledir. Francesco PaoloTosti’nin bu stilistik özelliklerini taşıyan şarkıları aracılığıyla ise İtalya’nın operayla ilgili tarafını anımsayacağız.


Srebrina Mineva ile Ermila Schweizer’in tamamiyle bir İtalyan müzik programını seçmeleri bir rastlantı olmasa gerek. Srebrina, Ortona’daki ‘Francesco Paolo Tosti’ milli enstirüsü müdürü Maurizio Torelli’nin öğrencisi olarak opera şanı lisansüstü eğitim diploması aldı. Ermila ise Zurih Operası ve dünyaca ünlü Elizabeth Schwarzkopf’un genç opera sanatçıları Fonu’nda piyano öğretmenlği yaptı, piyano eşliği gerçekleştirdi. İkisi Yeni Bulgar Üniversitesi’nin ‘Müzik’ bölümünde öğrenci ve hoca durumundayken ondan sonra oda müziği icrasında ikili oldular. Srebrina Mineva şu anda BNR’nin çok sesli korosu üyesidir ve bazen solistliğini yapıyor, Ermila Schweizer ise vokal konserlerde piyano eşliği gerçekleştiriyor, Ulusal Müzik Akademisi ve Yeni Bulgar Üniversitesi’nde öğretim üyesidir.

Çeviri: Neli Dimitrova
Foto: Facebook /Srebrina Mineva




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

"Bana bir şeyler anlat"

Bulgar rock müziğinin en özgün seslerinden biri olarak tanınan Toma Zdravkov , televizyon programları ve yarışmalara yoğun olarak katıldığı bir dönemden sonra yine müzik yaratmaya, yeni parçalar çıkarmaya başladı. Yılın başından bu yana..

Eklenme 01.10.2024 11:54

Müzikte imkansız şeyler yoktur

İvo Atanasov Bulgaristan'ın sahil kenti Varna'da doğdu ve şu anda orada yaşıyor; müzik ise çocukluğundan beri hayatında var. Başlangıçta akordeoncu olan babasının çaldığı melodilerle masanın üzerine vurdu, 16 yaşında da ilk davulunu aldı. Davulda..

Eklenme 01.10.2024 06:10

Grafa ve "Milyonda bir kez “

Vladi Ampov-Grafa ’nın en yeni şarkısı “Milyonda bir kez” ismini taşıyor. Müziği ve düzenlemesi Grafa’ya ait olurken sözleri Rushi Vidinliev ’in imzasını taşıyor. Bu, ikili için ilk sanat buluşması değil. Bir önceki ortak eserleri 20 yıl..

Eklenme 30.09.2024 14:10