Geçmiş, sırf resmi tarihi olaylardan ibaret olmayıp her birimizin olayları yaşayışını da içeriyor. “Benim Bulgar tarihim” projesi, bunu ispatlamayı amaçlıyor. Tarih kitaplarında yer bulmayan, nesilden nesile geçen ve dolayısıyla az bilinen olayların bir araya getirildiği sanal haritaya herkes kendi hikayesini de ekleyebilir.
Bulgaristan’ın değişik yerlerinde “Benim Bulgar tarihim” adı altında toplantılar düzenleniyor. Bu toplantılarda bir araya gelen yerli insanların anlattıkları, doğrudan platforma yükleniyor. Proje ekibinin üyesi Bojidar İvanov, inisyatifin hedeflerini şöyle anlattı:
“Ülkenin farklı yerlerinde toplantılar düzenlemeyi sürdüreceğiz, çünkü böylece anlatacak birçok hikayesi olan, fakat Internet’e erişim imkanı bulunmayan insanlara ulaşıyoruz. Eylül ayında Bansko ve Razlog’ta toplantılar yaptık, şimdi de Blagoevgrad’da toplantı tertip edeceğiz. Önümüzdeki aylarda ise Pleven ve Veliko Tırnovo’ya gideceğiz. Platformun eğitim aracı olarak kullanılmasını arzu ediyoruz. “Benim Bulgar tarihim” haritasının eğitim sürecine entegre edilmesi konusunda okullara danışacağız”.
Şimdiye kadar 300’ün üzerinde hikaye toplandı. Çoğu Bulgaristan’dan olmakla birlikte bazıları diğer devletlerdendir. Projenin hedef grubu yurt dışında bulunan Bulgarlar’dır, çünkü onlar da tarih haritasında yer bulabilecek önemli bilgi kaynağıdır. ABD, Kanada ve Güney Amerika’da oturan Bulgarlar’dan ve başka devletlere taşınan ünlü şahıslar hakkında bazı hikayeler platforma artık eklendi. Haritada da yeterince yer olduğu için zamanla gittikçe çok hikayenin eklenmesi bekleniyor.
Çeviri: Tanya Blagova
Müslüman, her koşulda dininin emir ve yasaklarını göz önünde bulundurarak yaşama arzusundadır, bundan da öte böyle olmakla sorumludur. Bu sebeple İslâm dininin hayatın farklı alanlarındaki hükümlerini imkânları ölçüsünde öğrenmekle mükelleftir...
105 yıl önce 27 Kasım 1919 tarihinde Paris kenarlarında yer alan Neuilly-sur-Seine’de Bulgaristan’ın I. Dünya savaşına (1914-1918) katılımına son veren antlaşma imzalandı. Tarihçilere göre, öz toprak kaybına yol açan bu antlaşma Bulgaristan..
25 Kasım’da Bulgar Ortodoks Kilisesi Aziz Kliment Ohridski’yi anıyor . Kiril ve Metodiy Kardeşlerin yedi öğrencisinden biri olan Kliment Ohridski, tanınmış başpiskopos, öğretmen ve kitap yazarıydı. Aziz Metodiy’in ölümünden..
Müslüman, her koşulda dininin emir ve yasaklarını göz önünde bulundurarak yaşama arzusundadır, bundan da öte böyle olmakla sorumludur. Bu sebeple..