Son günlerde yol inşaatları, Hava Kuvvetleri’ne yeni savaş uçakları harcamalarına Roman vatandaşlarla ilgili yeni bir skandal eklendi. Çözülmesi için onlarca yıl çaba harcanmasına rağmen, sorun hala gündemde. Küçük bir köyde meydana gelen bir olayın ulusal bir polemik haline gelmesi, siyasileştirilmesi ve yükselerek Bakanlar Kurulu binası önünde protesto gösterilerine neden olup Başbakan Yardımcısı ve Savunma Bakanı Krasimir Karakaçanov’un istifasının istenmesine bakılırsa, bu sorun çok tehlikeli bir biçimde çözülmemiş olarak durmaya devam ediyor.
Romanların memnuniyetsizliğini doğuran Başbakan Karakaçanov’un Voyvodinovo köyünde bir askerin iki Roman kardeş tarafından dövülmesiyle ilgili sert yorumu oldu. Askeri döven kardeşler hakkında Bakan Karakaçanov “Çingeneler küstah oldu” dedi, bu tepkisi ise köy muhtarına yasadışı bina ve elektrik tesislerinin yıkılması talimatını vermesine sebep oldu. Ardından bu gibi durumlarda meydana gelen protesto eylemleri ve karşıt eylemler, gözlemciler, siyaset bilimcileri ce sosyal antropologlardan gelen yorumlar gecikmedi. Varlığının yanı sıra, bu sorunun toplumda yüksek bir hassasiyete sahip olduğu da doğrulandı.
Ancak önceki zamanlar olduğu gibi, memnuniyetsizlik dalgası şimdi de kontrol altına alınabildi.
Voyvodino’daki evlerin yıkılması için yasal sürenin dolmasını bekleme amacıyla protestolar durduruldu. Askeri darp etmekle suçlanan iki Roman kardeşin de suçlamalara itiraz etmesi bekleniyor, darp edilen askerin tedavisi ise başarılı bir şekilde sürüyor. Romanlarla ilgi bir çelişkili sahne daha “durduruldu”, ancak buna neden olan sebepler hala var olmaya devam ediyor.
Sebeplerden biri, bu azınlığın hala topluma entegre edilmemiş olmasıdır. Romanları entegre etmek için uluslararası bir girişimin parçası olan “Ulusal hareket planı – Roman katılımının on yılı – 2005-2015” programı da dahil olmak üzere entegrasyon için çabalar onlarca yıl sürdü. Roman katılımı programı kapsamında farklı konseyler, merkezler, komisyonlar kurulması, görünüşe göre etkisiz olmuştur. Şimdi ise “Birleşmiş Vatanseverler” grubu sayesinde iktidarda bulunan Bakan Karakaçanov Roman sorununu ele almak için kapsamlı bir program çağrısında bulunuyor.
Karakaçanov’a göre, Romanların tam entegrasyonu için onların eğitim ve iş piyasasına etkili katılımı ile mümkün olabilir. Karakaçanov’un görüşü özel olabilir, ancak toplumun büyük bir kısmı Voyvodinovo’daki sorunla ilgili hareketlerinin arkasında duruyor.
Son günlere dair “Barometre Bulgaria” nın yaptığı bir anket sonuçlarına göre, ankete katılanların yüzde 73’ü Karakaçanov’un görüşlerine katıldığını gösteriyor. Böyle bir rakam “Birleşmiş Vatanseverler” seçmenlerinin sayısını aşıyor ve görülmekte ki, bakanın tavrı ulusal bir kabul görüyor ve onun istifa etmesine ilişkin istekler de “hayalci” olmaktan öteye gidemiyor. Karşı görüşü destekleyenler ise sadece yüzde 12, 1. Halkın tutumu açıkça problemin çözülmesi için gereken yönleri gösteriyor. Böyle bir çözüm ise uç yöntemlerle değil, sabır ve sorununun siyasileştirilme arzusundan uzak kalınarak mümkün olacaktır.
Çeviri: Özlem Tefikova
Arnavutluk’ta yapılan son resmi nüfus sayımı verilerine göre, Bulgar azınlığı ülkedeki en büyük azınlıklardan biridir. 7057 kişi kendisini Bulgar olarak tanımladı. Karşılaştırma yapacak olursak 23 bin kişi Yunan, 12 bin kişi Mısırlı, 9813 kişi..
Bulgar süslemeleriyle parlayan Noel ağacı Chicago’daki Bilim ve Sanayi Müzesi’nin merkezinde yerini aldı. “Rüzgarlı şehir” Chicago’da yaşayan Bulgarlar, üst üste beşinci kez, 30 binden fazla renkli ışık ve yüzlerce aksesuarla Bulgar Noel ağacının..
Eğitim ve Bilim Bakanlığı’nın yenilikçi eğitim programının başarılarını gösteren sıra dışı forumu ü lkemizin adını dünyaya duyuran değerli Bulgar bilim adamların, girişimcilerin, mühendis ve ressamların “anlatılmamış hikayelerinden” oluşan kısa bir..
Dünyanın farklı ülkelerindeki Bulgar topluluklarından soydaşlarımızın, ülkemizdeki memurların "Bulgar olduğunu söylüyorsun, ancak Bulgarca bilmiyorsun”..