Bulgaristan Ulusal Televizyonu'nda (BNT) alınan parlamento kararıyla yayınlanmaya başlayan Türkçe haber yayınları 20 yaşına girdi.
Bulgaristan Ulusal Televizyonunda (BNT) Türkçe Haberler Bölümü 20 yıldan beri Türkçe haber yayını yapıyor.
Bulgaristan Meclisi, 1998’de Bulgaristan Ulusal Televizyonu (BNT) ve Bulgaristan Ulusal Radyosu (BNR) Kanunu’nda değişiklik yaparak, kamu medyalarında ülkede yaşayan farklı etnik grupların ana dillerinde yayın yapmalarına imkan sağladı.
Parlamento, 1999’da Ulusal Azınlıkların Korunmasına İlişkin Çerçeve Sözleşmesi’ni onayladıktan sonra, BNT’de kurulan Türkçe Haberler Bölümü ile 2000 yılının ekim ayında yayın hayatına başladı.
Hafta içi her gün 10 dakika Türkçe Haberler ekibi ilk yayının 20. yılını kutladı.
BNR Türkçe Yayınlar Bölümü adına meslektaşlarımızın yayınlarının uzun ömürlü olmasını ve halka yararlı ve güzel haberler sunmasını temenni ediyoruz!
Sorumlu Editör İzzet İsmailov BNR’ye yaptığı açıklamada, 20 yıldan beri tüm itirazlara ve bazen de Parlamentoda milliyetçi kesimlere ragmen yayın hayatını sürdürdüklerini paylaştı.
Türkçe Haberler servisi sorumlu editörü İzzet İsmailov da, 20 yaşına basmaktan duydukları mutluluğu dile getirerek şunları söyledi:
"Çok zor bir süreçten geçtik. İlk başlarda Bulgaristan tarihinde, milli televizyonda ilk defa Türkçe yayın oldu. Halkın bazı kesimlerinden olumsuz tepkiler geliyordu. Ama o tepkiler hiç bir şekilde bizi etkilemedi."
İzzet İsmailov’un röportajının tamamını aşağıdaki ses linkinden dinleyebilirsiniz:
Kuzeydoğu Bulgaristan’da incir bahçeleri artık sıradışı, egzotik bir şey değil, tam tersine yerli meyve yetiştiricileri arasında rağbet görüyor. Dulovo ve Silistra bölgelerinde meyve yetiştiricileri arasında, Ruse’nin büyük köylerinden Stambolovo..
Razgrad ili Kubrat Belediyesinin Zvınartsi köyünden henüz 17 yaşındaki Tolga Mehmed , tarımla ilgili birçok yetişkine ragmen net bir görüşe sahip :“Özellikle tarım mühendisi ve traktör sürücüleri olmak üzere, tarım sektöründe..
Ferhat Fadliev Kaolinovo’nun Todor İkonomovo köyünden bir genç. 18 yaşını bitirir- bitirmez sürücü belgesini cebine koyarak, birçok yaşıtı gibi gurbetin yolunu tuttu . On yıldan beri yurtdıiında yaşayan Ferhat, yaz aylarında memleketine dönüyor ve..