“Radyoda kitap” köşemizde Kalem Kültür Yayınları tarafından Türkçe’ye tercüme edilerek basılan “Dört Yol Ağzından Öyküler” adlı Çağdaş Bulgar Edebiyatı Antolojisinde yer alan öyküleri sesli olarak sunmaya devam ediyoruz.
Elena Alexieva’nın farklı türlerde toplam 12 kitabı var. Yazar tiyatroyla yakından ilgilenir. Yeni edebiyat dalında Helikon, Çağdaş Bulgar Dramaturjisi dalında Askeer ve İkar, ayrıca Bulgaristan Bağımsız Tiyatro Eleştirmenleri ödülüne sahiptir.
Kitapları Fransızca, İspanyolca, Rusça ve Sırpçaya çevrilmiştir. Bulgaristan periyodik basınında makaleleri, İngiliz, Fransız, Alman, İspanyol, Rus, Polonya , Macar ve diğer dillerde çıkan antolojilerde eserleri yer almaktadır.
En son kitabı 2017 yılında yayımlanan Bay Kaboda’nın Masalları’dır.
Süleyman Süleymanoğlu’nun seslendirdiği ses kaydına aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz:
Bulgaristan’ın güneydoğusunda yer alan Debelt köyüne yakın Deultum Roma kolonisinin güney nekropolisinde son derece nadir ve değerli bir cam şişe bulundu . Arkeoloji sitesi аrchaeologia-bulgarica haberine göre şişeyi eşsiz kılan şey , üzerinde..
M. Şükrü Hanioğlu’nun “Atatürk- Entelektüel Biyografi” kitabı “Atatürk- İdeolojiler Tarihi” adı altında Bulgarca okurlarıyla görüşecek. Prof. Hanioğlu’nun kitabı 6 Ekim tarihinde Sofya “Sv. Kliment Ohridski” Üniversitesinde tanıtılacak...
Yazar, tercüman, gazeteci, Arnavutluk’ta Ulusal Azınlıklar Komitesi’nde Bulgarların temsilcisi Milena Selimi, Bulgar edebiyatını, kültürünü, değerlerini ve geleneklerini yılmadan tanıtmaya devam ediyor. Mesleki hayatındaki en son başarısı ise Georgi..
On yıllardır Almanya’da yaşayan Emilia Juecker’in sözlerine göre “Bulgarlar dünyayı süslüyor”. Hamburg’ta 30 Kasım’da soydaşlarımızı bir araya getirecek..