Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2025 Tüm hakları saklıdır

Slav alfabesini yaratan Aziz Kiril ve Metodiy kardeşlere adanmış müzik eserleri

БНР Новини
Photo: BGNES

Bulgar marif ve kültürü, Slav yazısı gününde Bulgar müzik edebiyatında en güzel örneklerden olup Slav alfabesini yaratan Aziz Kiril ve Metodiy’in kültür davasının şanını yayan ‘Yürü hey uyanmış halk’ şarkısı çok farklı icra ve aranjmanlarda işitilebilir. Bu marşın güftesini tanınmış Bulgar yazar ve toplum adamı Stoyan Mihaylovski 15 Nisan 1882’de yaratıyor. Kendisi o zaman Ruse kentinde Fransızca öğretmeni olarak çalışıyor.




Bu tarihten 9 yıl sonra Loveç kentinde müzik öğretmeni olan besteci ve orkestra şefi Panayot Pipkov, Aziz Kiril ve Metodiy kardeşlerin bayramı için yeni bir şarkı bestelemekle görevlendiriliyor.Böylece 1901 yılında bütün Bulgar okullarının Aziz Kiril ve Metodiy kardeşlere adanmış marşı doğar.

19.yüzyılın sonunda ve 20. yy’ın başında neredeyse bütün Bulgar bestecileri, o zaman ‘Aziz Kiril ve Metodiy Kardeşler Günü’ adıyla bilinen bayram için koro ve okul şarkıları besteliyor, güfteler ise ünlenmiş şairlerimize aittir. Ne yazık ki, bunu yaratan bütün besteci ve şairler tarih sayfalarına geçmemiştir.

Sözlerinde şöyle deniyor: ‘Bu bayram bize yeni çoşku, yeni hayat aşılıyor, Bulgar halkını bilime yönlendiriyor’.

Bilindiği üzere, büyük Rus bestecisi Pötr İliç Çaykovski, Metodiy’in bininci ölüm yılının büyük törenlerle kutlandığı 1885’te Aziz Kiril ve Metodiy kardeşlere adanmış bir şarkı besteliyor.Çaykovski’nin bu eseri 6 Nisan 1885’te Rusya’daki din okulları öğrencileri tarafından Aziz kardeşler ile ilgili düzenlenen gece ayini sırasında söyleniyor.

İlerici insanlık 1863 yılında Aziz Kiril ve Metodiy kardeşlerin Morava misyonunun bininci yıldönümünü kaydediyor. Prag ve Viyana’dan başka bu vesileyle Roma ve bugünkü Brno kentlerinde de törenler düzenlenir.Roma’da Franz Liszt’in bestesi olan ‘Slavlar, sizleri övüyoruz’ törensel marşını seslendiriyorlar.




Bir gelenek üzerine 24 Mayıs- Bulgar marif ve kültürü, Slav yazısı bayramında Bulgar müzik klasiklerinin eserleri seslendirir.


Çeviri: Neli Dimitrova




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Mariya Angelova: “Bulgaristan budur”

“Bulgaristan budur- yüce ve kutsal”- Mariya Angelova kendisinin yazdığı ve bestelediği şarkısına bu sözlerle başlıyor.  3 Mart Ulusal Bayram gününde eserin önemi daha da artıyor. Bu şarkıda sanatçı her zamandan daha güncel soruları da dile getiriyor:..

Eklenme 03.03.2025 10:15

LATIDA ikilisinden “Fak[t]” şarkısı

LATIDA , Bulgaristan'ın müzik hayatında son dönemde sadece çeşitli projelerde yer almalarıyla değil, aynı zamanda özgün şarkılarıyla da kendinden bahsettiren bir vokal ikilisi dir . Yıllardır Çocuk Vokal Grubu BON-BON'dan tanıdığımız Yana..

Eklenme 28.02.2025 10:00

"Pusta mladost”- (Hey gidi gençlik) folklor şarkısına yeni yorum

2025 yılı Desi Dobreva için çok başarılı ve verimli başladı. Dünyanın farklı noktalarını gezdiği bir ortamda, ikinci albümünü yazacak zaman ve enerjiyi de buldu. “Na kraya na zemyata” /Dünyanın sonunda/  adlı kendi eseri olan şarkının ardından,..

Eklenme 27.02.2025 12:37