Svilengrad’ın 6 km güneybatısında ve Yunanistan’la sınıra ancak 1 km uzaklıkta yer alan Mezek köyü yakınında ülkemizde bulunan en önemli Ortaçağ kalelerinden biri boy gösteriyor. Tarihi XI. yüzyılın sonu ve XII. başı olarak belirlenen kale, büyük ihtimalle Bizans imparatoru Aleksey I. Komnin zamanında kuruldu. Bizans’ın dış sınırı olan kale sık sık barbarların saldırılarına maruz kalıyordu.
Günümüzde Mezek köyü yakınındaki kadim kale, mimari kültür anıtı ilan edildi ve 2009 yılından itibaren Bulgaristan’ın 100 ulusal turistik yeri arasında yer aldı. 2013’te restorasyonu yapılan kaleyi ziyaret eden meraklı turistlerin sayısı günden güne artıyor.
Svilengrad Belediyesince hazırlanan bir proje kapsamında taş duvarın eteklerinde eski Bizans yerleşkesi kuruldu. Bayram günlerinde kalenin etrafı, Mezek köyünün folklor topluluğu sayesinde daha da canlanıp neşeleniyor.
Kalede rehber olan Huben Skerlev, yaz mevsiminde Amerika, Rusya ve İngiltere’den gelenler dahil en çok turistin geldiğini belirtti ve şunları da anlattı:
“Kale, Bizans kalesi olup Arda ve Meriç nehirleri arasındaki toprakların korunması amacı ile kuruldu. Aslında yakındaki Mezek köyü de oradan geliyor, çünkü Yunanca’da bu kelime aralık anlamına geliyor. Kaleden bakınca bütün Meriç’in ovası enine boyuna görülüyor. 7 dekarlık alan üzerine kurulu olan kalenin 9 kulesi ve kalın taş duvarları olduğu için zamanında muazzam bir yapı olarak görülüyordu. Yerleşke ise duvarların önünde yer alıyordu. İnsanlar tehlike gördü mü kale duvarları arkasında saklanıp müdafaaya geçiyordu. Yıllar sonra köy kaleden uzaklaştı. Kale duvarları arkasında bulunan ok başlıkları, mahmuz, nallar, bronz Tatar paraları ve Ortaçağ seramiği o dönemde garnizon hayatının nasıl olduğuna ilişkin fikir veriyor. Mezek kalesi, Osmanlı istilasına kadar varlığını sürdürdü ve hiç bir zaman ele geçirilmedi” diyor Huben Skerlev.
Fotoğraflar:wikipedia.org
Çeviri: Tanya Blagova
Şehrin, Traklar arasında Ana Tanriça olarak bilinen Kibela’nın ismini taşıdığına dair tahminler yapılıyor. Antik “Zayçi vrıh”ta kaya tapınağının üzerinde Kabile Tanriçanın kabartması bulunuyor. Söz konusu antik gözlemevinin eteklerinde o dönemin eski..
Yedinci asırda Birinci Bulgar devletinin kurucuları başkentin adını Pliska koyuyor – anlamı merkez, baş şehir. Yerini de önemli ticaret yollarının kavşağında seçmişler. Rölyef ise hayvancılık için uygundur. Günümüzde Şumen şehrine 29 km..
Sofya’nın ancak 55 km uzaklığında yer alan Samokov şehri, Borovets kayak merkezine yakın olduğu için turistlerce bilinmektedir. Yüzyıllar boyunca bu topraklarda yaşayan insanların bıraktığı izler, şehrin müzesinde muhafaza ediliyor. Samokov..