15 Mayıs tarihinde Ulusal Çocuk Sarayı’nda besteci Marek Dyakov’un folklor konseri düzenlenecek. Konser, Ulusal Gayri Eğitim Ağının “Aydınlar kursu” Girişiminin bir parçasıdır. 2013 yılında kurulan bu ağı, sözüm ona „gayri eğitim ve bilimi” ulusal eğtim sisteminin bir parçası olarak yer almasını destekleyen kişi ve birlikleri çatısı altında topluyor.Ulusal Gayri Eğitim Ağının koorinasyonu Sofya “Aziz Kliment Ohridski“Üniversitesi tarafından koordine ediliyor.Ayrıntıları Marek Dyakov’tan alıyoruz:
“Aydınlık kursu” Sofya Ulusal Çocuk Sarayı’nın desteğiyle düzenleniyor. Kendi bestelerimi tanıtmam için gelen davetiye benim için büyük bir onurdur. Programda folklor konulu bestelere yer verdim, çünkü girişimin ana hedefi da bu -Bulgar geneklerini koruyan bestecileri topluma tanıtmak ve böylece sanatlarını teşvik etmektir. Konserde uzun yıllık işbirliği içersinde olduğum sanatçılara yer veriyorum. Bunlar da Ulusal Kültür Sarayına bağlı“Bıdniçe“Çocuk Halk Dansları Topluluğu, “Bılgarani”Dans Topluluğu, Dobrucalı halk sanatçısı İvelina Dimova vs. Ben aynı zamanda da “Gotse Delçev“ koro şefliğini yapıyorum, ki söz konusu koro, en eski foklor topluluğudur Bulgaristan’da. Mayıs ayının sonunda tam 70. kuruluş yıldönümünü kutlayacağız.”
Marek Dyakov’un hayatı tamamen müzik ve foklorla içiçedir. Güneybatı Bulgaristan’da doğup ülkemizin en Kuzeydoğusunda, Silistra şehrinde büyümüş. Dobriç“Dobruca“Halk DanslarıTopluluğunda halk dansçı olarak başlıyor. Daha sonra akordeon ustası olarak yeteneğini geliştiriyor. Sahneye yüzlerce defa çıkıyor. Veliko Tırnovo Üniversitesi mezunu. Bugün Ulusal Çocuk Sarayında Akordeon bölümünün kurucusudur, ki bugün de orada ders vermeye devam ediyor. 5 yıl boyunca yurtdışındaki topluluklarla çalışıyor. Bu arada Moldova’da “Rodolübets“Korosunu kuruyor. Koroyla birlikte birçok yarışmada ve festivalde, farklı Avrupa ülkelerinde ödüller kazanıyor. Konumuza başlığını taşıyor,ki Marek Dyakov’ın esrelerinden oluşan konser de bu başlığını taşıyor.
Çeviri: Şevkiye Çakır
DEEP ZONE Project, Milena Slavova’nın söylediği “Gerçek” parçasına yeni yorum getirdi. Yeni binyılın eşiğinde Bulgar müziğine damga vuran bu şarkının yeni düzenlemesini yazan Dian Savov , müziğini küçüklüğünden beri beğendiğini Milena ile dost..
Bugün halk sanatçısı Stefka Sabotinova’nın doğumundan bu yana 95 yıl tamamlanıyor. 2 Nisan 1930 yılında bir zamanlar Rozov Kladenets köyü diye bilinen Güneydoğu Bulgaristan’da bulunan, bugünün adıyla Obruçişte köyünde, Ege..
Ses sanatçısı Ivelina Kolaksazova - IVE ve gittikçe daha tanınır hale gelen şarkı yazarı, yapımcı ve ses sanatçısı Lyubomir Boyanov – Chaz , “ Byagam” (Kaçıyorum) adlı yeni şarkısının tanıtımını yaptı. İkisinin “Gözlerindeki mavi”..