Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2024 Tüm hakları saklıdır

Teodor Uşev- Bulgaristan Radyosu’ndan Kanada’ya giden yolu

БНР Новини
Photo: arşiv

Bu soğuk kış günlerinde içimizi ısıtan bir haber basına yansıdı. Dünyada gurur duyacağımızın Bulgarların bulunduğunu hatırlatan bir haber yayıldı. Çizgi film ustası Teodor Uşev “Kısa metrajlı çizgi film” dalında “Oscar” ödülüne aday gösterildi. Film 8 dakikalık olup, Kanada Milli Film Fonu prodüktörlüğüne 65 000 Kanada doları maliyetle çekildi. Film, Oscar Film Akademisinin nihai adaylar listesinde Disney ve Pixar gibi mega stüdyo eserleriyle boy ölçüştü. Monreal’da yaşayan Bulgar film yapımcısı, Bulgaristan Radyosu ile bağı ve Kanada’ya uzanan sanat yolunu anlattı:

“Her zaman olduğu gibi, küçük bir jestin ne zaman büyük bir olaya yol açabileceğini tahmin edemezsin. Radio Bulgaria için yaptığı üç kartpostal ve bir logo sayesinde Kanada’ya gittim diyebilirim. Bu 1994- 1995 yılında oldu. Kartpostallar sayesinde birkaç grafik tasarım yarışması kazandım, onlar sayesinde multimedya ile uğraşmaya başladım. O zaman için bu çok revaçta bir uğraştı. Kanada’dan birkaç ay çalışmak için teklif aldım, bu birkaç ay 18 yıl oldu. Daha sonra animasyon ve çizgi film yapmaya başladım. Kanada Milli Film Fonu benim filmleri gördü, İnternet için bir film yapmamı önerdiler. Sonra “Kraliçe” adlı bir filmle çocuk çizgi film festivalinde birincilik kazandım. Bu, babaannesini özleyen küçük bir kızın hikayesi Bundan sonra eserler ve başarılar bir birini izledi. Film arkasından film çekmeye başladım, önemli festivallerden birçok ödüller kazanır oldum. “Kör Vayşa” filmiyle dünya prömiyerlerine ulaştım. “Berlinale” Film Festivalinde bu filmim ödül aldı”.

“Kör Vayşa” yazar Georgi Gospodinov’un Teodor Uşev ile ilk ortak projesi oldu. Müziği ise Kotaraşki sanat adını kullanan Nikola Gruev yazdı. Vayşa, bir gözüyle geleceği, bir gözüyle geçmişi gören bir kız. Animasyon 9 ile 99 yaş arası çocuklara özel. İçerdiği mesajlar da şu: Geçmişten korkmayı bırakalım, gelecekten korkmayı bırakalım, çünkü başımıza gelen her şeyin mimarı biz kendimiz, hayat bugün ve tam şimdi oluyor. Yarın nasıl yaşayacağımız bizim bugünkü jestlere ve bizim icralarımıza bağlıdır”.

Teodor Uşev, ülkeden binlerce kilometre uzak olsa da, Bulgar kaldığını heyecanla anlatıyor. Kanada’da gelişme imkanı bulmuş, yaptıklarına değer veren ve yeteneğine saygı gösteren insanlar bulmuş. Kanada’da kaldığı için asla pişman değil. Fakat her fırsatta memleketi Bulgaristan’a dönüyor, onu seven aile ve dostları ona ilham kaynağı oluyor.


Çeviri:Sevda Dükkanci




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Prof. Krasimir Stanchev

Prof. Krasimir Stanchev: dil barışçıl amaçlardan savaş ilanına kadar her türlü amaç için kullanılabilir

“Sönmekte olan bir ateş, geriye kalan birkaç kor sayesinde yeniden alevlenebilir.”  Slav filolojisi profesörü Krasimir Stanchev bu sıcak sözlerle, yurtdışında Bulgar alfabesine, Bulgar diline ve Bulgar kültürüne azalan ilginin bir gün yeniden..

Eklenme 14.07.2024 07:15
Foto: Plovdiv Bölge Etnografya Müzesi

Plovdiv Bölge Etnografya Müzesi keçe sanatının canlanmasına destek veriyor

Plovdiv Bölge Etnografya Müzesi’nde sergilenen yünden yapılmış ürünler ziyaretçilere iç huzur ve sıcaklık hissi veriyor. “Bulgar Keçeleri: Kadim Zamanlardan Mesaj” adı ile tertip edilen sergi, Proto-Bulgarlar tarafından topraklarımıza..

Eklenme 12.07.2024 13:10

Bulgar Edebiyatının Patriği İvan Vazov’u anıyoruz

Ulusal Edebiyat Müzesinde, Bulgar Edebiyatının Patriği İvan Vazov’un doğumunun 174’ü yılı kaydedilecek. Müzenin sitesinde paylaşılan bilgiye göre, 1894 yılında “T.F. Çipev – 130 yıl” yayınevi tarafından yayımlanan Vazov’un “Boyunduruk..

Eklenme 09.07.2024 05:55