Dünya çapında koronavirüs ile mücadele hem insanların gündelik hayatlarında değişiklikler hem de Hristiyan aleminin Kurtarıcı İsa’nın Yeniden Dirilişi’ni kutladığı Paskalya günlerinde yapılan ritüellerde değişiklikler getirdi.
13 Mayıs’a kadar devam edecek OHAL’e rağmen Bulgaristan’daki Ortodoks kiliseleri hem “Çile haftası” boyunca hem de Paskalya öncesi ve Paskalya günlerinde açık olacak.
Ayinler, çok sıkı güvenlik tedbirleri ve insan kalabalığının oluşmasını önleyici önlemler eşliğinde gerçekleşecek.
Bulgaristan Radyosu’nun bir anketi, insanların pandeminin ardından ne olacak konusunda yorgun ve endişeli olmalarına rağmen önceki zamanlar gibi çok zengin kutlamalarla olmasa da, Paskalya’nın Bulgaristan halkı ve hanelerini aydınlatacağını gösterdi.
Gazeteci Borislav Radoslavov şunları paylaştı: “Kiliselerde de daha farklı olacak, belki daha az insan olacak; ancak ben gidip birer mum yakmamızın, kutsal ikonlar önünde eğilip dua etmemizin, güvenlik için gerekli bütün tedbirlere uyarak bu büyük günü Paskalya’yı kutlamamızın iyi olacağını düşünüyorum. Tercih eden evdeki ikon önünde de dua edebilir tabi…”
Borislav Radoslavov’a göre, bütün olumsuzluklarla beraber koronavirüs epidemisi bazı insanlara olumlu etki yaratmıştır. Bununla ilgili Borislav şunları söyledi:
“İnsanlarda daha fazla Tanrı’yı, imanı, teslimiyeti konuşma eğilimi görüyorum. Bunun epidemi sona erdikten sonra da devam etmesini diliyorum”.
Koronavirüs krizinin sona ermesinin ardından değişim fırsatı görenler arasında girişimci Mihaela Stoykova da yer alıyor:
“Şimdiki durumun bize birlik olmamız, hayatta kimsenin eşinden alamayacağı gerçekten önemli şeylere - aile ve arkadaşların desteği, iyilik inancı gibi şeylere daha fazla dikkat etmemize sebep olabileceğine inanıyorum.”
Paskalya gününe gelince, Protestan Hristiyan olan Mihaela sakin bir şekilde ayine gitmeden bu günü evinde geçireceği gerçeğini kabul ediyor. Mihaela, OHAL’in ilan edilmesinden bu yana ayinlerin sadece internet üzerinden yayınlandığından dolayı onlara “online” katıldığını söylüyor.
Antoaneta Yotova ise şunları söyledi: “Duruma rağmen ben Paskalya’yı her zaman kutladığım gibi kutlayacağım. Çağrılara kulak verip kiliseye gitmeyeceğim, ancak yine de üç dört kişi toplanıp yumurta boyayacağız, “kozunak” - “Paskalya çöreği” satın alacağız.”
Antoaneta’nın imana ve Tanrı’ya karşı tutumu değişmiyor, fakat şimdiye kadar inanmayanlar veya Tanrı’yı ve ruhlarımızın kurtuluşunu inkar edenlerin bakış açılarının değişmesini umuyor.
Bu yılki Paskalya’ya eşlik eden olağanüstü önlemler, bilinmezlik bazı vatandaşlarda biraz rahatsızlık uyandırıyor.
Diana Dimitrova şöyle konuştu: “Ben geleneklere uyan birisiyim. Biz ailece Paskalya sofrasına otururuz, kiliseye gidiyorum ve bu kesinlikle eksik olan şey olacak. Ancak yine de bunu psikolojik bir travma olarak geçirmek istemiyorum, çünkü bu sadece dikkat çevirmemiz gereken bir durumdan ibaret.”
Diana ve eşi üç yıl ard arda Paskalya’yı Almanya’da oturan kızları ile beraber kutluyor, ancak sosyal mesafe ve seyahat etme imkanı olmadığından dolayı bu yıl binlerce ailede olacağı gibi Paskalya’da sadece “online” beraber olabilecekler.
Fotoğraflar: BTA, Luiza Lazarova
Çeviri: Özlem Tefikova
2023 yılında 8 000 Bulgaristan vatandaşı ülkeye geri döndü, 12 000 kişi ise göç etti. “Horizont” programına konuşan NSİ Ulusal istatistik Enstitüsü “Nüfus ve Sosyal İstatistiği” şubesi müdürü Magdalena Kostova , ülkeyi temelli terk..
Yunanistan ve Arnavutluk arasındaki sınırının birkaç kilometre batısında ve Görice il merkezine yaklaşık 40 kilometre uzaklıkta Arnavutluk’un Bilisht şehri bulunuyor. Şehrin aydın zümresinden, Arnavutluk’taki Bulgar ulusal azınlığının temsilcisi..
Kırcali Günü farklı etkinlikler ve zengin programla anılıyor. Kırcali’nin geçmişi ve “Benim şehrim Kırcali” fotoğraf sergisi açık havada Belediye önündeki parkta teşhir ediliyor. Rodopların bu şehrinin bağımsızlığını kazanmasında önemli isim olan..
Moldova'nın AB üyeliğine ilişkin, ülke Anayasası’na yazılacak stratejik bir hedef olan referandumun sonuçları, her ne kadar Avrupa..