Radomir Mirçev, hukuk dalından mezun olan sıradan gibi gözüken ama her gün çok farklı rollere giren bir kişidir. Eğer bir zamanlar günün bütün ödevlerinizi yerine getirmeniz için pek kısa olduğunu düşünürseniz Rado derhal bu görüşünüzü yalanlayabilir. Kendisi, bir basım evinde hukuk yazıları redakte etmektedir ve ayrıca hobilerine de zaman ayırıyor. Radomir’in hobileri de bilgisayar oyunları geliştirmek, online oyunları yaratmak ve sairedir.
Radomir Mirçev şunları paylaşıyor: “İnsan, bu dünyadaki rolünü buluyor. 3 günlük bir etkinliğe geliyorsun, silahların gerçek olmadığı, ama elbiselerin gerçek olduğu farklı bir macerada bunun keyfini çıkarıyorsun, ardından yorgun ve memnun olarak gidiyorsun. Bilgisayar oyunlarında farklı rollere giriyorum.”
Eğlenceli gelse de bilgisayar oyunlarının yaratılması hiç de şaka değil. Zaman hızlı akıp gidiyor, bir ressam ekibini denetlemek ise hiç de kolay bir iş değildir. Rado yeni fikrini anlatarak şunları açıkladı: “Yeni bir uzay oyunu üzerinde çalışmaya başladık. Oyunda birkaç uzay uygarlığı var. Onlar da savaşa girmiştir, çünkü insanlara uzaya girdiğinde ve diğer uygarlıklara rastladığında, onlarla anlaşamadığı oraya çıkıyor. Oyunun ismi “Güneş Altında Yer”, çünkü herkes bunun için mücadele ediyor.
Radomir Mirçev’in hayatı, tutuklandığı zamana kadar nispeten sakindir. Rado, 2013 yılında hükümet karşıtı bir protestoya katılığı ve parlamento binasına birkaç domates attığı için tutuklandı. Basın fotoğrafçıları, kelepçeli gencin fotoğrafını çekmeyi başarıyor. İşte buradan her şey başlıyor. Rado, serbest bırakılıyor, çünkü görüşlerini savunduğu düşünülüyor. Yakında Rado olup bitenleri unutuyor ve hayatına devam ediyor. Ancak günün birinde tanıdıkları, ona niye bir banka soygunu yaptığını, yaşlı bir bayanı neden dövdüğünü sormaya başlıyor. Buna çok şaşıran Rado, tutuklandığı anda yapılan resminin bütün medyalarda farklı suçların tasvir edilmesi için kullanıldığını anlıyor. Fotoğraf arkadan çekilmiştir, ama uzun sarışın saç ve erkeğin dövmesi, kimliği hakkında ipucu veriyor. Rado’nun tanıdıkları, ona hep yeni yazılar gönderiyor. Radomir, bu durumun hayatını nasıl etkilediğini yorumlayarak şunları açıkladı: “Fotoğrafın üç yıldan önce olmasına rağmen çok farklı insanlar bana şimdiye kadar makaleler gönderiyor. Son olarak bir iki ay önce bana böyle makaleler gönderdiler. Fotoğrafım suçlu ve kelepçeli bir genci vermek için kullanılıyor. Fotoğrafı kullanan medyalara karşı dava açabilirim, ama ülkemizde bu zor olacak. Yargı sistemimiz çok muhafazakar ve yavaştır. Yargıda çıkarlarımı zor kanıtlayabilirim. Her şey fotoğrafta tanınabilir miyim sorusuna geliyor. Meğer insanlar beni tanıyabilirse yani tanınabilirim.”
Genç adamın sorundan açıkça konuştuğu birkaç medya yayınlarına katılımından sonra bile fotoğrafı kullanılıyor. Rado şimdilik daha ciddi önlemler almamaya karar vermiştir ve bunun yakında unutulacağını umuyor.
Çeviri: Rayna İvanova
“Hak ve Özgürlükler İttifakı” , Türkiye’de Bulgaristan’daki erken Parlamento seçimleri için kullanılan 48 000'den fazla oydan yaklaşık yüzde 65'ini ikna edici bir şekilde kazandı. Bu, 46495 kişinin oy kullandığı Haziran seçimlerine nazaran biraz..
Süredurum seçimler. Yarın her şeyin yoluna gireceğini ve dört yıl sonra seçimler vesilesiyle sizinle haberleşeceğimize dair son damla umutla dolu seçimler. Politikacılardan, kendimizden ve oy vermeyen diğer insanlardan gelen üzüntüyle dolu..
Büyük Britanya’da yaşayan ve vatandaşlık görevini yerine getirmek üzere bu seçimlerde de Bulgaristan’ın Londra Büyükelçiliği’nde kurulan seçim sandığına giden Zdravka Vladova -Momcheva, Bulgaristan Radyosuna konuşurken “Birlik ve beraberliğe muhtacız”..