"Dvoretsa" Ulusal Sanat Galerisi İvan Mırkviçka'nın doğumunun 160. yıldönümü kutlanıyor. Mırkviçka Çek asıllı Bulgar ressamdır. Bulgaristan'da Devlet resim okulunun kurucusudur. Kurtuluş yıllarından sonra Bulgaristan'ın kültüründe önemli yer alan bir kişidir. En ünlü tablolarından birinin ismi 'Rıçenitsa'.Mırkviçka Prag güzel sanatlar akademisi ve Münih akademisinden mezundur. Bulgaristan'da ilk sergileri açan sanatçıdır. Şimdiki sergiye Mırkviçka etrafındaki meslektaşlarının da eserleri yer alıyor. 50 ressam ve 112 tablo var bu sergide.
Bistra Rangelova anlatıyor:
"Sergi İvan Mırkviçka'nın 160. yıl dönümüne adanmıştır. Aynı zamanda Mırkviçka'nın o zamanda Bulgaristan'da ortaya çıkmasını, bu durumu anlatmaya çalışıyor. Kiminle beraber çalıştığı , onların ortak sanat anlayışı yansıyor bu sergide. Bulgar sanat kurumlarının oluşturulmasında Mırkviçka yalnız değildir. İşte bu isimler Bulgaristan'da güzel sanatların temelini atar. Anton Mitov, İvan Angelov, Konstantin Veliçkov, Yaroslav Veşin, Georgi Kanela bu isimler arasında. Tabloların yarısı ilk kez sergileniyor."
Türkçesi: Müjgan Baharova
Sergiden resimler: Luiza Lazarova
Bulgaristan’ın güneydoğusunda yer alan Debelt köyüne yakın Deultum Roma kolonisinin güney nekropolisinde son derece nadir ve değerli bir cam şişe bulundu . Arkeoloji sitesi аrchaeologia-bulgarica haberine göre şişeyi eşsiz kılan şey , üzerinde..
M. Şükrü Hanioğlu’nun “Atatürk- Entelektüel Biyografi” kitabı “Atatürk- İdeolojiler Tarihi” adı altında Bulgarca okurlarıyla görüşecek. Prof. Hanioğlu’nun kitabı 6 Ekim tarihinde Sofya “Sv. Kliment Ohridski” Üniversitesinde tanıtılacak...
Yazar, tercüman, gazeteci, Arnavutluk’ta Ulusal Azınlıklar Komitesi’nde Bulgarların temsilcisi Milena Selimi, Bulgar edebiyatını, kültürünü, değerlerini ve geleneklerini yılmadan tanıtmaya devam ediyor. Mesleki hayatındaki en son başarısı ise Georgi..
On yıllardır Almanya’da yaşayan Emilia Juecker’in sözlerine göre “Bulgarlar dünyayı süslüyor”. Hamburg’ta 30 Kasım’da soydaşlarımızı bir araya getirecek..