Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2024 Tüm hakları saklıdır

Bulgar dili ve edebiyatı uzmanı Marie Vrinat- Nikolov Etienne Dolet çeviri ödülünü kazandı

Photo: azcheta.com/

Marie Vrinat- Nikolov, Sorbonne Üniversitesi’nin Etienne Dolet 2021 çeviri ödülüne layık görüldü. Bulgar yazarı Georgi Gospodinov Facebook paylaşımında ‘ Bu, Bulgar edebiyatı için de bir onur meselesidir’ diye yazdı.

Gospodinov, Marie Vrinat’nın Bulgar edebiyatını iyi tanıyıp Bulgarca’dan çeviriler yapan en büyük çevirmenlerden biri olduğunu belirtiyor. Vrinat, çeviri teorisi ve ustalığını irdeleyen kitaplar da yazdı.

Fransızca yazılan ilk çeviri traktatının müellifi ve çevirmeni Etienne Dolet 16. yüzyılın yüce hümanistlerinden biridir. Onun adına düzenlenen ödülün hedefi kamuoyunun dikkatini çevirinin kültür ve bilgiye katkısına çekmektir.

Ödül her yıl  30 Eylül dünya çeviri günü dolayısıyla Sorbonne’da sunulur.  




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

İvaylo Mirçev: İnsanların gözünde gülünç görünüyoruz

Bulgaristan Ulusal Televizyonu BNT’ye konuşan “ Demokratiçna Bılgariya ” partisinden İvaylo Mirçev, Borislav Sarafov’un Başsavcı görevini üstlenme olasılığının engellenmesi için verilen sürenin ve bütçe oylamasının sona ermek üzere olduğunu..

Eklenme 29.11.2024 09:52

NATO üyeliğinin 20.yılında Pernik'te dev graffiti açılacak

Bulgairstan'ın NATO üyeliğinin 20. yılına adanan dev bir duvar resmi bugün Pernik'te açılacak. Türkiye, İngiltere ve Karadağ Büyükelçilerinin katılımıyla düzenlenecek etkinliğe, Dışişleri Bakanı Nevyana Miteva, Pernik Valisi Lüdmil Velinov, şehir..

Eklenme 29.11.2024 05:30

Sokakta şiddete tanık olanların %85'i nasıl müdahale edeceklerini bilmiyor

Stand Up "Sokakta Şiddete Hayır" kampanyası bugün ve yarın Başkentin Largo meydanının kubbesinin altında düzenlenecek. Sofya Bölge Tarih Müzesi'nin etkinliği sokak ortamında şiddete karşı farkındalık oluşturmayı hedefliyor.   Dünyada kadınların..

Eklenme 29.11.2024 05:00