Dün protesto etmek üzere Halk Meclisi önünde toplanan vatandaşlar, “İstifa” ve “Yeter” diye bağırdılar. Protesto edenler, oy kullanma mecburiyetine, “Yurt dışı” bölgesinin reddedilmesine ve Bulgaristan vatandaşlarının yurt dışında oy kullanmalarına ağır engellerin getirilmesine karşı, seçimlerin ve referandumların bir arada yapılması yasağına ve elektronik oylamanın alelacele getirilmesine karşı çıktılar.
Protesto edenler ayrıca ard arda aynı türden iki seçime katılmayanların seçim listelerinden çıkarılması yaptırımının uygulanmasını kabul etmiyorlar. Listeden çıkarılanlar belediyeye dilekçe vermek yolu ile tekrar listeye yazılabilir. Protesto eylemcilerinin ellerindeki pankartlarda “Vatandaşlar mafyaya karşı” ve “Süre doldu” yazıları okunuyordu. “Sınırsız Oylama” İnisyatif Komitesinden Desislava Hristova, konu ile ilgili şunları söyledi:
“Ben en çok Bulgaristan’ın yurt dışı diplomatik ve konsolosluk temsilcilikleri dışındaki oy verme yerlerinin kapatılmasına karşı protesto ediyorum. Bu Batı Avrupa’da, ABD’de ve Avustralya’da bulunan Bulgar vatandaşlarını mağdur edecek, çünkü oradaki mesafeler çok büyüktür. Ben oy verme mecburiyetine de karşıyım. Oy vermek, haktır, mecburiyet değildir. İki kere sandık başına gitmeyip listeden çıkarılanlar bundan sonra hiç oy vermeyebilirler. Oy verme mecburiyeti, seçim sistemimizin problemlerine çözüm getirmeyecek. Şimdi uygulanan Seçim Kanununun çok iyi yanları var. Son yıllarda özellikle yurt dışında bulunan oy verme yerleri konusunda iyi yönde değişiklikler getirildi. Elektronik oylama ise aşamalı olarak getirilmelidir. Bu olumludur, çünkü bu şekilde herkes, nerede olursa olsun oy verebilir”.
“Kamu Baskısı” Hareketinden Kiril Çukanov hoparlörle konuşurken şunları söyledi:
“Seçim Kanunundaki sapıklıklara karşı protesto ediyoruz. Biz akıl almaz, skandal bir ortamda bulunuyoruz. AB üyesi demokratik bir ülkede mi, yoksa Antiütopiyada mi yaşadığımı bilmiyorum. Anlaşılan onlar, yurt dışında bulunan vatandaşların oy hakkı bulunmadığına karar verdiler. Oy haklarını aşırı derecede kısıtladılar. Oy verme mecburiyeti otoriter bir rejimi andırıyor. İnsanların ses çıkarmayacaklarını düşünüyorlar, ancak istedikleri gibi olmayacak. ”
Yurt dışında bulunan Bulgaristan vatandaşları da Seçim Kanunu değişikliklerine karşı çıkmak için toplandılar. Vatandaşların bir bölümü, şehir içi ulaşım bileti fiyatının 1 levadan 1 leva 60 stotinkaya çıkarılmasına karşı çıktılar.
Çeviri:Tanya Blagova
Süredurum seçimler. Yarın her şeyin yoluna gireceğini ve dört yıl sonra seçimler vesilesiyle sizinle haberleşeceğimize dair son damla umutla dolu seçimler. Politikacılardan, kendimizden ve oy vermeyen diğer insanlardan gelen üzüntüyle dolu..
Büyük Britanya’da yaşayan ve vatandaşlık görevini yerine getirmek üzere bu seçimlerde de Bulgaristan’ın Londra Büyükelçiliği’nde kurulan seçim sandığına giden Zdravka Vladova -Momcheva, Bulgaristan Radyosuna konuşurken “Birlik ve beraberliğe muhtacız”..
Almanya’da Bulgaristan vatandaşları 66 seçim sandığında oy kullanabilir . Berlin’de her birinde makineli oylama olan beş seçim sandığı var. Seçim günü sorunsuz ilerliyor . Bulgaristan Radyosu’na konuşan Berlin’deki seçim sandığı üyesi Marin..