“Radyoda kitap” köşemizde, Kalem Kültür Yayınları tarafından Türkçe’ye tercüme edilerek basılan “Dört Yol Ağzından Öyküler” adlı Çağdaş Bulgar Edebiyatı Antolojisinde yer alan öyküleri sesli olarak sunmaya devam ediyoruz.
16 Eylül 1979 doğumlu olan Momçil Nikolov, eğitimini Pleven Tıp Üniversitesi’nde tamamlamasına rağmen hayatını yazar olarak sürdürmeyi seçtmiştir.
Birkaç hikaye kitabı, romanlar ve piyesler yazan Momçil Nikolov’un adı “Hızlı Edebiyat” platformu ile ilişkilendiriliyor. Platform temsilcileri, günlük hayatın gerçekçi detaylarını kullanmak yolu ile çağdaş şehir ortamını anlatıyor.
Yazarın “Yuvarlak Balık” romanı, 2008 yılında Helikon yayınevi tarafından verilen çağdaş Bulgar edebiyatı ödülüne değer görüldü.
2016 yılında çıkan “Son Bölge” romanı tüm büyük ulusal ödüllere aday gösterildi ve aralarında en önemlisi olan “13 Asır Bulgaristan” Fonu tarafından sunulan Ulusal Edebiyat Ödülünü ve Ulusal Kitap Merkezinin 2017 Peroto büyük ödülünü aldı.
Momçil Nikolov, aynı zamanda radyo ve televizyon senaryoları yazarıdır.
“Fabien” öyküsünün Süleyman Süleymanoğlu’nun seslendirdiği ses kaydına aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz.
Her bir şehrin, kasabanın, köyün en renkli ve ilgi çekici yerlerinden biri pazarıdır. İster her gün, ister haftanın belirli gününde kurulsun, hususi ya da hususi olmayan mallar alınıp satılsın, pazarlar yüzyıllardır insanlık tarihine ve toplumumuzun..
“Nova” televizyonuna konuşan geçici hükümette Kültür Bakanı Nayden Todorov , Razgrad ve Smolyan’daki tiyatrolarda mali suistimallerin tespit edilmesinin ardından, “ Başka yerlerde de hükümet fonlarını hortumlamaya yönelik planlar olup olmadığını..
Yurtdışındaki Bulgar Kültür Enstitüleri'nin başlıca işlevi, Bulgar kültürünün başarılarını tüm çeşitliliğiyle ev sahibi ülkenin izleyicilerine sunmaktır. “Programımız zengin ve renkli olmalı ki herkes kendisi için ilginç bir şeyler bulabilsin” -..