İlkbahar ve yaz aylarında birçok insan geçimini sağlamak üzere yurtdışına çalışmaya gidiyor. Koronavirüs pandemisi ülkelerin ekonomilerini ve farklı sektörleri çok etkiledi.
Varna İş ve İstihdam Ajansı Müdürü Reni Radeva: “Bulgaristan’dan ve genelde yurtdışından mevsimlik işçi alan firmalar pandemiden dolayı ihtiyatlı davranıyor” dedi.
Radeva bu durumda Bulgaristan vatandaşlarının yurtdışında mevsimlik işçi olarak çalışma şartlarının nasıl olacağı konusunda bilgi verdi:
"Pandemiden önceki dönemden farklı olarak, kişiler sadece uygun iş bulmakla kalmayacak, aynı zamanda farklı ülkelerin uyguladığı muhtemel kısıtlamalar da göz önünde bulundurulacak. Ülkeler arasında seyahat kısıtlamaları, zorunlu koronavirüs testi veya zorunlu karantina gibi şartları da göze almaları gerekecek. Ülkelerdeki duruma göre bu önlemler sık, sık değişiyor.
Dışişleri Bakanlığı’nın sitesinde “Koronavirüs. Nasıl seyahat ederiz” başlıklı sekmde son bilgiler bulunuyor. Kişiler bu sitede istedikleri ülkeyi seçerek olası giriş kısıtlamaları, Bulgaristan vatandaşlarına zorunlu karantina var mı veya benzeri başka soruların cevabını okuyabilir”.
Reni Radeva sözlerine devamla: “Dışişleri Bakanlığı sitesinin “Güncel durum” bölümünde Covid-19 önlemleri ve seyahatlerle ilgili tün aktüel veri ve bilgiler yer alıyor. EURES Bulgaristan sitesinde ise farklı ülkelerde “yaşam ve çalışma şartları” sekmesinden Dışişleri Bakanlığı sitesine yönlendiren link var. Böylece vatandaşların güncel durum bilgilerine daha kolay ve doğru erişimini teşvik ediyoruz” dedi.
Yılın ilk iki ayında EURES.bg. sitesinde 43 iş teklifi yayınlandı. Onlardan 12’si yurtdışında iş fırsatı, 31’i ise Bulgaristan’da iş teklifi sundu.
“Ayrıca İş ve İstihdam Ajansının EURES sitesinde yaklaşık 1 600 kişiye işle ilgili danışmalar verildi. Bu veriler, pandemiye rağmen AB ve Avrupa ekonomi alanındaki iş piyasasında iş arayan kişilerin ilgisinin devam ettiğini gösteriyor”.
Bulgaristan vatandaşları mevsimlik iş için en çok hangi ülkeyi tercih ediyor? Koronavirüs krizinden dolayı Bulgaristan’dan işçi almak istemeyen devletler var mı?
"2020’de yurtdışına giden mevsimlik işçiler en fazla tarım alanında çalıştı. İngiltere’de 2546, Fransa’da 520, Almanya’da 356, Netherlands’ta 307 kişi mevsmlik işlerde istihdam edildi.
İspanya, Yunanistan ve Çekya’ya ülkemizden daha az sayıda mevsmlik çalışan gitti. Yurtdışından işverenlerden de iş tekliflerinin yayınlandığı EURES sitesinde gerekli teklifler, ülkelere göre talepler, aranan koşullar, iş için aranan vasıflar, aracı firmanın lisanslı olup, olmadığı gibi bilgiler bilgiler var ve onları doğruluğu İstihdam Ajansı sitesinde kontrol edilebilir”.
Lisanslı aracı firmalar salgın döneminde yurtdışından işçi alımında azalma kaydetti mi?
"2020 yılında yurtdışına işçi alımında yetkili 77 firma kaydını yaptırdı. Geçen yıllara kıyasla azalma görülüyor. Örneğin 2019’da lisanslı aracı firma sayısı 101 idi, 2018’de ise 109. Geçen yıl geçici iş sağlayan 46 işletme iş teklifleri sunarken, 2019’da sayı 38 idi. Firmaların sayılarında azalma yok, hatta geçici ve mevsimlik iş sunan şirketlerin sayısında artış bile var”.
İstihdam Ajansının EURES iş hareketliliği sitesinde yurtdışında mevsimlik iş arayan firmaların bilgileri var. Yurtdışında iş ve yaşam koşulları konusunda sorulara cevap veren uzmanların yer aldığı telefon hatları da bulunuyor.
Haber: Ayşe Latif
Çeviri: Sevda Dükkancı
Dünyaca ünlü keman sanatçısı ve Amsterdam Kraliyet Concergebow Orkestrası Baş Kemancısı Vesko Pantaleev – Eschkenazy, Bulgaristan Radyosuna konuşurken “Oy verme hakkımı kullanabiliyor ve bunu yapmamın mümkün olduğu bir yerde bulunuyorsam sandık başına..
Bulgaristan Ulusal Radyosu BNR’nin muhabiri Mariya Petrova, Edirne’de 27 Ekim seçimleri öncesi herhangi bir gerginlik yaşanmadığını ancak Bulgaristan’daki siyasi duruma ilişkin güçlü bir hayal kırıklığı olduğundan bölgede aktif oy kullanma..
Rodoplarda büyük bir köy olan Ribnovo yıllar içinde çok farklı ve değişik olan düğünleriyle gündeme geliyor. Ribnovo geleneksel düğün ve gelin yüzünü boyama ve süsleme tekniği UNESCO dünya miras listesinin “yaşayan insan hazineleri” listesine aday..