5 ile 16 Ekim tarihleri arasında Sofya’da ikinci Cinelibri sinema ve edebiyat festivali yapılacak. Etkinliğin programı çerçevesinde 18 tam metrajlı film, bil belgesel, 10 milli eser ve bir dünya prömiyeri gösterilecek. Bu yıl başkentteki gösterilerden başka Plovdiv, Varna, Vratsa, Vidin, Tırgovişte, Loveç ve Sliven’de de gösteriler yapılacak. Festival çerçevesinde yeniden edebiyat ile sinema arasındaki karışımın tanığı olacağız.
Cinelibri, Bulgar seyircilerine edebiyat şaheserlerinin en başarılı sinemaya uyarlamalarını, klasikleri ve unutulmuş sinema örneklerini tanıtacak. Etkinlik çerçevesinde bütün dünyadan yazar, aktör, yönetmen ve senaryo yazarı ile görüşmeler yapılacak.
Festivalin müdürü ve film seçimini yapan kişi Jacqeline Wagenstein, etkinliğin konuklarını tanıtarak şunları açıkladı:
“Bence hangi filme giderseniz gidin hata yapmazsınız. Film seçimi çok güzel. Kitap eserlerinin örnek sinemaya uyarlamaları seçildi. Bu yıl festival, 5 Ekim’de Ulusal Kültür Sarayı’nın 1. salonunda yıldız Frederic Beigbeder’in katılımıyla açılacak. Kendisi, çok ünlü bir Fransız yazar, yönetmen ve gazeteci. Kendisi, ikinci festivalimizin açılışını “The İdeal” başlıklı yeni filminin gösterisiyle yapacak.
Kendisine Cinelibri için yaratılan ilk ödül verilecek ve hepimiz Humming multimedya performansının tanığı olacağız. Bu ödülü niye Beigbeder’e takdim ediyoruz? Çünkü kendisi, kamuoyunu yaratıcılığı, tavrı ile provoke etmeyi ve çağdaş dünyanın başlıca prensibi olarak farklılık fikrinin sabitleştirilmesine katkıda bulunmayı başarıyor. Bunu başarıyor, çünkü katı kural, ahlak ve dine meydan okuyor. Bu ödül, kendisine kuraldışı ve yasak olana kuşkusuz yatkınlığı, eşsiz fikirleri ve yetenekli hayata geçirmeleri için veriliyor.”
Fotoğraflar: Blagorodna Georgieva ve cinelibri.com
Çeviri: Rayna İvanova
Bulgaristan’ın güneydoğusunda yer alan Debelt köyüne yakın Deultum Roma kolonisinin güney nekropolisinde son derece nadir ve değerli bir cam şişe bulundu . Arkeoloji sitesi аrchaeologia-bulgarica haberine göre şişeyi eşsiz kılan şey , üzerinde..
M. Şükrü Hanioğlu’nun “Atatürk- Entelektüel Biyografi” kitabı “Atatürk- İdeolojiler Tarihi” adı altında Bulgarca okurlarıyla görüşecek. Prof. Hanioğlu’nun kitabı 6 Ekim tarihinde Sofya “Sv. Kliment Ohridski” Üniversitesinde tanıtılacak...
Yazar, tercüman, gazeteci, Arnavutluk’ta Ulusal Azınlıklar Komitesi’nde Bulgarların temsilcisi Milena Selimi, Bulgar edebiyatını, kültürünü, değerlerini ve geleneklerini yılmadan tanıtmaya devam ediyor. Mesleki hayatındaki en son başarısı ise Georgi..