26-27 Ekim tarihleri arasında en başarılı Bulgar korolarından biri olan Şumen “Rodni zvutsi” korosu kuruluşunun 120. yılını kutlayacak.
Batı Avrupa’daki çoksesli şarkının uzun asırlık gelenekleri karşısında bu yıldönümü“genç” gelebilir, ama bu Bulgaristan için geçerli değil. Bilindiği üzere, ülkemizdeki ilk müzik kurumları 20. yüzyılın başlarında kuruluyor, notayla şarkı söylemek ise 19.yüzyılın 50’li yıllarında Kurtuluş’tan az önce başlamıştır. Genç öğretmen, aydın ve geleceğin oyun yazarı Dobri Voynikov, ilk defa öğrencileriyle şarkı söylüyor ve bunu burada Şumen’de yapıyor.
“Rodni Zvutsi” 1898 yılında erkek korosu olarak kuruluyor – diye anlatıyor koronun şimdiki şefi Hristo Atanasov ve devam ediyor - 15 Ağustos’ta koro çalışmalarına başlarken 1905 yılında koroya kadınlar da kabul ediliyor. Koronun ilk şefi olarak Dresden’de eğitimini tamamlamış olan Veliko Dükmaciev seçiliyor. Ardından birkaç koro şefi koroyla beraber çalışıyor. Profesör Veneta Viçeva 1961 yılında bu göreve başlıyor ve tam 50 yıl bu görevde kalıyor. Koroyla birkilte Profesör Viçeva, sahneleri ve seyircilerin gönlünü fethediyor ve onun sayesinde koro son derece büyük ödüllere sahip oluyor- Macaristan Uluslararası “Béla Bartók” Koro Festivalinde birincilik, İtalya “Orlando di Lasso” ikincilik, Yunanistan “Latin trubadurlar” Festivalinden altın plaket vs. Burada ilginç bir ayrıntı var. Koro, savaş, kriz demeden provalarına hiç ara vermemiştir. Ben Profesör Viçeva’nın öğrencisiydim. Ondan öğrendiğim çok şey var, ama en önemlisi de, hiç bir zaman pes etmemek ve kendine sadık kalmak.
Bizim bayramımıza yabancı korolar da katılıyor. Türkiye’den İzmir Karşıyaka Sanat Derneği Biz Bize Türk Sanat Müziği Korosu, Sıbistan Zayçar şehrinden “Lavirint” korosu geliyor, Makedonya Üsküp’ten “Vardar” şehir karma korosu, programda “İvan Spasov” Plovdiv Oda Korosu, Razgrad “Jelezni struni”, Sviştov “Yanko Mustakov”, Dobriç “Dobrucanski zvutsi”, Burgas “Fortisimo”koroları katılacak. 26 Ekim’de ise profesör Viçeva’nın yönettiği korodan geriye kalan köstüm, afiş, ödüllerin bir araya geldiği sergi açılacak".
Genç koro şefi Hristo Atanasov, üç yıldan bu yana koroyu yönetiyor, öğretmeni profesör Viçeva’nın izlerinden giderek. Her iki konserde “Rodni Zvutsi” Korosunun yanısıra yine uzun yıllar profesör Viçeva tarafından yönetilen “Bodra Smyana” Çocuk Korosu da yer alacak. Son yıllarda çocuk korosunun başında Denitsa Uzunova var:
“Ortak çalışmalarımız 1991 yılında başladı. Ö dönemlerde “Rodni Zvutsi” Korosuna katıldım. Aynı yıl da Şumen Üniversitesi müzik pedagoji bölümünün ilk sınıfında okumaya başladım. Bu bölümün temelleri yine profesör Viçeva tarafından atıldı. Daha öğrenci yıllarımda her iki koroda baş solist olarak davetiye aldım. Müzikle dolu çok güzel anılarımız var. Bugün de müzik öğretmenimizi saygıyla anıyoruz, geleneklere hayranlıkla, geleceğe umutla bakarak ve şehrimizin koro sanatındaki güzel geleneklerini yaşatıyoruz."
Fotoğraflar: özel arşiv
Çeviri: Şevkiye Çakır
BTA’nın aktardığına göre, 27 AB üye ülkesinin her birinden altışar şarkının yer aldığı bir “AB Şarkı Kitabı" (EU Songbook) yayınlandı. Kitabı hazırlayan “AB Şarkı Kitabı Derneği” ( Еuropean Union Songbook Association ), “Şarkı sıralaması,..
Kottarashky , yeni yüzyılın birinci onyılında sahneye çıkan en ilginç sanatçılardan biridir. Bu lakabın arkasında duran Nikola Gruev , farklı tarzları karıştırarak durmadan denemeler yapıyor. Bulgar folkloruna olan standart dışı bakışı ile..
“ Zaydi, Zaydi, Yasno Slantse ”- Bulgaristan'ın en güzel ebedi halk şarkılarından biridir. En az beş yüzyıl boyunca bir melodi olarak var olduğuna inanılıyor. Lyuben Karavelov'un derlediği ve 1878 gibi erken bir tarihte Veliko Tarnovo'daki..
Desi Dobreva , Fabrizio Parisi tarafından yeni yorum getirilen ve ikisinin ortak projesine start veren “Dvama” (İki Kişi) şarkısının tanıtımını..