‘Pilentse pee’ - ‘Kuş öter’ milli şarkı ve dans yarışması başkentte dördüncü kez düzenleniyor. Büyük halk şarkıcısı Nadka Karacova’ya adanmıştır. 14 Kasım’da ‘Bulgar folkloru - tarihi ve bugünü’ konulu yuvarlak masa düzenlendi. Katılımcılar arasında besteci Vladimşir Pançev, Prof. Dr. Elisaveta Vılçinova, Prof. Krasimir Petrov ve Svetla Karacova vardı. Nadka Katacova’nın kızı Svetla yarışmanın organizatörüdür. Svetla Sofya üniversitesinde öğretim üyesidir ve Nadka Karacova’nın kurduğu ‘ Slavey’ ‘ Bülbül’ dörtlüsünde şarkı söylemeye devam ediyor.
Svetla Karacova yarışmayı daha değişik bir şekilde düzenlemek istediğini söyledi. Ödevi sadece yetenekleri keşfetmek değil, aynı zamanda onlara sahneye çıkma imkanı sağlamak. Geçen seneden beri Şikago’daki Bulgar toplumu Nadka Karacova adına genç yetenekleri destekleme fonu kurdu. Yarışmayı kazanan dokuz kişiye burs sağlıyorlar.
Türkçesi: Müjgan Baharova
Her yılın başında Pirin bölgesinin Razlog kasabasında ve çevre köylerinde Babinden için yoğun hazırlıklar başlar. Bu halk bayramı, gelinlerin doğumuna yardımcı olan ebelere ve kadınlara adanmıştır. 21 Ocak'ta kutlanan bu gün, Razlog'da en çok saygı..
İsviçreli etnolog ve müzik yapımcısı Marcal Cellier (1925-2013) bundan 10 yıl önce aramızdan ayrıldı. Cellier ülkede ve ülke dışında Bulgar müzik kültüründe derin izler bıraktı. Marcal Cellier ve eşi Chatrin hayatının büyük bölümünü..
Halk inançlarına göre, 4. yüzyılda yaşayan Spiridon kunduracıidi, bu nedenle bugün ayakkabı sektörü çalışanlarının da bayramıdır. Zanaatçılarıyla ünlü Troyan bölgesinde zanaatkarların koruyucu A ziz Spiridon’a özel bir saygı..