Noel yortusu ve Yılbaşı yaklaşırken Internet’teki arama motorlarına en sık girilen anahtar kelimeler arasında “hediye önerileri” öbeği öne çıkıyor.
11 ayını geride bıraktığımız 2020 yılının bize önceki tüm yıllardan apayrı olduğunu göstermesi, kaçınılmaz olarak seneyi uğurladığımız duygulara yansıyor.
En az 21 Aralık tarihine kadar uygulanacak olan yeni, daha sıkı salgın önlemleri, şirket kutlamaları ve Noel öncesi alış veriş yapma isteğimizi dizginliyor.
Ülkemizde Mall olarak bilinen büyük alış veriş merkezleri dışındaki ticaret mekanları açık kalsa da zarar gören alt sekörlerin olduğu kesin.
“Bulgar Kitabı” Birliği Başkanı Velizara Dobreva, radyomuza konuşurken halen uygulanan kısmi kapatmanın kitap ticaretini olumsuz yönde etkileyeceğini öne sürdü:
“Pandemi şartları içinde olmamıza rağmen kitap tam izolayon durumunda bile insanlara ulaşmaya devam etmeli. İnsanlar şu an nasıl gıda ve ilaç malzemelerine muhtaçsa aynı şekilde okumaya da ihtiyaç duyuyorlar. ”
Velizara Dobreva, bizde okurların kitap alma tutumunda bazı özelliklerin izlendiğini belirtti:
“Kitapların okurlara ulaştığı temel kanal kütüphaneler olmakta. On-line ticaret ne kadar yaygın olsa da ülkemizde kitapların sadece yüzde 10-15’lik bölümü, insanlara Internet üzerinden ulaşıyor.”
Buna rağmen Noel ve Yılbaşı hediyesi olarak kitap almaktan veya kütüphanenize kitap eklemekten vazgeçmeyin.
“Çünkü kitaplar aracılığı ile insana umut ve inanç verebilir, günlük hayatın endişelerinden ve huzursuz düşüncelerden bir süreliğine olsun kaçabileceğimiz güzel, sürükleyici hikayeler paylaşabiliriz” diyor yayınevi sahibi Viktoriya Biserova.
Sözlerine göre kitap, sıradan insanın alım gücünü aşmayan hediyeler arasında yer almakta. Ortalama 15-20 leva karşılığı zevkle okunacak olan çok güzel kitaplar almak mümkün. Ayrıca kitap bazen kartpostal görevini de görebilir, başlığı insana çok güçlü mesaj verebilir.
Çocuklar “1 Kitap Al” kampanyasını başlatanlardan biri olan Viktoriya Biserova, hayatını kitaplara adayan kişilere destek vermek gerektiğini belirtti:
“Bir cildin yapılmasında sadece yazar, yayıncı ve kitap satıcısının değil, ressam, sayfa düzenleyicisi, baskı görevlisi ve editörlerin emeği geçer. Bu kişiler, biz kitabı elimize alabilelim diye uğraşıyorlar. Onların çoğu yayınevlerinde kadrolu olarak değil, sözleşmeli olarak çalışıyorlar, dolayısıyla onlar için son dönem çok zor oldu”.
Bahar mevsimindeki ilk Covid-19 dalgası döneminde yayıevi ve kitap mağazaları sahiplerinin yüzde 30’u personel sayısını azaltmak mecburiyetinde kaldı. Daha sonra onların sadece yüzde 70 kadarı faaliyetini eskisi gibi sürdürdü.
Kitap ticaretinin aldığı ağır darbe, kitap satışlarında yüzde 50 ile 70 arasında düşüşe yol açtı.
Kitap piyasasının desteklenmesine yönelik olan “Bir Kitap Al” kampanyası, bu yıl üçüncü kez bu sefer “Bir Kitap Hediye Et” adı altında düzenleniyor. Yayıncılar kitabın insanın içini ısıtan en değerli ve kıymetini kaybetmeyen armağan olduğununa inanıyorlar.
Editör: Yoan Kolev
Çeviri: Tanya Blagova
Fotoğraflar: arşivMoldova'nın AB üyeliğine ilişkin, ülke Anayasası’na yazılacak stratejik bir hedef olan referandumun sonuçları, her ne kadar Avrupa şüphecilerine “kıl payı” yaklaşsa da, ülkenin Avrupa yanlısı bakış açısını güçlendirdi. Ancak..
Sofya’da 28 Kasım 1938’da yayınlanan “Besarabya Bulgarları” gazetesinin tek sayısında “Besarabya Bulgarları, Bulgar halk cüssesinin, Bulgar manevi ve kültürel birliğinin ayrılmaz bir parçasıdır ve böyle kalacaklar, zira aramızdaki bağ güçlüdür”..
“Hak ve Özgürlükler İttifakı” , Türkiye’de Bulgaristan’daki erken Parlamento seçimleri için kullanılan 48 000'den fazla oydan yaklaşık yüzde 65'ini ikna edici bir şekilde kazandı. Bu, 46495 kişinin oy kullandığı Haziran seçimlerine nazaran biraz..