18 Nisan Uluslararası Kültürel Anıtları Koruma Günü vesilesiyle Bulgaristan Radyosu, UNESCO Dünya Kültür ve Doğal Miras Listesi'nde yer alan yedi kültürel anıtınıdan birincisi:
Eski Nesebır
Harika bir Karadeniz yarımadasında yer almaktadır. 3200 yıl önce kurulan Avrupa'nın en eski şehirlerinden biri olarak kabul edilir. Bu mimari mücevher, Roma dönemi ve Orta Çağ'dan kalma eski kale duvarlarını, Bizans ve Eski Bulgar kiliselerini, XVIII ve XIX yüzyıllardan kalma eski evleri koruyor. Burası 40 kilisesi ile ünlüymüş.
Sveştari’deki Tırak mezarlığı
MÖ 3. yüzyılın ilk çeyreğinden kalan mezarlık, Helenistik kültür ruhuna uygun, ancak Tırak kabilesi Getie'nin görüş ve inançlarına göre inşa edilmiştir. Ve simgesel bri tavanı vardır. Yüzleri ve saçları hala renkli süslemelerin kalıntılarını koruyan, elleri yukarıya kaldırılmış kadın heykelleri işte bu tavanı tutmaktadır.
Rila Manastırı
Bulgaristan'ın en önemli manastırı, 10. yüzyılda keşiş İvan Rilski tarafından kuruldu. Osmanlı yönetimi sırasında (XV - XIX yüzyıl) Bulgar ulusunun manevi ve edebi merkezi haline geldi. Kurtuluştan sonra, manastırdaki manevi yaşam gelişmeye devam etti. İvan Rilski’nin naaşının günümüzde de inanç, umut, destek simgesidir.
İvanovo kaya kiliseleri
Rusenski Lom nehrinin kanyonunun kayalarına farklı yüksekliklerde bir dizi küçük kaya kilisesi, şapel ve hücreler oyulmuştur. Bütün bunlar X-XIV yüzyılda vadiyi bir Bulgar ruhani merkezine dönüştürdüler. XIII.Yüzyıldan kalma kaya "Kutsal Meryem Ana" kilisesi eşi benzeri olamayan fresklere sahiptir ve dünyanın dört bir yanından binlerce turisti ağırlamaktadır.
Kazanlık Trak Mezarı
MÖ IV-III.Yüzyıldan kalma antik mimarinin bir şaheseridir. Bu, ülkemizde erken Helenistik resim sanatının tam olarak korunmuş tek anıtıdır. Mezarın her yeri resmedilmiş, ve merkez odasında üç yarış arabası eşliğinde ölen Trak hükümdarının sembolik cenaze sahnesi sunulmaktadır.
Madara Süvarisi
Şumen şehri yakınlarında bir kayaya oyulmuş gizemli heykel kompozisyonu, tüm Avrupa'da türünün tek örneğidir ve MÖ 4000'den beri insan faaliyetine tanıklık eden Madara Arkeolojik anıtının bir parçasıdır. Ayaklarında bir aslan ve ardında sadık bir köpek görünyor, binici inanılmaz bir ustalıkla oyuludur. Ve etrafındaki eski yazıtlar var.
Boyana kilisesi
Vitoşa Dağı'nın eteğindeki kilisede 89 sahne ve 240 sima içeren kompozisyonlar görülebilir. 1259 yılında resmedilen fresklerin yetenekli ustasının kim olduğu bugüne kadar bilinmemektedir. Bizans resminin skolastik, cansız figürlerinden çok farklıdırlar ve İtalyan Rönesansı'nın atası sayılan Giotto di Bondone'un fresklerinden çok önce gelirler.
Derleyen: Veneta Nikolova
Türkçesi: Müjgan Baharova
Yazar Alek Popov, 22 Mart günü 58 yaşındayken gözlerini hayata yumdu. Okurların büyük beğenisini toplayan Alek Popov’un kitaplarının çoğu defalarca basıldı . Bazıları beyaz perdeye veya tiyatro sahnesine uyarlandı. Öykü ve deneme yazıları çoğu..
17 Mart’ta rahip Aleksandır Çıkırık’ın vefatı üzerinden bir yıl tamamlandı. Edirne’deki Bulgar kiliseleri ve ruhunun koruyucusu olan rahip Çıkırık saygı ile anıldı. Edirne’deki “Aziz Georgi” kilisesinde din adamının barölyefinin açılış törenie katılan..
Bulgaristan Başmüftülüğü tarafından 34 yıldan beri yayınlanan “Müslümanlar” dergisinin 350. sayısına ulaşması vesilesiyle BNR Türkçe Yayınlar Ekibi olarak emeği geçen herkesleri kutluyoruz, bu değerli derginin bundan sonra da böyle başarılı çalışmalara..
"Hafızada kalanlar" bölümünde radyomuzun sadık dinleyicisi, ressam ve toplum adamı Hikmet Efrahim ile 2020 yılında yaptığımız röportajı dikkatinize..