Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2025 Tüm hakları saklıdır

AP binasının bir kısmı Atanas Burov’un ismini taşıyacak

Photo: europe.easybranches.com
Brüksel'deki Avrupa Parlamentosu binasına Bulgar finansçı, diplomat ve politikacı Atanas Burov’un büstü yerleştirilirken, binanın birinci katı ise artık onun ismini taşıyor. Bütün bunlar parlamentoda bulunan Bulgar milletvekillerinin girişimiyle gerçekleşti.

Atanas Burov, Bulgaristan için en çalkantılı zamanlarda, mecliste on dönem milletvekilliği ve dört ayrı hükümette bakanlık yapmış bir finansçı. Burov, yetkisi, temasları ve diplomasisiyle ülkemizi Neuilly Barış Anlaşması'nın (1919) aşağılayıcı koşullarından kurtarmayı başardı. 680 milyon altın frangı tutarında geri ödeme planını yeniden pazarlık etti ve anaparayı iki kez azaltmayı başardı. Bulgar levası ve ekonomisinin istikrarı için son derece önemli iki kredi müzakeresinde bulundu. O parayla, 1913-1923 döneminde Bulgaristan’a göç eden Makedonya ve Ege Trakya’lı mültecilere toprak ve barınak sağlandı. Burov, İkinci Dünya Savaşı sırasında, Sofya’da bulunan Alman büyükelçileriyle temasları sayesinde Bulgaristan Yahudilerinin kurtarılmasına da yardım etti. Onları Bulgar halkının hiçbir zaman Yahudi vatandaşlarına karşı ayrımcı bir tavrı kabul etmeyeceklerine ikna etti. 1944'ten sonra Burov, Halk Mahkemesi tarafından bir yıl hapis cezasına çarptırıldı. Ancak ceza süresini yattıktan sonra, 1950'de darbe hazırlamakla suçlandığı için tekrar yargılandı ve 20 yıl hapis cezasına çarptırıldı. 1954'te Pazarcik Hapishanesinde vefat etti.

Kısaca Atanas Burov’un biyografisi, ülkemizin refahına adanmış bir yaşamı yansıtıyor. Diplomatın Avrupa entegrasyonu hakkında özel fikirleri de vardı:

1939’nun başlarında yayınlanan makalelerinde, Burov AB’nin kurulmasını öngörüyor. Ona göre, Avrupa ülkeleri çelişkilerini unutacak ve ekonomik olarak birleşecek,” diye açıklıyor Avrupa Parlamentosu Üyesi,
milletvekili Andrey Kovaçev. Brüksel'deki AP binasında onun ismine yer verilmesi, ülkemizde Avrupa demokratik uluslar ailesinin bir parçası olması gerektiğini düşünen, demokratik ve Avrupalı devlet adamları bulunduğunun kabulüdür.

Avrupa Parlamentosu Başkanı Antonio Tajani, resmi törende yaptığı konuşmada, her zaman kendi ülkesi ve Avrupa’nın çıkarları için hareket eden Burov’un örnek kişilik, demokrasi savunucusu ve totalitarizm karşıtı olduğunu söyledi.

AP Milletvekili Andrey Kovaçev, ülkemizin AB'ye gönderdiği mesaja ilişkin olarak, Bulgaristan’ın komşuları ve diğer Avrupa ülkelerinden gelen arkadaşlarıyla birlikte ortak bir Avrupa evi inşa etme çabalarını sürdürmesi gerektiğini söyledi. Burov ise, özgürlük, demokrasi, hukukun üstünlüğü gibi Avrupa değerlerinin çoğunu bilen bir kişi nosyonuna son derece uyan bir insan örneği.

Bunun kanıtı Atanas Burov'un şu sözleridir: Avrupa'ya ihtiyacımız olduğunu hissediyorsak Avrupalı olmalıyız. Çok güçlü olduğumuzu ve onları reddedebileceğimizi düşünüyorsaki istediğimiz her şeyi olabiliriz – Asyalılar, Balkanlar... Ama Bulgaristan'da kendi gücümüzle sorunları çözebileceğimize inanan, böyle bir yanılsama içinde insan yoktur. Bazı problemler, Avrupa devletlerinin rızasıyla çözülecektir. Ancak onların onayını almak için, bu halkların psikolojisini dikkate almalıyız. Vicdanlarının önünde hakkımızla durmalı ve bizi utandıracak her şeyden kaçınmalıyız.

Çeviri: Ayser Ali


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Diana Chakırova

Bulgaristan Radyosu ne zaman ve neden Afrika’ya ulaştı?

Bulgaristan Ulusal Radyosu’nun 1936 yılında kısa dalga üzerinden başlayan  Yurtdışı yayınlarının tarihi, dinleyicilerimiz için ilginç ve neredeyse bilinmeyen bilgilerle doludur. Bu bilgileri günümüz Bulgaristan Radyosu programlarının dil ve konu..

Eklenme 25.01.2025 06:15

Yurtdışında doğan Kırcalili bebekler, Kırcali’de doğanlardan üç kat fazla

Kırcali GRAO- Vatandaş Sicil Dairesinden verilen habere göre, yurtdışında doğan Kırcalili bebekler, Kırcali şehrinde doğanlardan üç kat fazladır. Kalıcı olan bu eğilim özellikle son yıllarda daha da belirginleşti.  2023 yılında belediye..

Eklenme 24.01.2025 05:05

Elovdol’da Surva şenlikleri

Tüm Bulgar maskeli oyunlarının kaynağı, Kolojeg- Noel’de Koleduvane ve güneşin doğuşu ile ilgili eski geleneklerdir. Hıristiyanlığın kabul edilmesiyle yeni doğan Tanrı’nın kirletilmemesi için şenliklerin tarihi değişti. Batı Bulgaristan’da eski..

Eklenme 23.01.2025 05:05