“Bu yıl iki yeni ödülümüz var. Bir tanesi, genel sponsorumuzun isteği üzere belirlendi, ki sponsorumuz Smolyan şehrinden olup koyu bir folklor hayranıdır. Yıl boyunca farklı folklor yarışmalarında ödül alan çocukları bizim de ödüle aday göstermemiz fikri tamamen kendisine ait. Diğer bir ödül ise faal konser çalışmaları yürüten profesyonel topluluklara verilecektir. Bu ödülün diğer toplulukları da motive edeceğini umuyoruz, ki böylece onlar da daha fazla katılım arayışı içersinde olup gelirlerini de bir şekilde artıracaklardır. Genelde toplulukların ya devlet, ya da belediye tarafından finanse edildiği de bir gerçek, ki genelde son derece sınırlı bütçeye sahipler. Konserde ödül alan bazı sanatçılar da katılacaktır. Bunlar arasında İvo Papazov, Kalinka Vılçeva, Jivko Jelev, (“Dobruca” ve “Biseri” toplulukların yönetmeni), “Filip Kutev” foklor topluluğunun bir bölümü, vs. Aynı zamanda Rodopların büyük halk sanatçısı Radka Kuşleva’nın ve Boris Maşalov’un yakınları da hazır bulunacak. Neli Andreeva yönetmenindeki “Nuşa” studyosu da programda yer alacak. Amacımız, daha fazla çocuğu girişimimize kazandırmaktır.”
“2015 yılı folklor ödülleri” ekibinin orijinal fikirlerinden bir tanesi, halk müziğinde katkıları olmuş büyük isimlerinin davasını hatırlatmaktır. Birincisi Boris Maşalov’a, bu yılki ödül ise “Trın bülbülü” Gürgya Pincurova’ya adanmıştır, 120. yıldönümü nedeniyle. Her ödül alana da özel plaket verilecek. Bundan birkaç ay önce çok sevilen halk sanatçısı Lübka Rondova’ya ve uzun yıllık koreografi uzmanı Radi Radev’e “Yaşam Boyu Başarı Ödülü” verildi. 30 Kasım Pazartesi günü, Ulusal Kültür Sarayı (NDK)’da düzenlenecek törende bir “Yaşam Boyu Başarı Ödülü” de Bulgaristan’ın ismini tüm dünayaya yayan usta klarnetçi İvo Papazov-İbryama’ya verilecektir. Bir sırrı daha açıkladı Konstantin Lazarov. “2015 Yılın sesi” ödülü Kalkinka Vılçeva’ya verilecek.
Çeviri: Şevkiye Çakır
Sviştov’a bağlı Vardim köyünün meydanında düzenlenen Nakış Festivali, yaşam ve geleneklerimizin zarif ve renkli bir unsuru olan nakış sanatını tanıtıyor. Festival programında konser, dans masalı, etnografya uzmanlarının konuşmaları, şifalı bitkilerin..
Bulgar folklorunun hayranları, 20 ve 21 Temmuz günlerindeTeteven yakınlarındaki Ribaritsa köyünde 3. Ulusal festivali ve 16. Ulusal gelenekler ve halk kıyafetleri festivali için Kostina mevkiinde bir araya geldi. BTA'nın haberine göre,..
BNR’ye konuşan ve yaz sezonunda turizm sektöründe çalışanların ücretlerinde yüzde 20'lik bir artış olduğunu kaydeden geçici Turizm Bakanı Evtim Miloşev, sektördeki işgücü sıkıntısının, hiç de düşük olmayan, sadece ücretlerden..