Nikulden ülkemizde en sevilen yortulardan biridir. Ortodoks Kilisesi bu yortuyu, Lykya antik bölgesinin Myra şehrinde piskoposluk yapan “mucizelerin azizi” olarak bilinen Aziz Nikolay’ı (Aziz Nikolaos) andığı 6 Aralık gününde kutluyor.
Bulgar halk geleneğinde büyük itibar gören Aziz Nikolay’ı, folklörümüzde doğaüstü güçlere sahip cesur bir kahraman, denizlerin, su ve rüzgarın efendisi, denizin ortasında başı dertte olan insanların koruyucusu olarak görürüz. Aziz, ayrıca çocukların, balıkçıların, denizcilerin ve gezginlerin koruyucusu olarak kubul edilmektedir.
Yaşamı boyunca ve ölümünden sonra gerçekleştirdiği mucizeler, tüccarların ve bankacıların, ailenin, evin, mal ve mülkün koruyucusu da olduğuna inanılmasında büyük etkisi olmuştur.
Bazıları onu hırsızların, biracıların, fıçı zanaatkarların, eczacıların ve mahkümların koruyucusu olarak görüyoruyolar. Bulgaristan’da ise Nikola, Nikolay, Nikol, Nikolina, Nikoleta, Nina vs isimlerini taşıayn herkesin bayramıdır.
Nikulden yortusunda gelenek üzere hazırlanan sofranın olmazssa olmazları ve bununla ilgili efsaneyi “Nikulden sofrası” başlıklı makalede okuyabilirsiniz.
Redaktör: Albena BezovskaTürkiye’de “Asrın Felaketi” olarak adlandırılan Kahramanmaraş merkezli 6 Şubat depremlerinin üzerinden iki yıl geçti. Depremde en az 53 bin 725 kişi hayatını kaybetti, 107 bin 213 kişi yaralandı. Binlerce vatandaş başka şehirlere göç etti...
Fotoğraflar: Gergana Mançeva ve BGNES Çeviri: Sevda Dükkancı
Bulgaristan köyünü ve köylüsünü en güzel tablolarında yansıtan Vladimir Dimitrov Maystora 1 Şubat 1882 yılında doğdu. Doğumunun 148.yılında sevilen ressamı anarken, 2019 yılında Müjgan Baharova'nın hazırladığı haberi dikaktinize sunuyoruz...