“Dalgaların önünde kumda gitarla oturuyoruz, bar deniz kıyısında ve denizin yanında - bar ... Alarmsız bir sabah, bulutsuz bir gökyüzü gibidir, biri Dünya'yı durdurdu ..”
Denizi hayal etmeye başlamadıysanız bile, bu sözlerin mutlaka hangi parçadan olduğunu hatırladınız. Stefan Valdobrev’in “Po poleka” - “Daha yavaş” parçasından sözlerdir. Bulgar müzikseverler ünlü artist ve şarkıcıyı iyi tanır. “Obiçaynite zapodozreni” - “Olağan şüpheliler” grubunda yer alan müzisyenlerin isimleri de sahnelerin simgesel adları – İvan Leçev, Miroslav İvanov (gitar) , Stoyan Yankulov – (vurmalı), Veselin Veselinov – Eko (kontrbas).Yurtdışındaki hayranları Mart ayında onları altı Avrupa şehrinde dinleyebilir. Stefan Valdobrev:
“Grubumuzun Avrupa turnesi 8 Mart'ta Viyana’nın kült U4 disko kulübünde başlıyor. Viyana'daki kulüp müziğinin en prestijli mekanlarından biridir burası. Ertesi akşam Münih’te, 10 Mart’ta Berlin’de olacağız. Bir hafta sonra Frankfurt, Amsterdam ve Karlsruhe’de konserimiz var. Geçen yıl Brüksel, Lüksemburg ve Londra'da küçük bir turne yapmıştık. Şimdi şehirleri ikiye katlıyoruz, repertuarımız bilinen olağan, ancak yeni şeyler de olacak. Bu şehirlerde ilk defa bunu sunacağız ve konserlerin özel olmasını istiyoruz. Programın sonunda tam olarak şarkı değil, Petko R. Slaveikov'un “ Hubava si tatkovino” şiirinin bir yorumum. Yıl başı konserimizde sunduk ve izleyiciler beğendi. Bence yurtdışındaki insanlarımız onu kabul edecek. Sürprizimiz va, sevgili “yoldaşım” Arabel Karayan Viyana'da bize katılacak. Bulgaristan'da yaklaşık 20 yıl yaşadıktan sonra, bir süre önce Avusturya'ya döndü. Onunla düetlerimiz var ve sahnede bizimle birlikte olmanın iyi olacağını düşündük. Bence çok hoş olacak çünkü birbirimizi uzun süredir görmüyoruz ve hepimiz kendisini çok takdir ediyoruz.”Türkçesi: Müjgan Baharova
Aralık ayının son günü yılı gülümseme ile uğurluyoruz. “ Podari usmivka” (Gülümseme Bağışla) şarkısı, özellikle 9 yaşındaki Siana Slavcheva için yazıldı. Bestesi, Haygashod Agasyan ’a, düzenlemesi ise Svetoslav Loboshki ’ye ait olan bu..
Senenin sonunda kutlanan Noel ve Yılbaşında sevdiklerimize sevgimizi göstermeye, içlerini ısıtmaya, yüzlerini güldürmeye çalışırız . Her tarafta yanan ışıklar, bize ayrı bir heyecan verir, yeni yıla umut ve inançla bakmamıza vesile olur. En..
Stefan Valodobrev’in söylediği “Po-poleka” (Yavaşla) şarkısının nakaratı , birkaç yıldır hayatımızın saat kollarını döndürdüğümüz hızı yavaşlatma umudunun ifadesi olarak dillerde dolaşıyor . Şiirsel ve güzel olmakla birlikte..
Desi Dobreva , Fabrizio Parisi tarafından yeni yorum getirilen ve ikisinin ortak projesine start veren “Dvama” (İki Kişi) şarkısının tanıtımını..