Bulgaristan Ulusal Radyosu BNR’nin Big Band Orkestrası önümüzdeki aylarda yeni, etkileyici, farklı programlarla çıkacak. Orkestranın, ilk katılımı, BNR’nin 80. yıldönümü için düzenlenen büyük konserdir. NDK, Ulusal Kültür Sarayı’nın en büyük salonunda BNR’nin tüm müzik toplulukları için bestelenen eser ilk defa icra edilecek. Orkestra şefi Antoni Donçev’ten ayrıntıları alıyoruz:
“Bizler, büyük bir programın parçasıyız. Özel olarak üç eser hazırladık. Birincisi “Birdland” ve Joe Zawinul’e ait, ki bu eser son yılların en önemli jazz esrelerinden biridir. Benim bestem olan “Miş-maş”ı icra edeceğiz. Orkastranın en uzun yıllık şefi Vili Kazasyan’ın anısına “Detstvo moe” şarkısını icra edeceğiz. Burada BNR’nin “Radyodetsa”(Radyo çocukları) ile beraber söyliyoruz. Şubat ayında Maria Schneider’in eserlerinden oluşan bir konser var. Birkaç kez “Grammy” ödülüne layık görülmüş büyük bir besteci ve büyük jazz orekstra şefidir. 1994 yılında bu orkestra “”Mimoletnosti” (Evanescence ) programını sunuyor. Ben de konsere “21 yıl ”Mimoletnosti” ismini verdim.
Big Band orkestrasının son yıllarda müzisyenlerini yenilediğini herkes tarafından bilinen bir gerçek. Orkestranın ortalama yaşı 35. Orkestra şefi Antoni Donçev, karyerine jazz piyano ustası ve besteci olarak devam ediyor. Birkaç gün önce yolu Viyana’dan “geçti” ve oradaki meslektaşlarıyla beraber müzik çaldı. Programı, büyük Rus besteci Modest Musorgski’ye adandı ve “Mussorgsky Dis-Covered” ismini taşıyor. Burada şef Antoni Arakadiy Shilkloper ve mezzo-soprano Elisabeth Kulman ile birlikte, iki Avusturyalı ile birlikte program sundu.
Çeviri: Şevkiye Çakır
Aralık ayının son günü yılı gülümseme ile uğurluyoruz. “ Podari usmivka” (Gülümseme Bağışla) şarkısı, özellikle 9 yaşındaki Siana Slavcheva için yazıldı. Bestesi, Haygashod Agasyan ’a, düzenlemesi ise Svetoslav Loboshki ’ye ait olan bu..
Senenin sonunda kutlanan Noel ve Yılbaşında sevdiklerimize sevgimizi göstermeye, içlerini ısıtmaya, yüzlerini güldürmeye çalışırız . Her tarafta yanan ışıklar, bize ayrı bir heyecan verir, yeni yıla umut ve inançla bakmamıza vesile olur. En..
Stefan Valodobrev’in söylediği “Po-poleka” (Yavaşla) şarkısının nakaratı , birkaç yıldır hayatımızın saat kollarını döndürdüğümüz hızı yavaşlatma umudunun ifadesi olarak dillerde dolaşıyor . Şiirsel ve güzel olmakla birlikte..