Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2025 Tüm hakları saklıdır

Vitoşa eteklerinde sinema fabrikası

БНР Новини
Photo: "New Boyana" sinema stüdyoları.

Sinema büyüdür, ilizyon, gerçeklerden kaçış, duygu yumağı...Aynı zamanda milyarların çevirildiği güçlü bir endüsri dalı. Dünya ekranlarında yer alan hit sinema filmlerinin büyük bir bölümü işte bizim başkentin yakınlarında, Vitoşa dağının eteklerinde çekilmiştir. Burada Doğu Avrupa'da en büyük hayal fabrikası bulunuyor - 'New Boyana' sinema studyosu. 

Снимка
Sofya'nın Hollywood'u deniyor burasına. Burada herşey gerçek olabilir, anında. Binlerce yıl ileriye, binlerce yıl geriye yolculuk yapabilirsin. Kendini çölde, New York'un sokaklarında, Roma merkezinde bulabilirsin. Bir köşede ünlü yıldız Salma Hayek'i, biraz ötede Silvester  Stalone veya Mel Gibson' a rastlayabilirsin. Son yıllarda studyo, dekor ve tekniksel donanım için 50 milyon Avro yatırım yapılmıştır. Şimdiye kadar 180'den fazla dünya prodüksiyonu çekilmiştir. Yariv Larnır 'New Boyana' stüdyosunun yürütme müdürü, neden büyük sinema jonlerinin Sofya'yı seçtiklerinin sırrını açıklıyor. Bu sadece düşük maaliyet değil anlaşılan. 'Bizim stüdyoda sadece dekor ve altyapı değil bir büyük prodüksiyon için gerekli bütün tekniksel ve sanatsal hizmet sunulmktadır.' diyor ve şöyle devam ediyor: Снимка

'Sofya'da mimari açıdan oldukça enteresan değişik dönemlere ait binalar var. Bundan başka sinema branşında çalışan çok başarılı insanlar vra. Mesela trenden atlayarak, helikoptere binmek gibi sahne çekmek istersen işte en elverişli yer burası. Burada öekim yapmanın bir çok sebebi vra , ama en önemlisi Bulgar profesyönelleri. Onlar çok yetenekli ve çağdaş sinemasının büyüye dönüşmesi için büyük katkılarda bulunuyorlar. Hatta artık sinema meslek merkezi açtık, bu demek ki işler bundan sonra daha da gelişecek. '

Снимка
Reji asistanı, dublör, makyaj uzmanı, video teknisyenler, artistanlar , sadece'Nepobedimite 3'(Yenilmezler)- 'Cehennem melekleri 3'  filmin çekimlerine 2 bin Bulgaristanlı katılmıştır.

Aleksandra Tsvetkova 'New Boyana' stüdyosunun çalışmalarını anlatıyor: 'Bütün özel efektler burada yapılıyor bu ise çok işleri kapsıyor ve öncelikler yerli ekiplere veriliyor. Örneğin 'Şiraz'da eylül'  filmi uluslararsı bir projedir. Senaryo yazarlığından başlayarak son ekran çıkmasına kadar tüm aşamaları burada yapıldı. Koprodüksyonlar da çok sayıda. Mesela Juliette Binocheile 'Geceyi kimse istemez' Bulgaristan, İspanya , Fransa yapımıdır.

Снимка

'New Boyana' stüdyosunda coğrafi mesafeler çok kısa. Londra sokaklarında gezinirken, bir adım ötede Yunan köyü, birazdan kendini Orta Doğu kasabasında buluyorsun, bir anda New york metrosundayız. Aleksandra , maalesef Sofya metrosuyla bağlantısı yok diye şakalaşıyor. Herşey kartondan ama o kadar gerçek görünüyor. Yıl sonuna kadar 'New Boyana'  studyosunda 12 proje gerçekleşecek. Ünlü yıldızlar başkentimize gelecek. Bu demek ki hayal fabrikası bize sürprizler hazırlıyor. 

Снимка

Türkçesi: Müjgan Baharova

Fotoğraflar: Veneta Nikolova ve "New Boyana" sinema stüdyoları.


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Belgesel sergisi “Özgürlüğün Dirilişi”

Bugün Sofya Şehir Parkı Açık Hava Galerisi ’nde “Özgürlüğün Dirilişi” başlıklı belgesel sergisi saat 16:00’da açılacak. Sofya Belediyesi ortaklığıyla Devlet Arşivler Ajansı tarafından düzenlenen sergi, Bulgaristan'ın Osmanlı hakimiyetinden..

Eklenme 28.02.2025 06:59

Silistra Tiyatrosu Akçaabat Festivali’nde klasik Türk oyunu sundu

Silistra Drama - Kukla Tiyatrosu, bu yıl Akçaabat kentinde 12.’si düzenlenen Uluslararası Erol Günaydın Tiyatro Günleri ’ ne katıldı . Topluluk, 24 Şubat’ta Türk edebiyatının klasiği Namık Kemal’in “Vatan yahut Silistre” adlı oyununu..

Eklenme 25.02.2025 10:18
Georgi Grozev

Gent’te trompet eğitimi alan Georgi Grozev Bulgaristan’ın adını dünyaya duyuruyor

"Müzik beni buldu" diyor Gerogi Grozev ve gülümseyerek anaokulunda iken piyano derslerine kendisi yazıldığını anlatıyor: “Piyano dersleri veren öğretmen vardı ve ben ilgi gösterip kendi başıma derse yazıldım. Böylece müzik yolculuğum başladı,..

Eklenme 19.02.2025 06:10